Tradução de "desde a primavera" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta abordagem reflectiu se na Primavera Árabe, que a Turquia apoiou ardentemente desde o início. | This approach has been reflected in the Arab Spring, which Turkey ardently supported from the outset. |
| A região montanhosa de Yoshino tem sido popular desde antigamente pela suas lindas flores de sakura na primavera. | The mountainous region of Yoshino has been popular both historically and presently for its beautiful cherry blossoms in the spring. |
| A primavera chegou. | Spring has come. |
| A primavera começou. | Spring has come. |
| A primavera se aproxima. | Spring is coming. |
| A primavera logo chegará. | It'll soon be spring. |
| Quando começa a primavera? | When does spring start? |
| Quando começa a primavera? | When does spring begin? |
| JERUSALÉM Duas coisas sobressaem no Médio Oriente desde que começou a Primavera Árabe uma que aconteceu, e outra que não aconteceu. | JERUSALEM Two things stand out in the Middle East since the Arab Spring began one that happened, and one that did not. |
| 8, RV 269, La primavera (Primavera) 1. | 8, RV 269, La primavera (Spring) Concerto No. |
| primavera | primavera |
| Primavera. | Spring. |
| Imaginem se desenhando a primavera. | Imagine designing spring. |
| A Primavera Árabe das Nações? | The Arab Springtime of Nations? |
| A primavera havia, finalmente, chegado. | Spring finally arrived. |
| A escola começa na primavera. | School begins in spring. |
| A primavera vai chegar logo. | Spring will come soon. |
| Prefiro a primavera ao outono. | I prefer spring to autumn. |
| Prefiro a primavera ao outono. | I prefer spring to fall. |
| A primavera está vindo logo. | Spring is coming soon. |
| A primavera está aproximando se. | Spring is drawing near. |
| A primavera começou de vez. | Spring started indeed. |
| A primavera começou pra valer. | Spring started indeed. |
| A primavera começou de verdade. | Spring started indeed. |
| A primavera começou com vontade. | Spring started indeed. |
| Na primavera, a campanha começou. | In the spring, campaigning began again. |
| Além disso , previa se que a apreciação do euro , observada desde a Primavera de 2002 , atenuaria a inflação dos preços no consumidor ao longo do tempo . | In addition , the appreciation of the euro , witnessed since the spring of 2002 , was expected to dampen consumer price inflation over time . |
| Contudo , esperava se que o ritmo moderado da actividade económica e a apreciação significativa do euro desde a Primavera de 2002 atenuassem as pressões inflacionistas . | However , the subdued pace of economic activity and the significant appreciation of the euro since spring 2002 were expected to dampen inflationary pressures . |
| Primavera chegou. | Spring has come. |
| É primavera. | It's spring. |
| A primavera está atrasada este ano. | Spring is late this year. |
| A primavera chegou cedo este ano. | Spring has come early this year. |
| A primavera vem depois do inverno. | Spring comes after winter. |
| Uma andorinha não traz a primavera. | One swallow does not make a spring. |
| A primavera é uma estação gostosa. | Spring is an enjoyable season. |
| Depois do inverno vem a primavera. | After winter comes spring. |
| Uma andorinha não traz a primavera. | One swallow doesn't make a spring. |
| Depois do inverno, vem a primavera. | After winter, spring comes. |
| Quando é que a primavera começa? | When does spring begin? |
| Quando a primavera chegou, a neve derreteu. | When spring arrived, the snow melted. |
| Os preços das importações continuaram a descer em 2003 , como consequência da apreciação do euro desde a Primavera de 2002 e das fracas pressões inflacionistas externas . | Import prices continued to decrease in 2003 , as a consequence of the appreciation of the euro since spring 2002 and weak external inflationary pressures . |
| Ela fugiu, e volta a cada primavera para vingar se de Hades, com seus poderes de Primavera. | She escaped, and returns every spring to take revenge on Hades, with her Spring powers. |
| A primavera é a estação para plantar árvores. | Spring is the season for planting trees. |
| A estação favorita de Tom é a primavera. | Tom's favorite season is spring. |
| Logo será primavera. | Spring will be here soon. |
Pesquisas relacionadas : Desde A - Desde Desde - Durante A Primavera - A Primavera Chegou - Durante A Primavera - A Primavera Chegou - Para A Primavera - A Primavera Chegou - Até A Primavera - Que A Primavera - Cheira A Primavera - Desde A Infância