Tradução de "desafiar a mente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desafiar a Sabedoria Convencional | Going Against Conventional Wisdom |
| Você não vai desafiar a gravidade. | You're not going to defy gravity. |
| Quero desafiar você. | I want to challenge you. |
| Tom vai te desafiar. | Tom will challenge you. |
| Eu adoro me desafiar. | I love challenging myself. |
| Ele se arrependerá amargamente por me desafiar. | He will repent bitterly for defying me. |
| Tudo isto representa lacunas entre a mente potencial e a mente real. | All of these represent gaps between potential mind and actual mind. |
| Na verdade estou aqui para desafiar as pessoas. | I'm actually here to make a challenge to people. |
| Emoções e Mente A Cientologia apresenta duas divisões principais da mente. | Emotions and the mind Scientology presents two major divisions of the mind. |
| A mente estava pronta? | Was the mind ready? |
| Abre a tua mente. | Open up your mind. |
| Ler desenvolve a mente. | Reading develops the mind. |
| Abra a sua mente. | Open your mind. |
| Tenho a mente aberta. | I'm open minded. |
| Você é tolo em pensar que pode me desafiar. | You're foolish to think you can defy me. |
| alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente. | Feed your head, feed your head, feed your head. |
| Desafiar modifica a imagem com um operador de máscara oposto ao do Afiar. | Unsharp sharpen the image with an unsharp mask operator. |
| Primeiro comecei com a mente. | So first I started with the mind. |
| a mente é mais complexa. | The mind is more complex. |
| Mesmo a mente é emocional. | Even the mind is emotional. |
| Ele tem a mente aberta. | He's open minded. |
| Ela tem a mente aberta. | She's open minded. |
| Ele tem a mente poluída. | He's dirty minded. |
| Ele tem a mente fechada. | He's closed minded. |
| Tom tem a mente fechada. | Tom is closed minded. |
| Tom leu a minha mente. | Tom read my mind. |
| Tente manter a mente aberta. | Try to keep an open mind. |
| Agora, a mente animal, e também a minha mente coloca informações baseadas nos sentidos em categorias. | Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories. |
| você tem que crescer e explorar e se arriscar e desafiar a si mesmo. | You have to grow and explore and take risks and challenge yourself. |
| No entanto, a dinastia Assad na síria parece acreditar que pode desafiar esta máxima. | Syria s Assad dynasty, however, seems to believe that it can defy that dictum. |
| Creio que seja o principal assunto doméstico a desafiar esta nação. http tl.gd n_1rl5gno | I believe it is the primary domestic issue facing this nation http tl.gd n_1rl5gno |
| Veja, a mente autista tende a ser uma mente especialista. Boa em uma coisa, ruim em outra. | You see, the autistic mind tends to be a specialist mind good at one thing, bad at something else. |
| Não é algo da mente humana. A mente humana pode, é claro, apreciá la usá la, mas não é não emana da mente humana. | It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind. |
| Ahmadinejad não é o primeiro funcionário de topo no Irão a desafiar o líder supremo. | Ahmadinejad is not the first high ranking official in Iran to challenge the supreme leader. |
| Onde melhor para desafiar estas mentes do que aqui no TED? | Where better to challenge those minds than here at TED? |
| Tudo o que fazemos, nós acreditamos em desafiar o status quo. | Everything we do, we believe in challenging the status quo. |
| É um objeto para a mente. | It's an object for the mind. |
| Vilayanur Ramachandran sobre a sua mente | VS Ramachandran on your mind |
| Alimenta a minha mente e alma. | Marcus It feeds my mind and my soul. |
| Um homem inteligente usa a própria mente, mas o homem mais inteligente também usa a mente dos outros. | An intelligent man uses his mind, but the more intelligent man also uses mind of others. |
| Ele mente. | He's lying. |
| Ele mente. | He's a liar. |
| Você mente. | You lie. |
| Você mente! | You're lying! |
| Tom mente. | Tom lies. |
Pesquisas relacionadas : Desafiar Sua Mente - Mente A Mente - Desafiar - Desafiar A Gravidade - Desafiar A Marca - Desafiar A Rejeição - Desafiar A Credibilidade - Desafiar A Patente - Manter A Desafiar - Desafiar A Lei - Desafiar A Autoridade - Continua A Desafiar - Desafiar A Visão
