Tradução de "der pós mit" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Abriss der Logistik, mit besonderer Berücksichtigung der Relationstheorie und ihrer Anwendungen . | Abriss der Logistik, mit besonderer Berücksichtigung der Relationstheorie und ihrer Anwendungen . |
| An Stelle der unwirksamen Bestimmungen tritt eine wirksame Regelung , die dem wirtschaftlichen Zweck mit der unwirksamen Bestimmung soweit wie möglich Rechnung trägt . | An Stelle der unwirksamen Bestimmungen tritt eine wirksame Regelung , die dem wirtschaftlichen Zweck mit der unwirksamen Bestimmung soweit wie möglich Rechnung trägt . |
| in verrechenbare , fällige Forderungen umgewandelt werden , die anschließend zusammengefasst , veroder aufgerechnet werden mit der Folge , dass lediglich ein einziger Nettosaldo durch eine der beiden Parteien geschuldet wird . | in verrechenbare , fällige Forderungen umgewandelt werden , die anschließend zusammengefasst , ver oder aufgerechnet werden mit der Folge , dass lediglich ein einziger Nettosaldo durch eine der beiden Parteien geschuldet wird . |
| in verrechenbare , fällige Forderungen umgewandelt werden , die anschließend zusammengefaßt , ver oder aufgerechnet werden mit der Folge , daß lediglich ein einziger Nettosaldo durch eine der beiden Parteien geschuldet wird . | in verrechenbare , fällige Forderungen umgewandelt werden , die anschließend zusammengefaßt , ver oder aufgerechnet werden mit der Folge , daß lediglich ein einziger Nettosaldo durch eine der beiden Parteien geschuldet wird . |
| in verrechenbare , fällige Forderungen umgewandelt werden , die anschließend zusammengefasst , ver oder aufgerechnet werden mit der Folge , dass lediglich ein einziger Nettosaldo durch eine der beiden Parteien geschuldet wird . | in verrechenbare , fällige Forderungen umgewandelt werden , die anschließend zusammengefasst , ver oder aufgerechnet werden mit der Folge , dass lediglich ein einziger Nettosaldo durch eine der beiden Parteien geschuldet wird . |
| in ver rechenbare , fällige Forderungen umgewandelt werden , die anschließend zusammengefasst , ver oder aufgerechnet werden mit der Folge , dass lediglich ein einziger Nettosaldo durch eine der beiden Parteien geschuldet wird . | in ver rechenbare , fällige Forderungen umgewandelt werden , die anschließend zusammengefasst , ver oder aufgerechnet werden mit der Folge , dass lediglich ein einziger Nettosaldo durch eine der beiden Parteien geschuldet wird . |
| Juden in der Bundesrepublik 1987 Erbarmen mit den Deutschen 1994 Die Irren von Zion 1999 Volk und Wahn 1997 Schöne Bescherung. | Juden in der Bundesrepublik , 1987 Ich liebe Karstadt und andere Lobreden , 1987 with Geisel, Eike Premiere und Pogrom. |
| É uma nova forma de armazenar energia que inventei no MIT com um grupo de meus estudantes e pós doutorados. | It's a new form of energy storage that I invented at MIT along with a team of my students and post docs. |
| Ostfildern Quantum Books, CCXCIX, 51 S., ISBN 3 935293 04 6 Hartmann Schedel Register des Buchs der Croniken und geschichten mit figuren und pildnussen von anbeginn der welt bis auf dise unnsere Zeit . | Ostfildern Quantum Books, CCXCIX, 51 S., ISBN 3 935293 04 6 Hartmann Schedel Register des Buchs der Croniken und geschichten mit figuren und pildnussen von anbeginn der welt bis auf dise unnsere Zeit . |
| Er umfaßt auch ferner alle diejenigen Geschäfte , die über die Hauptverwaltung oder eine unselbständige Zweigniederlassung des Vertragspartners mit der EZB abgeschlossen werden . | Er umfaßt auch ferner alle diejenigen Geschäfte , die über die Hauptverwaltung oder eine unselbständige Zweigniederlassung des Vertragspartners mit der EZB abgeschlossen werden . |
