Tradução de "depósito fiduciário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Depósito - tradução : Depósito - tradução : Fiduciário - tradução : Depósito - tradução : Depósito fiduciário - tradução : Depósito - tradução : Depósito - tradução : Fiduciário - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
perito fiduciário ( Treuhänder ) | fiduciary expert (Treuhänder) |
empréstimos concedidos a título fiduciário | loans granted on a trust basis |
A TRANSIÇÃO PARA O EURO FIDUCIÁRIO | THE C ASH CHANGEOVER |
Ver Capítulo 2 Lançamento do euro fiduciário . | See Chapter 2 Launch of the fiduciary euro . |
Depósito | Deposit |
Depósito | Deposit |
Depósito | Korea Feed Milk Replacer Association (only the Korean language version available) |
Teddy Roosevelt enfrentou o monopólio fiduciário da carne. | Teddy Roosevelt took on the beef trust. |
Depósito directo | Direct deposit |
Depósito manual | Manual deposit |
No depósito. | In the water tank. |
Depósito de unidades de Quioto em contas de depósito pessoais | Holding of Kyoto units in person holding accounts |
ou b ) o investimento da entidade beneficiária está garantido contra a sua perda se o agente fiduciário entrar em liquidação ( isto é , o empréstimo fiduciário não faz parte do património do agente fiduciário a ser partilhado em caso de falência ) . 3 . | or ( b ) the beneficiary 's investment is guaranteed against loss , should the trustee go into liquidation ( i.e. the trust loan is not part of the assets of the trustee that can be distributed in the event of bankruptcy ) 3 . |
Depósito efectuado pela administração central Depósito efectuado pelos outros sectores residentes | Deposit from central government Deposit from other resident sectors |
Depósito de unidades de Quioto em contas de depósito de operador | Holding of Kyoto units in operator holding accounts |
Lei relativa à transição para o euro fiduciário na Bélgica . | Law relating to the cash changeover to the euro in Belgium . |
Perito fiduciário consultor de empresas Áustria FPÖ MdPE 01.01.1995 NI | 26.06.1950 Business trustee management consultant Austria FPÖ MEP 01.01.1995 NI |
Facilidade de depósito | Deposit facility |
Facilidade de depósito | Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility ) |
Depósito na IFM | Deposit with MFI |
Depósito na IFM | Deposit with MFI |
Depósito na IFM | Deposit with MFI |
Depósito na IFM | Deposit MFI with |
Depósito na IFM | Deposit with MFI |
Certificado de Depósito | Certificate of Deposit |
Depósito hormonal injetável, | Hormonal depot injection, |
Garantia de depósito | Depositguarantee schemes |
Enche o depósito. | Fill it with gas. |
Depósito em numerário | Cash deposits |
Depósito e taxas | Deposit and fees |
Facilidade permanente de depósito a facilidade permanente de depósito organizada pelo Eurosistema. | deposit facility shall mean the deposit facility organised by the Eurosystem. |
Os juros relativos ao depósito são pagos na data de vencimento do depósito . | d. Maturity and interest terms The maturity of deposits under the facility is overnight . |
Uma vez mandatado, o administrador fiduciário inicia imediatamente o seu trabalho. | Once appointed, the trustee shall begin his work immediately. |
Se o administrador fiduciário detectar irregularidades, notifica as imediatamente à Comissão. | If the trustee identifies irregularities, he shall notify them immediately to the Commission. |
Facilidade permanente de depósito | Deposit facility |
Facilidade de depósito 2.3 . | Deposit facility 2.3 . |
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO | THE DEPOSIT FACILITY |
Tom está no depósito. | Tom is in the warehouse. |
Precisa de um depósito? | Do you need a deposit? |
Vou fazer um depósito. | I'm going to make a deposit. |
Quero fazer um depósito. | I want to make a deposit. |
O depósito está seco. | The tanks are dry. |
Enche o depósito Herbie. | Fill her up, Herbie. |
Quero fazer um depósito. | I wanna make a deposit. |
prestar serviços de depósito, | provide deposit services, |
Pesquisas relacionadas : Risco Fiduciário - Agente Fiduciário - Papel Fiduciário - Empréstimo Fiduciário - Contrato Fiduciário - Proprietário Fiduciário - Fundo Fiduciário - Gestor Fiduciário - Negócio Fiduciário - Dinheiro Fiduciário - Dever Fiduciário - Fiduciário Corporativo