Tradução de "desobediente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desobediente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não diga que sou desobediente aqui está. | I'm an obedient son Here you have it. |
| A minha filha é desobediente e ele dizia | My daughter is disobedient and he said |
| Pelo que, ó rei Agripa, não fui desobediente visão celestial, | Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision, |
| Pelo que, ó rei Agripa, não fui desobediente visão celestial, | Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision |
| Porque foste um cão desobediente, obrigaramte a sair da sala. | Because you were a naughty dog, they made you leave the room. |
| Mãe , ji espero que não observar que t Você é apenas uma mulher simples, um pouco desobediente .. | Mom, j i hope they won't observe that t you're just a plain woman, a little naughty .. |
| Arsenal é visto se juntar à equipe depois de serem presos no Sala da Justiça, e ao mesmo tempo altamente capaz prova ser ousado, imprudente e desobediente. | Arsenal is seen have joined the team after they are trapped in the Hall of Justice, and while highly capable he also proves to be brash, reckless and disobedient. |
| Sou a favor de o Tratado de Maastricht ser aprovado em todos os Estados membros, mas este Parlamento não deve tratar um Estado membro, por pequeno que seja, como se ele fosse uma criança desobediente. | People simply will not admit that in its present form the treaty is now dead as a result of the Danish No vote and that for other EC countries to continue the ratification process is an illegal infringement of the principle of unanimity. |
| Ele está a opor se exclusivamente aos Deuses, se acreditarmos que a construção religiosa do universo é válida. Mas está a preparar se para ser desobediente e fazer o antinatural, independentemente de acreditarmos na religião institucionalizada ou não. | He is setting himself not only against the Gods if you believe that the religious picture of the universe is valid, but he is setting himself to be disobedient and do the unnatural, no matter whether you believe in institutionalized religion or not. |
| Posteriormente, depois de completada a obra, de forma que pudesse adora a Deus em seu próprio templo (6.16.18), o povo se tornou desobediente aos mandamentos de Deus desenvolve se uma geração inteira cujas iniqüidades se multiplicaram sobre as vossas cabeças (9.6). | The tasks of the three leaders are progressive first the Temple is restored (Zerubabbel), then the community of Israel (Ezra), and finally the walls which will separate the purified community and Temple from the outside world (Nehemiah). |
Pesquisas relacionadas : Filho Desobediente
