Tradução de "desempenho inigualável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desempenho - tradução : Desempenho inigualável - tradução : Desempenho inigualável - tradução : Inigualável - tradução : Inigualável - tradução : Inigualável - tradução : Inigualável - tradução : Inigualável - tradução : Inigualável - tradução : Inigualável - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Além da velocidade inigualável, | In addition to its unrivaled speed, |
Um piloto como o Tim é inigualável. | The service can't lose a pilot like Tim. |
Nasce a Casa Dior e, com ela, uma fragrância inigualável. | The House of Dior comes to life and with it, a scent like no other. |
As consequências de tão inigualável proximidade... podem ser... quaisquer umas. | The consequences of such an unparallel proximity could be... anything. |
Eu disse Porque Saddam Hussein me comparou a uma inigualável serpente. | I said, Because Saddam Hussein compared me to an unparalleled serpent. |
Até a descoberta do texto do Sinaiticus por Tischendorf, o Codex Vaticanus era inigualável. | Until the discovery by Tischendorf of the Sinaiticus text, the Codex was unrivaled. |
A convenção de Lomé promoveu, de forma inigualável, uma cooperação estrutural a longo prazo. | The Lomé Conventions have promoted structural and longterm cooperation in a unique way. |
E os desastres pelo mundo fora têm crescido a um ritmo absolutamente extraordinário e inigualável. | And the disasters around the world have been increasing at an absolutely extraordinary and unprecedented rate. |
Como refere o economista Marco Fortis, a riqueza da família italiana é ainda inigualável na Europa. | As the economist Marco Fortis points out, Italian family wealth is still, if not for long, second to none in Europe. |
Com a maior extensão de floresta tropical da América, as florestas tropicais da Amazônia têm inigualável biodiversidade. | As the largest tract of tropical rainforest in the Americas, the Amazonian rainforests have unparalleled biodiversity. |
O desenvolvimento de vias navegáveis é barato em termos de investimento e inigualável como solução para o congestionamento. | Development of the waterways is cheap in terms of investment, and unsurpassed as a solution to the problem of congestion. |
Desempenho | Jam Canoe . |
Desempenho psicomotor | Psychomotor performance |
Óptimo desempenho. | Fine performance. |
Desempenho técnico | Technical performance |
Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido. | Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom. |
E então, de repente, um poema apareceu nos jornais de Bagdad comparando me a várias coisas, mas entre elas uma inigualável serpente. | And so all of a sudden, a poem appeared in the papers in Baghdad comparing me to many things, but among them an unparalleled serpent. |
Análise de Desempenho | Profiler |
Análise de Desempenho | Profiling |
Desempenho nas paradas | She should show less skin. |
Indicadores de desempenho | 12 EMEA Annual Report 2001 |
Indicadores de desempenho | Three meetings were held and addressed issues including |
No seu desempenho? | What in their performance? |
Desempenho apenas igualado... | A record comparable... Watch the cord! |
Mas que desempenho! | What a performance! |
Requisitos de desempenho | the number of enterprises that may carry out a specific economic activity whether in the form of numerical quotas, monopolies, exclusive suppliers or the requirement of an economic needs test |
Comissões de desempenho | Performance fees |
Desempenho não determinado | No performance determined |
Critérios de desempenho | Performance Criteria |
Registo do desempenho | Performance recording |
Os sistemas de alto desempenho definem claramente o que é um bom desempenho. | High performing systems are very clear what good performance is. |
O teor de 24 PbO é o que proporciona às peças de cristal, maior transparência, maior peso e o inigualável brilho caracteristico das mesmas. | The high atomic number of lead also raises the density of the material, since lead has a very high atomic weight of 207.2, versus 40.08 for calcium. |
incrivelmente ousado, um aventureiro inigualável. E este homem, este homem de energia dinâmica, é repentinamente condenado à escuridão e a uma vida de inválido. | Incredibly daring, inimitably adventurous... and this man, this man of dynamic energy... is doomed suddenly to darkness and the life of a helpless invalid. |
Desempenho próximo ao anterior. | Fast thread safe C allocator |
, teve um desempenho frívolo. | ...Of course I'm poking fun. |
Desempenho nas paradas musicais | It was choreographed by Vincent Paterson. |
39 Indicadores de desempenho................................................................................................................ | Chapter 3 Medicines for Veterinary Use and Information Technology... ..39 |
O desempenho poderia importa. | The performance itself could matter. |
Que porcaria de desempenho. | That was a lousy performance. |
Atraso desempenho do comboio | Train delay performance |
DESEMPENHO DO CONTROLO COMANDO | CONTROL COMMAND PERFORMANCE |
Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho. | High performing systems are very clear what good performance is. |
o desempenho do prestador de serviços comparado com os objectivos de desempenho estabelecidos no plano de actividades, comparando o desempenho efectivo com o plano anual através da utilização de indicadores de desempenho estabelecidos no plano anual | the performance of the air navigation service provider compared to the performance objectives established in the business plan, reconciling actual performance against the annual plan by using the indicators of performance established in the annual plan, |
Análise de Desempenho de Aplicações | Application Performance Profiler |
Análise de desempenho da aplicação | Application performance profiler |
Pesquisas relacionadas : Experiência Inigualável - Experiência Inigualável - Experiência Inigualável - Valor Inigualável