Tradução de "designação de encomenda" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A encomenda pesa mais de uma libra.
The parcel weighs more than one pound.
A encomenda foi entregue ontem.
The package was delivered yesterday.
Tenho uma encomenda para você.
I have a package for you.
Você entregou a encomenda errada.
You delivered the wrong package.
Gostaria de enviar esta encomenda para o Japão.
I'd like to send this package to Japan.
Gostaria de enviar uma encomenda para o Japão.
I would like to send a package to Japan.
Designação
Title
A encomenda chegou três horas atrás.
The package arrived three hours ago.
O terno é feito por encomenda.
The suit's custom made.
Você recebeu a encomenda que lhe enviei?
Did you get the package I sent you?
Cortei o dedo tentando abrir a encomenda.
I cut my finger while trying to open the package.
Esta encomenda foi entregue ontem à noite.
This package was delivered last night.
Envie me a encomenda para este endereço.
Send the package to me at this address.
26 de janeiro de 1960 A CIA encomenda doze aeronaves A 12.
26 January 1960 The CIA formally placed an order for 12 A 12 aircraft.
Tom mandou fazer todos os seus ternos sob encomenda.
Tom had all of his suits made to order.
O correio não entregou a encomenda no dia certo.
The mail didn't deliver the order on the exact day.
Assim surgiu o Talal Cozinha Síria, serviço de culinária síria por encomenda.
Talal has also been teaching culinary classes to fellow refugees at Adus.
Esta importante encomenda foi interrompida com a ida de Leonardo para Milão.
Neither commission was completed, the second being interrupted when Leonardo went to Milan.
Por exemplo em uma dada base de dados comercial, uma encomenda (i.e.
A hierarchical database model is a data model in which the data is organized into a tree like structure.
A 4 de Janeiro de 2007, a Airbus anunciou que a Pegasus Aviation Finance Company tinha feito a primeira encomenda firme para o A350 XWB, com uma encomenda de dois aviões.
On 4 January 2007, Pegasus Aviation Finance Company placed the first firm order for the A350 XWB with an order for two aircraft.
É uma designação terrível.
It's a horrible term of trade.
2 Designação dos produtos
CHAPTER 2
( 2 ) Designação dos produtos
( 2 ) Description of products
No Brasil, a antiga designação de concelho foi abandonada e adotou se a designação de município para ambos os conceitos.
When referring to the territory, the word concelho is used, when referring to the organ of State, the word município is used.
Conserva te indulgente, encomenda o bem e foge dos insipientes.
Cultivate tolerance, enjoin justice, and avoid the fools.
Número e designação da rubrica
Number and name of data item Breakdowns and reporting NCB
Número e designação da rubrica
Number and name of data item
Número e designação da rubrica
Number and name of data item Reporting periods
TÍTULO IV AUTORIDADES COMPETENTES Capítulo I DESIGNAÇÃO , PODERES , RECURSOS E VIAS DE RECURSO Artigo 45º Designação da autoridade competente 1 .
TITLE IV COMPETENT AUTHORITIES Chapter I. DESIGNATION , POWERS , RESOURCES AND REDRESS PROCEDURES Article 45 Designation of competent authorities 2 .
Domínio estatístico das MUFA Número de ordem Designação
MUFA key family Number Name Description Code list
Você deve mandar faze las desse tamanho enorme, especial, sob encomenda
You must get them custom made special, humongous guitars.
Frederick William von Erdmannsdorff recebeu a encomenda para remobilar o palácio.
Frederick William von Erdmannsdorff received the commission for the refurbishment.
Depois de alguns melhoramentos, surge a encomenda de vários milhares de exemplares para o estado maior.
Once you get it on the ground, I was told not to leave the controls until it was in the hangar and the engine stopped.
Designação da RAF Mustang Mk IVA.
Rolls Royce and the Mustang.
Mas quem se encomenda a Deus, saiba que Ele é Poderoso, Prudentíssimo.
But whoever places his trust in God will find God mighty and wise.
Resumindo, é uma acção integrada ao desenvolvimento do esquema editorial, por encomenda.
See also Tie in Shoplifting Merchandization Visual merchandising References
Artigo 4. Estabelece o procedimento de designação das ICE .
Article 4 the procedure for designating ECI is set out .
Foi fundada em 1648 com a designação de Simbirsk.
History Simbirsk was founded in 1648 by the boyar Bogdan Khitrovo.
A designação histórica de Tver foi restaurada em 1990.
The city's historic name of Tver was restored in 1990.
Ele contemplou chamando as plantas de produção por encomenda, visando um jeito de pressionar o registro.
He said that he contemplated calling the production plants to order a halt of the record's pressing, but he ultimately held off.
Desde quando interfere na designação de estádios de um país?
Since when does it intervene in a country's stadium denominations?
Em 1608 recebeu sua última grande encomenda para o Hospital de São João Batista, em Toledo.
In 1608, he received his last major commission for the Hospital of Saint John the Baptist in Toledo.
Artigo 15º Designação das autoridades competentes 1 .
Article 15 Designation of competent authorities 1 .
essa designação será aprovada pelo Parlamento Europeu .
the nomination shall be approved by the European Parliament .
Designação do balcão situado em local remoto
Name of remote branch Address

 

Pesquisas relacionadas : Encomenda - Encomenda Expressa - Encomenda Postal - Encomenda Enviada - Encomenda Paga - Encomenda Postal - Encomenda Individual - Nova Encomenda - Encomenda Submetida - Por Encomenda - Por Encomenda - Encomenda Completa - Procedimento De Encomenda