Tradução de "desforra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A desforra? | Rematch? |
Deveme a desforra. | You owe me revenge. |
Não, compadre. Dou a desforra. | No, let's play instead. |
Não há jogo de desforra! | There's no return match |
Percebo tão bem... Quando é a desforra? | When is the rematch? |
Gostaria de ter uma desforra. É a sua vez. | Yeah. I'd like to get even. |
Mas um dia fazemos a desforra e então, tenha cuidado, Johnny. | But some day there will be a return match, and then, look out, Johnny. |
Eu era ilustrador e redator de anúncios de automóveis então tenho muita desforra pra tirar desse assunto. | I was both an automobile illustrator and an advertising automobile copywriter, so I have a lot of revenge to take on the subject. |
A história europeia do nosso século mostra nos quão perversas podem ser as consequências do isolamento, do rancor, do espírito de desforra. | That should be concluded within such time as to allow, by November, the establishment of transitional arrangements under which, from early next year, they will already be the eastern Länder of unified Germany. |
Mais tarde Taka teve a sua desforra no The Headbangers no King of the Ring 1998 em uma six man tag team match. | They lost to Michinoku and The Headbangers at King of the Ring 1998 in a six man tag team match. |
Apesar de algumas observações aceitáveis que subsistem, ainda nesse relatório, ele consagra a desforra dos que querem assassinar a PAC e dos livre cambistas em relação a 1985. | I am aware of the difficulties when on 58 draft regulations two or three hundred amend ments have been tabled and have to be put to the vote. |
Ao se recuperar André a 14 de Novembro de 1981 exige a sua desforra acabando por destruir vingando se assim de Mongolian Terror Killer Khan num Mongol Stretcher Match onde o perdedor seria levado numa maca para os balneários. | On November 14, 1981, at the Philadelphia Spectrum, André decisively defeated Khan in what was billed as a Mongolian Stretcher Match , in which the loser must be taken to the dressing room on a stretcher. |