Tradução de "desse ato" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desse ato - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ato, um ato de fé estúpido. | Act, a stupid act of faith. |
| Aquando da adoção por uma das Partes de um ato legislativo que tenha incidência no presente acordo, deve ser transmitida uma cópia desse ato ao(s) representante(s) da outra Parte no Comité Misto. | Upon the adoption of a legislative act of relevance to this Agreement by one Party, a copy thereof shall be transmitted to the other Party's representative(s) in the Joint Committee. |
| Ato I | SAILOR 2 Act I |
| Ato II | Act II |
| Ato III | Act III |
| IV Ato | Act IV |
| Ato V | Act V |
| Ato os atacadores. | I'm tying my shoe. |
| Ato da União | Union act |
| Qualquer ato que fizer, qualquer ato de manhã ir trabalhar roupa dobrável, | Any act you do, any act up in the morning go to work folding laundry, |
| Segundo a visão de Freire, todo ato de educação é um ato político. | Freire believed education to be a political act that could not be divorced from pedagogy. |
| Os doentes devem reduzir o ato de fumar nas primeiras 12 semanas do tratamento e parar de fumar até ao final desse período de tratamento. | Patients should reduce smoking during the first 12 weeks of treatment and quit by the end of that treatment period. |
| Fim do 1º Ato. | .. Mio padre! |
| Fim do primeiro ato. | End of Act I |
| Fim do Segundo Ato | End of Act II |
| Fim do Terceiro Ato | End of Act III |
| Fim do Quarto Ato | End of Act IV |
| Ato ou eu atiro! | Stop or I'II shoot! |
| Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar. | If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. |
| Seu ato não é este ato de conversação a menos que o efeito ocorre. | Your act is not this conversational act unless the effect occurs. |
| Modernamente, em algumas jurisdições, um ato incompleto ou ato de suicídio é considerada um crime. | No country in Europe currently considers suicide or attempted suicide to be a crime. |
| Mas seu ato não foi um ato de matar a menos que a pessoa morreu. | But your act wasn't an act of killing unless the person died. |
| Acordo da Haia relativo ao Registo Internacional de Desenhos Industriais (Ato de Londres de 1934, Ato de Haia de 1960 e Ato de Genebra de 1999) | participation in issues of all kinds of securities, including underwriting and placement as agent (whether publicly or privately) and provision of services related to such issues |
| Uma pessoa que preste um serviço local em Londres tal como definido na section 179(1) do Greater London Authority Act 1999 (serviço de autocarro) nos termos de um acordo celebrado pela Transport for London ao abrigo da section 156(2) desse Ato ou nos termos de um acordo de uma subsidiária de transportes tal como definido na section 169 desse Ato | A person who provides a London local service as defined in Section 179(1) of the Greater London Authority Act 1999 (a bus service) in pursuance of an agreement entered into by Transport for London under Section 156(2) of that Act or in pursuance of a transport subsidiary s agreement as defined in Section 169 of that Act |
| Foi um ato de gentileza. | It was an act of kindness. |
| Ato de equilíbrio da Turquia | Turkey s Balancing Act |
| Isso é um ato infantil. | It is a childish act. |
| Foi um ato de Deus. | It was an act of God. |
| Foi um ato de desespero. | It was an act of desperation. |
| Assim acaba o 2º Ato. | I. Miniature Overture II. |
| Pecado é um ato, pois . | Colossians 2 9 10. |
| O ato teve resultados catastróficos. | The Act had unpredicted and catastrophic results. |
| Ato de postos de trabalho. | Jobs Act. |
| Tudo por causa desta ato. | All because of this one act. |
| Qual é o segundo ato? | What's your act two? |
| Foi um ato de generosidade. | It was an act of kindness. |
| É um ato muito divertido. | It's vey playful act. |
| Ato I. Cena V. Mantua. | Act V. Scene I. Mantua. |
| Cloridr ato de metfor mina | Metformin HCl |
| Não será um ato meu. | It's not my doing, after all. |
| Ele para cometer o ato. | He is about it. |
| Primeiro Ato de Supremacia de 1534 O Ato de Supremacia de novembro de 1534 (26 Hen. | The Act of Supremacy of November 1534 (26 Hen. |
| Inclui emendas extensas a mais de sessenta leis, incluindo não somente o Ato Indígena, mas também o Ato de Proteção das Águas Navegáveis, o Ato de Pesca e outros. | It includes extensive amendments to more than sixty laws, including not only the Indian Act, but also the Navigable Waters Protection Act, the Fisheries Act and others. |
| Isso é algo intrínseco ao ato. | It does something intrinsic to the act. |
| Então, Ato I Um Mapa Encontrado. | So, Act I A Map Found. |
Pesquisas relacionadas : Desse Período - Desse Tipo - Desse Tipo - Desse Jeito - Exemplos Desse - Desse Tempo - Conhecimento Desse - Desse Tamanho - Desse Partido - Ato - Ato - Informado Desse Facto - Ea Partir Desse - Antes Desse Ponto