| Er umfasst auch ferner alle diejenigen Geschäfte , die über die Hauptverwaltung oder eine unselbständige Zweigniederlassung des Vertragspartners mit der EZB abgeschlossen werden . | Er umfasst auch ferner alle diejenigen Geschäfte , die über die Hauptverwaltung oder eine unselbständige Zweigniederlassung des Vertragspartners mit der EZB abgeschlossen werden . |
| Der Vertrag berücksichtigt ferner alle sonst zwischen den Parteien bestehenden Rahmenverträge oder sonstigen Vereinbarungen , die Aufrechnungsklauseln enthalten , sowie zwingende gesetzliche Vorschriften mit ähnlichen Wirkungen . | Der Vertrag berücksichtigt ferner alle sonst zwischen den Parteien bestehenden Rahmenverträge oder sonstigen Vereinbarungen , die Aufrechnungsklauseln enthalten , sowie zwingende gesetzliche Vorschriften mit ähnlichen Wirkungen . |
| Der Vertrag berücksichtigt ferner alle sonst zwischen den Parteien bestehenden Rahmen verträge oder sonstigen Vereinbarungen , die Aufrechnungsklauseln enthalten , sowie zwingende gesetzliche Vorschrif ten mit ähnlichen Wirkungen . | Der Vertrag berücksichtigt ferner alle sonst zwischen den Parteien bestehenden Rahmen verträge oder sonstigen Vereinbarungen , die Aufrechnungsklauseln enthalten , sowie zwingende gesetzliche Vorschrif ten mit ähnlichen Wirkungen . |
| Deutsch Koptisch Arabisch nach den besten Quellen neu bearbeitet und vollständig herausgegeben mit Index Sanctorum koptischer Heiliger, Index der Namen auf Koptisch, Koptische Patriarchenliste, Geografische Liste. | Deutsch Koptisch Arabisch nach den besten Quellen neu bearbeitet und vollständig herausgegeben mit Index Sanctorum koptischer Heiliger, Index der Namen auf Koptisch, Koptische Patriarchenliste, Geografische Liste . |
| mit Kand. | Kand. |
| MIT Press. | 1970, MIT Press. |
| Die EZB faßt dann diese Forderungen und Verbindlichkeiten zu einer einzigen Forderung oder Verbindlichkeit zusammen mit der Folge , daß nurmehr dieser Betrag zwischen den Parteien geschuldet wird . | Die EZB faßt dann diese Forderungen und Verbindlichkeiten zu einer einzigen Forderung oder Verbindlichkeit zusammen mit der Folge , daß nurmehr dieser Betrag zwischen den Parteien geschuldet wird . |
| Die EZB fasst dann diese Forderungen und Verbindlichkeiten zu einer einzigen Forderung oder Verbindlichkeit zusammen mit der Folge , dass nurmehr dieser Betrag zwischen den Parteien geschuldet wird . | Die EZB fasst dann diese Forderungen und Verbindlichkeiten zu einer einzigen Forderung oder Verbindlichkeit zusammen mit der Folge , dass nurmehr dieser Betrag zwischen den Parteien geschuldet wird . |
| Der Logische Aufbau der Welt . | Der Logische Aufbau der Welt . |
| Posteriormente, começou seus estudos de pós graduação no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), onde trabalhou com o analisador diferencial de Vannevar Bush, um computador lógico. | He soon began his graduate studies in electrical engineering at the Massachusetts Institute of Technology (MIT), where he worked on Vannevar Bush's differential analyzer, an early analog computer. |
| Cambridge MIT Press. | Cambridge MIT Press. |
| MIT Press, 1965. | In I. M. Roca (ed. |
| MIT Press, 1988. | MIT Press, 1988. |
| Systematische Theologie aus der Perspektive der Hoffnung . | Hunger and poverty will be completely eliminated (Rev 21 1 5). |
| Ele é do MIT. | He's at MIT. |
| São universitários do MIT. | They're MIT undergraduates. |
| Cambridge, Massachusetts, MIT Press. | Cambridge, Massachusetts, MIT Press. |
