Tradução de "destinatários permitidos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Destinatários | Target group |
| Dicionários bilíngues são permitidos. | Bilingual dictionaries are allowed. |
| potenciais destinatários | the potential addressees |
| Participantes destinatários 3.8 . | Receiving Participants 3.8 . |
| Artigo 67º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . | Article 67 Addressees This Directive is addressed to the Member States . |
| Artigo 29º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . | Article 29 Addresses This Directive is addressed to the Member States . |
| Artigo 87º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . | Article 87 Addressees This Directive is addressed to the Member States . |
| Artigo 11º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . | Article 11 Addressees This Directive is addressed to the Member States . |
| Artigo 31º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . | Article 31 Addresses This Directive is addressed to the Member States . |
| Artigo 28º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . | Article 28 Addressees This Directive is addressed to the Member States . |
| Estamos permitidos a usar o elevador? | Are we allowed to use the elevator? |
| Artigo 4.º Destinatários Os Estados membros são os destinatários da presente directiva . | Article 4 Addressees This Directive is addressed to the Member States . |
| Artigo 56.º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . | Article 56 Addressees This Directive is addressed to the Member States . |
| Artigo 10.o Destinatários Os BCN participantes são os destinatários da presente orientação . | Article 10 Addressees This Guideline is addressed to the participating NCBs . |
| Artigo 5.º Destinatários Os Estados membros são os destinatários da presente directiva . | EN Article 5 Addressees This Directive is addressed to the Member States . |
| Artigo 5.º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . | EN Article 5 Addressees This Directive is addressed to the Member States . |
| Artigo 5.º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . | Article 5 Addressees This Directive is addressed to the Member States . |
| Artigo 8.º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . | EN Article 8 Addressees This Directive is addressed to the Member States . |
| Artigo 14.º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . | Article 14 Addressees This Directive is addressed to all Member States . Done at Brussels , |
| Artigo 3.o Destinatários | Article 3 Addressees |
| Policiais não são permitidos beber em serviço. | Policemen aren't permitted to drink on duty. |
| Demandei que eles sejam permitidos a ir embora. | I demanded that they be allowed to leave. |
| Alimento e bebidas não são permitidos na biblioteca. | Food and drink are not permitted in the library. |
| Foram os primeiros trompetes permitidos nas Igrejas Cristinianas. | Slide trumpets were the first trumpets allowed in the Christian church. |
| Os privilégios que lhes eram permitidos eram poucos. | The privileges allowed to them were few. |
| Artigo 3.o Destinatários 1 . | Article 3 Addressees 1 . |
| Artigo 4.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . | Article 2 |
| Artigo 11.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . | Article 11 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| Artigo 4.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . | Article 4 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of the participating Mem ber States . |
| Artigo 4.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . | Article 4 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| Artigo 10.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . | Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| Artigo 11.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . | Article 11 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of the participating Member States . |
| Artigo 3.o Destinatários Os destinatários da presente orientação são todos os bancos centrais do Eurosistema . | Article 3 Addressees This Guideline is addressed to all Eurosystem central banks . |
| Artigo 11.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . | Article 11 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| Artigo 6.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . | Article 6 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| Artigo 5.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . | Article 5 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| Artigo 10.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . | Article 10 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| Artigo 5.o Destinatários Os BCN da área do euro são os destinatários da presente ori entação . | Article 5 Addressees This Guideline applies to the euro area NCBs . |
| Comentários anônimos não foram permitidos no dia de votação. | Anonymous comments were not allowed on the voting day. |
| Artigo 22.o Destinatários Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . | During the transitional period Committee shall consist of five members . the Procurement Article 22 Addressees This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . |
| Artigo 3.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros que adoptaram o euro são os destinatários da presente orientação . | Article 3 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of the Member States that have adopted the euro . |
| Artigo 3o Destinatários Os BCN dos Estados Membros que tenham adoptado o euro são os destinatários da presente orientação . | Article 3 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of the Member States that have adopted the euro . |
| E os kosovares não eram permitidos a ter serviço diplomático. | And the Kosovars were not allowed a diplomatic service. |
| Artigo 3.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros que tenham adoptado o euro são os destinatários da presente orientação . | Article 3 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of Member States that have adopted the euro . |
| Artigo 3.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros que tenham adoptado o euro são os destinatários da presente orientação . | Article 3 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of the Member States that have adopted the euro . |
