Eu vou descobrir qual é o problema.	I'm going to find out what the problem is.
Não consigo descobrir como se resolve esse problema.	I can't figure out how to solve this problem.
Parece que Tom está interessado em descobrir a origem do problema.	Tom seems interested in finding out the cause of the problem.
Talvez Tom pode nos ajudar a descobrir como resolver este problema.	Maybe Tom can help us figure out how to solve this problem.
Entretanto, houve um problema com essas estórias, que só pude descobrir depois, que metade delas não eram verdade.	There was a problem with these stories, however, which I later discovered, which is that half of them weren't true.
Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.	This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Vamos descobrir em apenas um minuto.	We'll find out in just a minute.
É realmente um problema. É realmente um problema.	It really is a problem. It really is a problem.
Temos um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Nós vamos descobrir em apenas um minuto.	We'll find out in just a minute.
Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo.	I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.	And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
E esse problema ético é um grande problema.	And this ethical problem's a big problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Um é tentar descobrir o sexo do tubarão.	One is to try and work out the gender of the shark.
Descobrir um Ficheiro Conhecendo Partes do Seu Nome	Finding a File by Knowing Parts of Its Name
Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil.	So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
Relatar um problema...	Report a problem...
Tenho um problema.	I have a problem.
Temos um problema.	We've got a problem.
É um problema.	It's a problem.
É um problema?	Is it a problem?
Há um problema.	There is one problem.
Tem um problema.	There is one problem.
Há um problema.	There's a problem.
Há um problema.	There's one problem.
Há um problema.	There is a problem.
Tem um problema.	There's one problem.
Tem um problema.	There is a problem.
Havia um problema.	There was a problem.
Então, eles precisam descobrir como, em um computador, achatar um airbag.	So they need to figure out how, in a computer, to flatten an airbag.
Vamos fazer um pequeno experimento matemático, testar e descobrir.	Let's just do a little mathematical experiment, try and find out.
O que um homem pode inventar outro pode descobrir.	What one man can invent another can discover.
Vamos descobrir.	So let's find out.
E tem um problema.	And here's the problem.
Só tem um problema.	There's just one problem.
Então, um problema enorme.	So, a huge problem.
Então há um problema...	Then there is a problem...
É um problema grave.	It's a really big problem.
Isso é um problema	That's a problem.
É um problema imenso.	It's a huge problem.
Há um outro problema.	There's another problem.
Mas existe um problema.	But there's a problem.
Isso é um problema?	Is that a problem?
Mas temos um problema.	But we have a problem.

Pesquisas relacionadas : Descobrir Um Incêndio - Descobrir Um Incêndio - Descobrir Um Erro - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Descobrir - Resolver Um Problema

Display this page in English