Tradução de "desafios do crescimento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Crescimento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

referiu , uma redução das taxas de crescimento poderia colocar mais desafios à consolidação .
As mentioned above , a decline in growth rates could pose a further challenge to consolidation .
Política orçamental e crescimento económico a longo prazo Um dos principais desafios para a área do euro consiste em aumentar as perspectivas de crescimento a longo prazo .
Fiscal policy and long term economic growth One of the major challenges for the euro area is to increase long term growth prospects .
Tal crescimento tem criado inúmeros desafios, incluindo boicotes, doping, corrupção de agentes públicos e terrorismo.
This growth has created numerous challenges and controversies, including boycotts, doping, bribery, and a terrorist attack in 1972.
Na nossa vida sempre aparecem desafios alguns os chamam de problemas, outros de oportunidades de crescimento.
Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.
Também ficaram esquecidos os desafios imediatos que representam o baixo crescimento, o fraco investimento e a elevada taxa de desemprego.
Also overlooked have been the immediate challenges of low growth, weak investment, and high unemployment.
desafios.
There are challenges.
Estes programas apresentam , para cada país , os principais desafios e medidas de reforma estrutural com vista a aumentar o crescimento e o emprego .
These programmes present key country specific challenges and structural reform measures to increase growth and employment .
Estes desafios não são específicos da área do euro .
These challenges are not specific to the euro area .
A própria política imigratória do Brasil enfrenta novos desafios.
Brazilian immigration policy itself faces new challenges.
Enfrentamos muitos desafios.
We faced many challenges.
Perspectivas e desafios .....
Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios .....
39 Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios
Prospects and challenges
Houve muitos desafios.
There were many challenges.
Tom adora desafios.
Tom loves challenges.
Eu amo desafios.
I love challenges.
Esses desafios incluem , sobretudo , aumentar a flexibilidade e a adaptabilidade da área do euro através da melhoria das políticas orçamentais e estruturais , bem como aumentar o seu potencial de crescimento .
Those challenges include , above all , making the euro area more flexible and adaptable by improving structural and fiscal policies , as well as raising its growth potential .
Este seminário centrou se nas políticas monetária e cambial da Rússia e nos desafios que se colocam à estabilidade do sector bancário , resultantes , em especial , do rápido crescimento do crédito bancário e da expansão do endividamento transfronteiras .
The seminar focused on monetary and exchange rate policies in Russia and on the challenges for banking sector stability arising , among other things , from the rapid growth of bank lending and the expansion of cross border borrowing .
Mas há muitos desafios.
But there are a lot of challenges for this.
desafios. Há desafrios.
There are challenges. There are challenges.
Permanecem desafios muito importantes.
Major challenges remain.
Desafios para o futuro
Challenges for the future
Permanecem , contudo , desafios importantes .
However , important challenges remain .
Permanecem , contudo , vários desafios .
However , several challenges remain .
Claro que existiam desafios.
Of course there were challenges.
FUTUROS IMAGINADOS DESAFIOS PARTILHADOS
Minds Shared Research and Imagined Futures
Eu gosto de desafios.
I like challenges.
Os desafios são enormes.
The challenges are enormous.
Quais foram os desafios?
What were the challenges?
Nós enfrentamos muitos desafios.
We face many challenges.
Medidas incrementais apenas nos distrairão do âmbito dos desafios que enfrentamos.
Incremental measures will only distract us from the scope of the challenges that we confront.
A Igreja experimentou novos desafios.
The Church experienced further challenges.
E é cheio de desafios.
And it's full of challenges.
4.2 Desafios para o futuro .....
41 4.2 Challenges for the future .....
Subsistem ainda muitos desafios 156
146 ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB
Desafios Fiscais e Loucuras Fiscais
Fiscal Challenges and Fiscal Follies
Quais os teus maiores desafios?
GV Tell us about your writing process. What are your greatest challenges?
Quais são os maiores desafios?
What are the biggest challenges?
Os desafios são escolhidos aleatoriamente.
Dares and challenges are randomly chosen from three games in the level.
crescimento nominal do PIB crescimento nominal da circulação monetária
nominal GDP growth nominal currency in circulation growth 10.0 5.0 0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0
O crescimento do consumo deverá acompanhar o crescimento do rendimento disponível real .
Consumption growth should develop in line with real disposable income growth .
O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego.
Slow GDP growth has meant slow employment growth.
Enquanto desenvolvedor, este crescimento foi quase difícil de acreditar, e apresentou muitos desafios, mas quando você está no ramo de propagação da mídia cidadã o mais longe possível, um crescimento como este é um problema maravilhoso a se ter.
As a developer this growth was almost difficult to believe, and presented many challenges, but when you're in the business of spreading citizen media as far and wide as possible, growth like that is an amazing problem to have.
Do futuro pegamos as asas para voar a novos destinos, novos desafios.
What you get from the future is wings to soar to new destinations, new challenges.
Esses desafios dizem respeito , em particular , à necessidade de uma implementação rigorosa do Pacto de Estabilidade e Crescimento revisto , com vista a acelerar a consolidação orçamental e a melhorar as perspectivas de sustentabilidade orçamental .
These concern , in particular , the need for a rigorous implementation of the revised Stability and Growth Pact with a view to speeding up fiscal consolidation and improving the outlook for fiscal sustainability .

 

Pesquisas relacionadas : Desafios De Crescimento - Do Crescimento - Desafios Do Desenvolvimento - Desafios Do Mercado - Desafios Do Mundo Real - Desafios Do Capital Humano - Retardo Do Crescimento - Crescimento Do Valor - Recuperação Do Crescimento - Facilitador Do Crescimento - Crescimento Do Comércio - Crescimento Do Crédito - Aceleração Do Crescimento - Crescimento Do Tecido