Tradução de "departamento de finanças corporativas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Departamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sparks se formou em finanças corporativas e se graduou com honras em 1988.
He majored in business finance and graduated with honors in 1988.
Chefe do Departamento de Finanças Públicas , Universidad Complutense , Madrid
Head of the Public Finance Department , Universidad Complutense , Madrid
O dinheiro circulante permitiu que milhares de pessoas fossem incluídas no recém aberto serviço de finanças do país , disse Manual Ferreira Brusquetti, do departamento de finanças do Paraguai.
The money wires allowed to include thousands of people in the newly opened financial services of the country, said Manuel Ferreira Brusquetti, Paraguay's tax office.
No ano passado foram 997 bilhões de dólares somente em fraudes corporativas nos Estados Unidos.
Last year saw 997 billion dollars in corporate fraud alone in the United States.
Verdade, curiosidade, diversidade, nada de vendas, nada de bobagens corporativas, nada de pensamento em bloco, nada de plataformas.
Truth, curiosity, diversity, no selling, no corporate bullshit, no bandwagoning, no platforms.
Ele foi aprimorado diversas vezes, e, através de cessões e aquisições corporativas, é agora produzido pela Raytheon.
It has been improved several times, and due to corporate divestitures and acquisitions, is now made by Raytheon.
Gestor de finanças pessoal
Personnal finances manager
Gestor de finanças pessoais
Personal Finance Manager
Quando medimos performances corporativas, não incluímos nosso impacto na natureza e o que nosso negócio custa à sociedade.
When we measure corporate performances, we don't include our impacts on nature and what our business costs society.
FINANÇAS DA UNIÃO
THE UNION'S FINANCES
Ele disse, Bem, serviços de finanças.
And he said, Well, financial services.
Um gestor leve de finanças pessoais
A lightweight personal finance manager
Então nós temos estes desafios e o que Richard Thaler e eu sempre fomos fascinados tomar o comportamento de finanças e fazê lo comportamento de finanças com esteróides ou comportamento de finanças 2.0 ou comportamento de finanças em ação mudando os desafios para soluções.
So we've got these challenges, and what Richard Thaler and I were always fascinated by take behavioral finance, make it behavioral finance on steroids or behavioral finance 2.0 or behavioral finance in action flip the challenges into solutions.
Jorge BRAGA de MACEDO , Ministro das Finanças
Jorgc BRAGA dc MACEDO , Minister for Financc
economia e finanças internacionais
international economics and finance
Evolução das finanças públicas
Exchange rate developments
ESTATÍSTICAS DAS FINANÇAS PÚBLICAS
GOVERNMENT FINANCE STATISTICS
Sustentabilidade das finanças públicas .....
50 Sustainability of fiscal positions .....
Encarregado de missão na Inspecção Geral das Finanças
Assigned to the General Inspectorate of Finance
O Sr. Brown é nosso conselheiro de finanças.
Mr Brown is our financial adviser.
343 Seguros 344 Finanças internacionais
344 International Finance 345 Public Finance
O Finanças, Banca e Seguros
0 Finance, banking and insurance
Benie AHERN , Minisrro dar Finanças
BCNCAHERN , Minister for Finance
1.4 ESTATÍSTICAS DAS FINANÇAS PÚBLICAS
1.4 GOVERNMENT FINANCE STATISTICS
a sustentabilidade das finanças públicas
the sustainability of the government 's financial position
a sustentabilidade das finanças públicas
the sustainability of the government financial position
Ao mesmo tempo, a velocidade da inovação tecnológica ultrapassa a da legislação, significando que as actividades corporativas entram rotineiramente em áreas aparentemente cinzentas e destituídas de regulação.
At the same time, the speed of technological innovation is outpacing that of legislation, meaning that corporate activities are routinely entering seemingly gray areas devoid of regulation.
Certo, finanças básicas. Estou misturando isso com finanças porque acho que é algo que temos que entender.
Okay, Finance 101 on this, and this I'm sort of wrapping it up with this finance piece, because I think this is something we all have to understand.
345 Finanças públicas 350 Marketing e gestão de vendas
350 Marketing and Sales Management
membro do Instituto Internacional de Finanças Públicas ( desde 1986 )
Member , International Institute of Public Finance ( from 1986 )
Ver também Críticos do Opus Dei História do Opus Dei Josemaria Escrivá de Balaguer Obras corporativas do Opus Dei Sociedade Sacerdotal da Santa Cruz Bibliografia ALLEN JR., John.
See also Controversies about Opus Dei (book) List of members of Opus Dei Opus Dei and politics (book) Opus Dei in society Footnotes Further reading Allen, John, Jr. (2005).
Encontro Ásia Europa ( Ministros das Finanças )
Asia Europe Meeting ( Finance Ministers )
5 Estatísticas das finanças públicas públicas .
In addition , the statistical treatment of non returned banknotes has been addressed . 5
O Ministério das Finanças (MF) é o departamento do Governo de Portugal que tem por missão definir e conduzir a política financeira do Estado e as políticas para a Administração Pública.
The Ministry of Finance and Public Administration (Portuguese Ministério das Finanças e da Administração Pública ), MFAP, commonly referred to as the Ministry of Finance ( Ministério das Finanças ) is a Portuguese government ministry.
Buffett também tem graduação pelo Instituto de Finanças de Nova Iorque.
Buffett also attended the New York Institute of Finance.
6 ) Inclui serviços comerciais , de transportes , comunicações , finanças e empresariais .
6 ) Includes trade , transport , communication , finance and business services . previous three years the contribution had been around 3 percentage points .
Orientação do BCE em matéria de estatísticas das finanças públicas
ECB Guideline on government finance statistics
Chefe de Gabinete do Ministro da Economia , Finanças e Privatização
Director of the Private Office of the Minister for Economic Affairs , Finance and Privatisation
Ministro das Finanças Em 1919, o já atarefado Collins recebeu outra responsabilidade, quando de Valera o apontou como Aireacht (ministro) no Ministério das Finanças.
) Minister for Finance In 1919 the already busy Collins received yet another responsibility when de Valera appointed him to the Aireacht (ministry) as Minister for Finance.
Faça a gestão das suas finanças pessoais
Manage your personal finances
Isto está vindo do centro das finanças.
This is coming from the heart of finance.
340 Finanças 341 Contabilidade 342 Actividade bancária
340 Finance 341 Accountancy
Energia 0 Finanças e Gestão Bancária Internacional
0 Finance and international banking
0 Finanças (incluindo seguros e sector bancário)
0 Finance (including the insurance and banking sector)
Evolução das finanças públicas Disposições do Tratado
The second indent of Article 121 ( 1 ) of the Treaty requires

 

Pesquisas relacionadas : Finanças Corporativas - Finanças Corporativas - Finanças Corporativas Estratégica - Finanças Corporativas Internacionais - Departamento De Finanças - Departamento De Finanças - Departamento De Finanças - Transações De Finanças Corporativas - Divisão De Finanças Corporativas - Estratégia De Finanças Corporativas - Empresa De Finanças Corporativas - Política De Finanças Corporativas - Função De Finanças Corporativas - Profissional De Finanças Corporativas