| Cambridge MIT Press, 2000. | Cambridge MIT Press, 2000. |
| Cambridge MIT Press, 1966. | Cambridge MIT Press, 1966. |
| Estou no MIT, e no MIT você precisa aplicar qualquer conhecimento básico que adquire. | I'm at MIT, at MIT you need to apply whatever basic knowledge you gain. |
| Vienna Denkschriften der Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1990. | Vienna Denkschriften der Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1990. |
| Psalm Der Herr ist König (1848) Der 31. | Der dritte Psalm (Psalm 3) for alto solo. |
| (Sitzungsberichte der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften 1916) . | (Sitzungsberichte der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften 1916) Über das Gravitationsfeld einer Kugel aus inkompressibler Flüssigkeit. |
| O título do livro ( os próprios deuses ) e o título de suas três partes teriam sido inspirados na citação de Friedrich Schiller (1759 1805) Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens. | Asimov's inspiration for the title of the book, and its three sections, was a quotation from the play The Maid of Orleans by Friedrich Schiller Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens. |
| I. Zwei Formen des Princips der Action in der Elektronentheorie , 1903, Nachrichten von der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, S. 126 131 Zur Elektrodynamik. | I. Zwei Formen des Princips der Action in der Elektronentheorie , 1903, Nachrichten von der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, S. 126 131 Zur Elektrodynamik. |
| Cambridge, MA MIT Press, 2004. | Cambridge, MA MIT Press, 2004. |
| London, MIT Press, 1969 vol. | London, MIT Press, 1969 vol. |
| Atualmente dá aulas no MIT. | ISBN 0 375 42320 6 Ghost . |
| Cambridge, Mass The MIT Press. | Cambridge, Mass The MIT Press. |
| Certificado DER | DER certificate |
| Zweite Abhandlung , Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften in Göttingen. | Zweite Abhandlung , Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften in Göttingen. |
| Então 20 anos se passaram eu sou agora uma pós graduanda no MIT estudando inteligência artificial, o ano é 1997, e a NASA acabou de pousar o primeiro robô em Marte. | So 20 years pass I am now a graduate student at MIT studying artificial intelligence, the year is 1997, and NASA has just landed the first robot on Mars. |
| Ritter, Sabine Facetten der Sarah Baartman Repräsentationen und Rekonstruktionen der Hottentottenvenus . | Ritter, Sabine Facetten der Sarah Baartman Repräsentationen und Rekonstruktionen der Hottentottenvenus . |
| 1998 Watteaus Pilgerfahrt zur Insel der Liebe , Weitra Bibliothek der Provinz. | 1998 Watteaus Pilgerfahrt zur Insel der Liebe , Weitra (Austria) Bibliothek der Provinz (Not available in English). |
| Über die astrophotographischen Objektive , 1906, Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften in Göttingen, Band 4, Nummero 3, S. 1 54 Über Differenzformeln zur Durchrechnung optischer Systeme , 1907, Nachrichten von der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, S. 551 570 Aktinometrie der Sterne der B. D. bis zur Größe 7.5 in der Zone 0 bis 20 Deklination. | Über die astrophotographischen Objektive , 1906, Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften in Göttingen, Band 4, Nummero 3, S. 1 54 Über Differenzformeln zur Durchrechnung optischer Systeme , 1907, Nachrichten von der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, S. 551 570 Aktinometrie der Sterne der B. D. bis zur Größe 7.5 in der Zone 0 bis 20 Deklination. |