Tradução de "deslizou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Slid Slipped Quack Drifted Rolled

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela deslizou seu braço no dele.
She slipped her arm into his.
Tom deslizou o caderno para baixo do sofá.
Tom slid the notebook under the couch.
Enquanto o parlamento apinhado especulava nervosamente, Mazowiecki deslizou por uma saída lateral para apanhar algum ar fresco no vizinho Parque Ujazdowski, no centro de Varsóvia.
While the packed parliament speculated nervously, Mazowiecki slipped out of a side entrance to get some fresh air in nearby Ujazdowski Park in central Warsaw.
O reinado de Pedro II veio a um final incomum ele foi deposto apesar de altamente apreciado pelo povo e no auge de sua popularidade, e algumas de suas realizações logo foram desfeitas visto que o Brasil deslizou para um longo período de governos fracos, ditaduras e crises constitucionais e econômicas.
The reign of Pedro II thus came to an unusual end he was overthrown while highly regarded by the people and at the pinnacle of his popularity, and some of his accomplishments were soon brought to naught as Brazil slipped into a long period of weak governments, dictatorships, and constitutional and economic crises.