Tradução de "destas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Existiam então 66.000 destas. | So there were 66,000 of these. |
| Devo comprar uma destas. | I must buy one of these. |
| Lembre se destas regras. | Remember these rules. |
| Não precisamos destas coisas. | We don't need these things. |
| Bem, nós tivemos muitas destas. | Well, we had a lot of them. |
| Nossas vidas dependem destas criaturas. | Our lives depend upon these creatures. |
| Nenhuma destas posições é nova. | None of these statements is new. |
| Acho que preciso destas duas. | I think I need both of these. |
| Seis destas partículas são quarks. | Six of the particles are quarks. |
| Ele depende exatamente destas regras. | ... |
| E eu era uma destas pessoas. | And I was one of those people. |
| Uma versão KDE destas máquina viciantes. | A KDE version of those addictive one armed bandits. |
| Esta é uma destas fumarolas hidrotermais. | This is one of these hydrothermal vents. |
| Como este personagem. Lembram destas pessoas? | Like this character. Remember these guys? |
| Uma situação destas não é aceitável. | I consider this to be unacceptable. |
| Não posso aceitar uma coisa destas. | I cannot accept this. |
| Nenhuma destas alegações era verdadeira. nbsp | None of these claims was true. nbsp |
| Muitas destas páginas aceitam submissões colaborativas. | Most of these pages accept crowdsourced submissions. |
| Uma destas duas respostas está certa. | One of these two answers is right. |
| Poucas destas ilhas têm nomes russos. | Most of the smaller islands are unglaciated. |
| O tamanho destas comunidades varia muito. | The size of these communities varies widely. |
| Nós fazemos mapas destas cadeias de montanhas com som, com sonar, e esta é uma destas cadeias de montanhas. | We make maps of these mountain ranges with sound, with sonar, and this is one of those mountain ranges. |
| Eu quero dizer, neurônios possuem milhares destas. | I mean, neurons have thousands of these. |
| Cada uma destas vidas tem grande importância. | Each one of those lives matters a lot. |
| Muitas destas coisas tiveram um efeito bom. | A lot of these things had a good effect. |
| Como se proteger destas transgressões da rede? | How to protect yourself from web infringement? |
| Tom Cruise supostamente tem uma cama destas. | Tom Cruise supposedly owns this bed. |
| Tenho 60 mil destas em meu jardim. | I have 60,000 of these things in my garden. |
| Algumas destas. Esta é Átila, a galinha. | A few of these. This is Atilla the hen. |
| Mas destas, 65 já ultrapassaram seu pico. | But of those, 65 have already passed their peak. |
| Ver Anexo 3 , parte A destas conclusões . | See Annex 3 to Part A of the Conclusions . |
| Recrutadores gananciosos extorquem os rendimentos destas pessoas. | Rapacious recruiters fleece them of their earnings. |
| Algumas destas potências são ainda economias emergentes. | Some of these powers are still emerging economies. |
| Na sequência, apresentamos quatro destas bravas profissionais. | In this post, we introduce you to four of these brave female journalists. |
| Algumas destas colunas pertenciam à mesquita original. | Several of these columns belonged to the original mosque. |
| O nome Tefé , origina se destas tribos. | The city is the home of the Territorial Prelature of Tefé. |
| Notícias destas derrotas causaram pânico à Batista. | News of these defeats caused Batista to panic. |
| Dentro destas células eram de seis fases. | Within these were cells of six stages. |
| Os estilos destas três artes são diferentes. | Its application is different in each style. |
| Destas, a primeira era a mais revolucionária. | Ausf.G Not running, more or less complete. |
| Muitas destas espécies convivem na mesma área. | 549 p. Burns, K. J., S. J. Hackett, and N. K. Klein. |
| A paternidade destas ninfas é muito controversa. | In the far west of the world. |
| Nós seremos a voz destas pessoas sem voz. | We are going to be the voice for these voiceless people. |
| Algumas destas ideias estão sendo lançadas no mercado. | Some of those ideas are just getting launched into the market. |
| Quais destas pessoas fez mais pelo meio ambiente? | Which one of these people has done more for the environment? |
