Tradução de "deste género" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A lista deste género de questões continua. | The list of such questions goes on. |
| Esta é a maior colecção deste género na China. | This is the largest such collection in China. |
| O único representante deste género é a espécie Parvimolge townsend. | It is monotypic within the genus Parvimolge and endemic to Mexico. |
| Terá realmente aumentado ou existe maior conhecimento sobre situações deste género? | But, have the numbers actually increased or is it the case that there is greater awareness of such crimes? |
| Uma estratégia deste género seria útil como solução para o problema palestiniano. | A solution to the Palestinian problem would serve such a strategy. |
| Este nome de divisão é baseada no nome do género mais reconhecido deste grupo, Marchantia . | This divisional name is based on the name of the most universally recognized liverwort genus Marchantia . |
| Classificação Subfamília Chamaesaurinae Género Chamaesaura Subfamília Cordylinae Género Cordylus Género Platysaurus Género Pseudocordylus | They have flattened heads and bodies, and are distinguished by a heavy armour of osteoderms and large, rectangular, scales, arranged in regular rows around the body and tail. |
| A política monetária do Japão, assim se espera, concentrar se á em questões críticas deste género. | Japan s monetary policy, one hopes, will focus on such critical issues. |
| A Nova caledónia é um antigo fragmento de Gondwana e acabou por reter membros deste género botânico. | New Caledonia is an ancient fragment of Gondwana, and is rich in the podocarp species. |
| Classificação Subfamília Cricosaurinae Género Cricosaura Subfamília Xantusiinae Género Lepidophyma Género Xantusia | Biology Night lizards were originally thought to be nocturnal because of their secretive lifestyle, but they are in fact strictly diurnal. |
| As músicas de Richard Rodgers e Oscar Hammerstein II fazem deste filme musical um clássico no seu género. | The King and I is a musical, the fifth by the team of composer Richard Rodgers and dramatist Oscar Hammerstein II. |
| Classificação Subfamília Shinisaurinae Género Shinisaurus Subfamília Xenosaurinae Género Xenosaurus | The fossil record of Xenosauridae extends back to the end of the Late Cretaceous with the species Exostinus lancensis . |
| É também evidente que a classe baixa e a média vêem se excluídas da possibilidade de adquirir uma habitação deste género. | It is also obvious that the low and middle classes find themselves excluded from the possibility of acquiring housing like these. |
| Segundo a Lupus Foundation of America, existe uma estimativa de que 80 dos pacientes, irão, em alguma fase da doença, experimentar manifestações deste género. | The Lupus Foundation of America estimates more than 90 percent of those affected will experience joint and or muscle pain at some time during the course of their illness. |
| br T) género tipo. | br T) Type genus. |
| O género Pliotrema tem seis fendas branquiais e o género Pristiophorus tem usualmente cinco. | Genus Pliotrema has six gill slits, and Pristiophorus the more usual five. |
| O nosso género de verdade | Our Kind of Truth |
| Outros sistemas incluem o género Ficalhoa e possivelmente o género Pentaphylax numa família juntamente com Sladenia . | Other systems include the genus Ficalhoa and possibly the genus Pentaphylax in a family with Sladenia . |
| O sucesso deste livro deu origem a um género distinto de vampiro, ainda popular no século XXI, com livros, filmes, jogos de vídeo e programas de televisão. | The success of this book spawned a distinctive vampire genre, still popular in the 21st century, with books, films, and television shows. |
| O género Ondinea foi mostrado recentemente ser uma espécie de Nymphaea , e deve ser incluído neste género. | The genus Ondinea has recently been shown to be a morphologically aberrant species of Nymphaea , and should be included in this genus. |
| Género Filimanus Filimanus heptadactyla (Cuvier, 1829). | Genus Filimanus Sevenfinger threadfin, F. heptadactyla (Cuvier, 1829). |
| Género Galeoides Galeoides decadactylus (Bloch, 1795). | Genus Galeoides Lesser African threadfin, G. decadactylus (Bloch, 1795). |
| Género Leptomelanosoma Leptomelanosoma indicum (Shaw, 1804). | Genus Leptomelanosoma Indian threadfin, L. indicum (Shaw, 1804). |
| Género Pentanemus Pentanemus quinquarius (Linnaeus, 1758). | Genus Pentanemus Royal threadfin, P. quinquarius (Linnaeus, 1758). |
| Género Polynemus Polynemus aquilonaris Motomura, 2003. | Genus Polynemus Northern paradise fish, P. aquilonaris Motomura, 2003. |
| Género Anarrhichthys Anarrhichthys ocellatus Ayres, 1855. | Genus Anarrhichthys Wolf eel, Anarrhichthys ocellatus Ayres, 1855. |
| Género Peprilus Peprilus alepidotus (Linnaeus, 1766). | Genus Peprilus Harvestfish, Peprilus alepidotus (Linnaeus, 1766). |
| Género Stromateus Stromateus brasiliensis Fowler, 1906. | Genus Stromateus Stromateus brasiliensis Fowler, 1906. |
| Ada (orquídea), um género de orquídeas. | Ada, ADA, or A.D.A. |
| Nas águas antárticas são conhecidas sete espécies uma do género Thysanoessa ( T. macrura ) e seis espécies do género Euphausia . | In the Antarctic, seven species are known, one in genus Thysanoessa ( T. macrura ) and six in Euphausia . |
| Alguma coisa relacionada com o meu género. | Something about my gender. |
| É a única espécie do género Chioglossa. | It is the only species of the genus Chioglossa . |
| Género Parapolynemus Parapolynemus verekeri (Saville Kent, 1889). | Genus Parapolynemus Dwarf paradise fish, P. verekeri (Saville Kent, 1889). |
| Espécies Género Monodactylus Monodactylus argenteus (Linnaeus, 1758). | http homepage.mac.com nmonks aquaria brackfaqpart3.html monodactylidae . |
| Espécies Género Pampus Pampus argenteus (Euphrasen, 1788). | Species Genus Pampus Silver or white pomfret, Pampus argenteus (Euphrasen, 1788). |
| Carica é um género da família Caricaceae. | Carica L. vs. Vasconcella St. Hil. |
| É a única espécie do género Eira . | It is the only species in the genus Eira. |
| Cyanopica é também um género de corvídeos. | Cyanopica is a genus of magpie in the family Corvidae. |
| A família apenas contém um género, Trithuria . | The family includes only the genus Trithuria . |
| É o único membro do género Microcachrys. | It is the sole species of the genus Microcachrys. |
| Por exemplo, o facto de o montante e o nível dos auxílios estatais per capita apresentarem disparidades consideráveis entre os Estados Membros demonstra a necessidade deste género de relatório geral. | For example, the fact that the amount and level of state aid calculated on a per capita basis vary considerably from Member State to Member State reveals the need for surveys such as this. |
| Superar o Fosso de Género na Agricultura Africana | अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन |
| GV Como descreverias o género da tua escrita? | They come very close to short stories. |
| Género Polydactylus Polydactylus approximans (Lay e Bennett, 1839). | Genus Polydactylus Blue bobo, P. approximans (Lay Bennett, 1839). |
| Género Prolatilus Gill, 1865 Prolatilus jugularis (Valenciennes, 1833). | Genus Prolatilus Gill, 1865 Tilefish, P. jugularis (Valenciennes, 1833). |
Pesquisas relacionadas : Género Masculino - Género Paramecium - Género Fucus - Género Dromaius - Género Balaenoptera - Género Felis - Género Pteropus - Género Cicada - Género Heliothis - Género Cynomys - Género Equus - Género Jacaré - Género Stegosaurus - Género Compsognathus