Tradução de "desaceleração na China" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Avalia excessivamente a eficácia das campanhas anti corrupção na China contemporânea (houve muitas nas últimas três décadas) e não presta atenção às fontes políticas de desaceleração da economia do país. | It overestimates the effectiveness of anti corruption campaigns in contemporary China (there have been many in the last three decades), and it overlooks the political sources of the country s economic slowdown. |
| E na China O que eles falam na China? | And back in China, what do they say in China? |
| A base de procura interna potencialmente forte da China e a elevada margem para manobra política podem ajudar o país a evitar uma forte desaceleração económica. | China s potentially strong domestic demand base and ample room for policy maneuvers can help it to avoid a hard landing. |
| Os asiáticos não precisam de ficar pessimistas é pouco provável que ocorra a tempestade perfeita de uma forte desaceleração económica na China, uma segunda recessão nos Estados Unidos e um colapso da zona euro. | Asians need not be pessimistic the perfect storm of a hard landing in China, a double dip recession in the United States, and a collapse of the eurozone is unlikely. |
| Nasci na China. | I was born in China. |
| Produzido na China. | Made in China. |
| Hangzhou, na China. | Hangzhou, China. |
| China A astronomia na China tem uma longa história. | Astronomy in China has a long history. |
| Então, comecemos na China. | So, let's start off in China. |
| E também na China. | China, the same thing. |
| É popular na China. | It's popular in China. |
| 2008 Terremoto na China com epicentro na província de Sichuan resulta na morte de 70 000 pessoas na China. | 2008 An earthquake (measuring around 8.0 magnitude) occurs in Sichuan, China, killing over 69,000 people. |
| Há bastante atividade na China. | There's a lot of activity in China. |
| O projeto é na China. | It s in China. |
| Pandas gigantes vivem na China. | Giant pandas live only in China. |
| Gostaria de morar na China. | I'd like to live in China. |
| B. Pei nasceu na China. | B. Pei was born in China. |
| China Daily (ou Diário da China) é um jornal diário em língua inglesa publicado na República Popular da China. | China Daily () is an English language daily newspaper published in the People's Republic of China. |
| Consequências do confronto ideológico na China | Fallout from China's ideological struggle |
| Inglês também é estudado na China. | English is studied in China, too. |
| O costume se originou na China. | The custom originated in China. |
| Ele escreveu um livro na China. | He wrote a book on China. |
| Ele escreveu um livro na China. | He wrote a book while in China. |
| Inglês também é estudado na China. | English is also studied in China. |
| Eu estava na China ano passado. | I was in China last year. |
| O papel foi inventado na China. | Paper was invented in China. |
| Na China também se estuda esperanto. | In China they also study Esperanto. |
| Vou encontrar um trabalho na China. | I will find a job in China. |
| Há 56 grupos étnicos na China. | There are 56 ethnic groups in China. |
| Este produto foi fabricado na China. | This product was made in China. |
| Após a guerra, permaneceram na China. | After the war, they remained in China. |
| Desaceleração é a aceleração que diminui o valor absoluto da velocidade. | If the car turns there is an acceleration toward the new direction. |
| Um estudante da China disse, 'Eu morei na China e vi pessoas hmong lá. | The student from China said, 'I lived in China, I saw Hmong people there. |
| O crescimento da procura de notas registou uma desaceleração significativa em 2009 ( ver Gráfico 53 , na Secção 3 do presente capítulo ) . | The growth in demand for banknotes decelerated significantly in 2009 ( see Chart 53 in Section 3 of this chapter ) . |
| As consequências da crise financeira global de 2008 aprofundaram a desaceleração econômica. | The fallout of the 2008 global financial crisis saw a renewed economic downturn. |
| Calor produzido pela desaceleração daquelas partículas alfas, tornando o morno ao toque. | Heat produced by the deceleration of these alpha particles makes it warm to the touch. |
| Extensão para condições climatéricas atuais na China | Indicator applet for current weather conditions in China |
| Esta é do ano passado na China, | So, this is last year in China. |
| Na China, reciclagem é um tema importante. | In China, recycling is a major issue. |
| Existe uma onda de suicídio na China. | There is a rash of suicide in China. |
| O inglês também é estudado na China. | English is studied in China, too. |
| Eu estudo na China há dez meses. | I've been studying in China for ten months. |
| Os ursos pandas vivem somente na China. | Panda bears live only in China. |
| Eu morei na China durante seis meses. | I lived in China for six months. |
| A desaceleração do investimento na habitação foi mais acentuada em alguns países que tinham registado um crescimento muito rápido nos anos anteriores . | The deceleration in housing investment was more marked in certain countries which had experienced very fast growth in previous years . As reported in the Eurosystem 's bank lending survey , net demand for housing loans to households dropped considerably in the ECB Annual Report 2007 |
Pesquisas relacionadas : Desaceleração Na Economia - Desaceleração Na Demanda - Entrar Na China - Negócios Na China - Expansão Na China - Investir Na China - Montado Na China - Operações Na China - Na China Antiga - Na China Continental - Impresso Na China - Feito Na China - Lançado Na China - Localizado Na China
