Tradução de "desleixado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Sloppy Slob Sloppy Careless Lazy

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom foi acusado de fazer um trabalho desleixado.
Tom was accused of doing sloppy work.
Ao mesmo tempo, os modelos complexos podem ser úteis para ilustrar casos especiais e para nos lembrar que o mundo é um lugar desleixado.
At the same time, complex models can be useful for illustrating special cases and reminding us that the world is a messy place.
Assim como seu tio numa festa familiar, o desleixado doutor suíço Lennart Green diz, Pegue uma carta, qualquer carta. Mas o que ele faz com essas cartas é pura mágica uma mágica estupefante, rápida como um raio, inacreditável.
Like your uncle at a family party, the rumpled Swedish doctor Lennart Green says, Pick a card, any card. But what he does with those cards is pure magic flabbergasting, lightning fast, how does he do it? magic.