Tradução de "desaprovo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desaprovo esta situação. | I disapprove of that. |
| Nunca aprovo ou desaprovo nada. | I never approve or disapprove of anything. |
| Desaprovo a sua morte, Sr. Engle. | I disapprove of your death, Mr. Engle. |
| Desaprovo a chacina de elefantes isso é uma barbaridade. | I do not approve of the culling of elephants it is uncivilised. |
| Aproveito para dizer que desaprovo o recurso cada vez mais frequente a este tipo de rubrica! | I must take this opportunity to say that I do not approve of the growing frequency with which we resort to this type of line! |
| Como não se cansa de repetir, abro aspas, desaprovo o que diz mas defenderei seu direito a dizêlo. | As you're so fond of saying, quote, I disapprove . Of what you say, but I'll defend to the death. |
| No entanto, estou em total desacordo com os meios que a senhora Comissária nos apresenta, assim como desaprovo as propostas do relatório. | I disagree entirely, however, with the means she puts forward and with the report' s proposals. |
| Estou absolutamente de acordo com a necessidade crescente de respeitarmos o nosso ambiente, mas desaprovo, na mesma medida, este diktat pseudo ecológico. | I entirely agree about the growing need to respect our environment, but I am equally against this kind of pseudo ecological diktat. |
| Nesse contexto, desaprovo totalmente de uma relação directa entre a agricultura, de um lado, e o sector têxtil, o acesso aos mercados e os serviços de outro. | It has in fact seemed, certainly in the last few months, as if agriculture were the only really big file, so let me say quite clearly once again that that is not so. |
