Tradução de "descrita" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Described Often Series Condition Cannot

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi primeiro descrita como Dacrydium ustum Vieill.	The species was first described as Dacrydium ustum Vieill.
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .	The allocation is described in Table 6 .
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .	The allo cation is described in Table 6 .
Assim é como ela é descrita em Cuba.	This is how the Internet is portrayed in Cuba.
A beleza da cena não podia ser descrita.	The beauty of the scene was beyond description.
A reta s é tangente à circunferência descrita.	The line s is tangent to the circumference described.
Você sabem como a culpa é descrita na pesquisa.	You know how blame is described in the research?
É a única espécie descrita para o gênero Suricata.	It is the only member of the genus Suricata.
É a única espécie descrita para o gênero Vulcanodon.	The only known species is V. karibaensis .
Também era descrita às vezes como senhora da necrópole .	She also was described sometimes as mistress of the necropolis .
É a única espécie descrita para o gênero Dasykatula .	When it was first described by W.D.L.
A espécie foi descrita pelo cientista Linnaeus em 1753.	The species was described for science by Linnaeus in 1753.
É a única espécie descrita para o gênero Dasyuroides .	Classification The kowari is the only member of its genus.
A classif icação encontra se descrita no Quadro 6 . 54	The haircuts differ according to the residual maturity and coupon structure of the debt instruments as described in Table 7
A liberdade de expressão em espaços digitais foi descrita como	The paper described freedom of expression in digital spaces as
A cena do assassinato era terrível demais para ser descrita.	The scene of the murder was too terrible to describe.
A ligação entre as duas abordagem será descrita a seguir.	The connection between the two approaches is as follows.
Esta cura está descrita no livro Ciência e Saúde pág.	In 1895 she ordained the Bible and Science and Health as the pastor.
A estrutura do IME é descrita nas seccoes que se seguem .	The structure of the EM1 is described below .
Em épocas anteriores, tal situação teria sido descrita como pré revolucionária.	In previous times, such a situation would have been described as pre revolutionary.
A pessoa cujo nome estava no passaporte foi descrita com palavras.	The person whose name was on the passport was described with words.
Jericó é descrita na Bíblia hebraica como a Cidade das Palmeiras .	Jericho is described in the Hebrew Bible as the City of Palm Trees .
As sigla RCMP GRC é uma marca registrada descrita em lei.	The RCMP GRC wording is specifically protected under the Trade marks Act.
A principal variante, descrita acima, é chamada de autômato finito determinístico.	The most standard variant, which is described above, is called a deterministic finite automaton.
A colaboração foi descrita como algo entre Queen e Mr. Big.	The collaboration has been described as a cross of Queen and Mr. Big.
A árvore Tsuga canadensis é sempre descrita como a Sequoia do Leste.	The Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East.
Abre a janela de configuração do kiconedit , que é descrita em separado.	Opens the kiconedit configuration dialog configuration dialog, described separately.
Barbara foi descrita como uma criança solitária e independente, uma menina moleque .	She was described as a solitary and independent child, and a tomboy.
A forma da distribuição pode também ser descrita com obliquidade e curtose.	The shape of the distribution may also be described via indices such as skewness and kurtosis.
Arlequina apareceria como uma personagem coadjuvante, descrita como a filha do Coringa.	Harley Quinn appeared as a supporting character, written as the Joker's daughter.
Ela foi descrita por um físico matemático russo, e era uma teoria complicada.	It was due to a Russian mathematical physicist, and it was a complicated theory.
A organização interna das AES é descrita em maior detalhe no ponto 6.3 .	Section 6.3 discusses the internal organisation of the ESAs in more detail .
A reunião foi descrita por Obama como um um maravilhoso encontro de mentes .	The meeting was described by Obama as a wonderful meeting of the minds .
Crucificação e deposição A crucificação de Jesus é descrita nos quatro evangelhos canónicos.	Crucifixion and entombment Jesus' crucifixion is described in all four canonical gospels.
A bandeira nunca deve ser descrita, exposta ou voar de cabeça para baixo.	The flag should never be depicted, displayed or flown upside down.
A bandeira síria está descrita no artigo 6 º da Constituição da Síria.	The Syrian flag is described in Article 6 of the Syrian Constitution.
São Petersburgo é frequentemente descrita como a maior cidade do Oeste europeu russo.	Saint Petersburg is often described as the most Westernized city of Russia, as well as its cultural capital.
A primeira amostra de sua exatidão é descrita em Um Estudo em Vermelho .	The detective is similarly described by Stamford in A Study in Scarlet .
A filosofia de Chuang Tzu vem sido descrita por diversas fontes como essencialmente anarquista.	Zhuangzi's philosophy has been described by various sources as anarchist.
Nesta secção será descrita brevemente a interface com o utilizador do Editor de Ícones.	In this section will be briefly described the Icon Editor user interface.
Essa esquisitice quântica foi descrita pela primeira vez por Erwin Schrödinger e seu gato.	This quantum weirdness was first described by Erwin Schrödinger and his cat.
A forma como procedemos para alcançar este objectivo e muito mais é aqui descrita .	How we pursue this goal and much more is described here .
A situação que se vive no país é descrita como um ponto de ebulição .	The country has been described as being at boiling point.
Mas a situação foi bem descrita pelo usuário do Twitter Luiz Gusttavo Senner ( gusttavosenner)	But the situation was summed up well by Twitter user Luiz Gusttavo Senner ( gusttavosenner)
Geografia Liverpool foi descrita como a cidade mais bela de todas as cidades Inglesas.	Geography Liverpool has been described as having the most splendid setting of any English city.

Display this page in English