Tradução de "desfazer de ativos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desfazer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Retroceder no histórico de desfazer
Go back in undo history
Avançar no histórico de desfazer
Go forward in undo history
Gostaria de desfazer alguns mitos comuns
I'd like to dispel some common myths
Desfazer a última acção
Undo last action
Desfazer a última acção
Undo the last action
Desfazer a última jogada
Undo the last move
Eu não consigo desfazer.
I can't undo it.
Eu não posso desfazer.
I can't undo it.
Estou falando de desfazer pensamentos o tempo todo.
I talk about unthinking situations all the time.
Ativos de capital.
Capital purchase items.
Plugins ativos
Activated plugins
Risos Mas felizmente, nosso homem digital tem desfazer .
But fortunately, our digital man has undo.
Dezenas de milhares de vulcões ativos.
Tens of thousands of active volcanoes.
Plugins atualmente ativos
Currently activated plugins
Luís XI tratou de desfazer esses Estados, buscando restabelecer o poder real.
Louis XI pursued the organization of the kingdom of France with the assistance of bourgeois officials.
Nós temos de ser pró ativos.
We have to be proactive.
Dofus tem cerca de 500.000 assinantes ativos.
Dofus has roughly 500,000 active subscribers.
Este facto parece ter reflectido essencialmente o desfazer de activos acumulados antes da turbulência .
This appears primarily to have reflected the unwinding of pre turmoil asset accumulation .
No presente, são quase 600 tradutores ativos na comunidade, um aumento de mais de 200 voluntários ativos quando comparado ao ano passado.
There are presently nearly 600 active translators in the community, an increase of over 200 active volunteers compared to last year.
Grupos ativos de apresentação de kumi daiko são ativos não apenas no Japão, mas também nos Estados Unidos, Austrália, Canadá e Brasil.
Kumi daiko performance groups are active not only in Japan, but also in the United States, Australia, Canada, and Brazil.
Desfazer até existirem cartas suficientes para encher todas as pilhas do tabuleiro
Undo until there are enough cards to fill all tableau piles
Faz a rocha se desfazer, o primeiro passo na geração do solo
Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil.
E nós as chamamos de núcleos ativos de galáxias.
And we call them active galactic nuclei.
Há muitos vulcões ativos no Japão.
There are many active volcanoes in Japan.
Eles são mais ativos à noite.
They are more active at night.
Nossas espécies de cogumelos estavam na faixa muito ativos
Our mushroom strains were in the highly active range.
Já existem tantas coisas que foram feitas e que não será possível desfazer.
There is already so much done that cannot be undone.
Tom tem mais de três milhões de dólares em ativos.
Tom has over three million dollars in assets.
Tom possui mais de três milhões de dólares em ativos.
Tom has over three million dollars in assets.
Contate as pessoas. Tornem se cidadãos ativos.
Connect with people. Become very active as citizens.
Mas eles existem e são muito ativos.
But they do exist and are very active.
Os Bond, especialmente, Hiram, eram Republicanos ativos.
The Bonds, especially Hiram, were active Republicans.
Todos eram pintores ativos e proeminentes localmente.
All were active and prominent painters locally.
Uma das luas de Júpiter, Io, tem vulcões ativos nela.
One of Jupiter's moons, Io, has active volcanoes on it.
Quando morreu, havia 72 funcionando, com mais de participantes ativos.
At the time of his death, there were 72 of these chapels with over 10,000 active participants.
Transdutores ativos são aqueles que dispõem de uma alimentação de energia.
A transducer is a device that converts one form of energy to another form of energy.
Na raiva e vergonha, começou a estragar e desfazer tudo o que os outros fizeram.
In anger and shame, Melkor set about ruining and undoing whatever the others did.
Portanto faz os materiais ambientalmente ativos e interativos.
So it makes the materials environmentally active and interactive.
Na minha opinião, precisamos diversificar os nossos ativos.
In my opinion, we need to diversify our assets.
Desde então, 78 partidos políticos ativos foram registrados.
Since then, 78 registered political parties have become active.
Muitos destes grupos ficaram ativos durante a campanha.
Many such groups were active throughout the campaign season.
Seus princípios ativos são ácido oxálico, oxalato de potássio e carboidratos.
Mohamad, O., Ramadan, G., Herman, S., Halimaton Saadiah, O., Noor Baiti, A.
Percorrendo o total de 8.800 km há dezenas de milhares de vulcões ativos.
Running along this entire 42,000 miles are tens of thousands of active volcanoes.
Desde essa época o número total de periódicos ativos tem aumentado constantemente.
Since that time the total number of active periodicals has steadily increased.
Os fibroblastos ativos podem ser reconhecidos pela abundante ocorrência de retículo endoplasmático.
Active fibroblasts can be recognized by their abundant rough endoplasmic reticulum.

 

Pesquisas relacionadas : Desfazer - Desfazer Refazer - Desfazer Mudanças - Desfazer Digitação - Desfazer-se - Função Desfazer - Desfazer Alterações - Desfazer Todo - Se Desfazer - Desfazer Exclusão - Botão De Desfazer - Ação De Desfazer - Histórico De Desfazer