Tradução de "desenvolveu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ramya Jose desenvolveu | Remya Jose has developed ... |
| Quem o desenvolveu? | Who developed it? |
| O porto se desenvolveu. | The port had an important development. |
| a.C., que a desenvolveu. | Franz Kafka (1883 1924). |
| Desenvolveu demência na mesma. | He got dementia anyway. |
| Nenhum dos doentes desenvolveu inibidores. | None of the patients developed inhibitors. |
| Preços agrícolas desenvolveu na agricultura. | Farm prices |
| Tealeafnation encontrou e desenvolveu a história. | Tealeafnation has picked up the story. |
| A economia japonesa desenvolveu se rapidamente. | The Japanese economy developed rapidly. |
| A China desenvolveu se muito rapidamente. | China developed very quickly. |
| Nenhum doente desenvolveu nefrite lúpica ou | The patients |
| Obtém desenvolveu o motor a gasolina. | The gasoline engine gets developed. |
| Talvez por isso desenvolveu tecnologia melhor. | So, perhaps you had, you developed a better technology. |
| A nossa equipa desenvolveu esta tecnologia. | And our team members developed this technology. |
| Congratulo a pelo trabalho que desenvolveu. | I am very grateful for the work she has done. |
| Lá se desenvolveu como violinista e regente. | There, he grew as a violinist and as a conductor. |
| Ele desenvolveu uma cozinha muito de vanguarda | He's developed a very avant garde cuisine. |
| Desenvolveu se nas coletividades de seres humanos. | It developed in collectives of human beings. |
| Mas o macaco gradualmente desenvolveu uma estratégia | But the monkey gradually developed a strategy. |
| O lugar se desenvolveu numa cidade enorme. | It has developed into a very large city. |
| Desenvolveu se tolerância à depressão do SNC. | Tolerance developed to the CNS depression. |
| Desenvolveu se tolerância à depressão do SNC. | Repeated dose toxicity In studies up to 3 months duration in mice and up to 1 year in rats and dogs, the predominant effects were CNS depression, anticholinergic effects, and peripheral haematological disorders. |
| Desenvolveu se nos coletivos de seres humanos. | It developed in collectives of human beings. |
| Aqui está como o projeto se desenvolveu. | So here it is at projected build out. |
| Mas o macaco desenvolveu gradualmente uma estratégia. | But the monkey gradually developed a strategy. |
| Nenhum doente desenvolveu trombocitopenia de grau 4. | No patient developed grade 4 thrombocytopenia. |
| Nenhum doente desenvolveu trombocitopenia de grau 4. | No patient developed grade4 thrombocytopenia. |
| Desenvolveu se tolerância à depressão do SNC. | Tolerance developed to the CNS depression. |
| O francês desenvolveu se a partir do latim. | French developed from Latin. |
| Cada região da Bielorrússia desenvolveu padrões ornamentais específicos. | Each region of Belarus has developed specific design patterns. |
| Alcuíno desenvolveu o estilo conhecido como minúscula carolíngia . | Alcuin developed the style known as the Caroline or Carolingian minuscule. |
| Boeing também desenvolveu hidroplanos na década de 1960. | Boeing also developed hydrofoils in the 1960s. |
| E assim, a midia oficial desenvolveu perita nisso. | And so, the mainstream press has developed expertise on how to do that. |
| Charles Darwin desenvolveu cedo fascínio pela história natural. | Charles Darwin developed early fascination with natural history. |
| Nenhum doente desenvolveu anticorpos IgE ao velaglucerase alfa. | No patients developed IgE antibodies to velaglucerase alfa. |
| Um doente desenvolveu anticorpos para o fibrinogénio humano. | One patient developed antibodies to human fibrinogen. |
| Penso que o Parlamento desenvolveu um trabalho notável. | We have received recent information that those hostages still in Kuwait City are now down to living on bread and flour. |
| O senhor Romita desenvolveu mesmo certas considerações interessantes. | Mr Romita developed some interesting points of view. |
| Agradeço lhe o trabalho que desenvolveu nesta matéria. | I am grateful for the work he has done on this subject. |
| Prue Halliwell, a mais velha das irmãs, desenvolveu o poder de telecinese e, mais tarde, desenvolveu ainda o poder de projeção astral. | Prue, the eldest, has the power of telekinesis (the ability to move objects with her mind), and in season two she develops the power of astral projection. |
| Agora o cara que desenvolveu isso é um físico. | Now the background is the guy who did this is a physicist. |
| Janaagraha desenvolveu uma tática inovadora para enfrentar a corrupção. | Janaagraha has developed an innovative tactic to deal with corruption. |
| A carreira de Hayek desenvolveu se em quatro fases. | Hayek challenged this vision in a series of contributions. |
| Nassau desenvolveu directamente por trás da área do porto. | Nassau developed directly behind the port area. |
| Ele mais tarde desenvolveu um propósito mágico e simbólico. | It later seems to have developed a 'magical' purpose as a symbolic shaft. |
