Tradução de "desventuras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Hostile Hospital (no Brasil, O Hospital Hostil) é o oitavo livro da série Desventuras em Série. | The Hostile Hospital is the eighth novel in the children's novel series A Series of Unfortunate Events by Lemony Snicket. |
| Oliver Twist é um romance de Charles Dickens que relata as aventuras e desventuras de um rapaz órfão. | The story is of the orphan Oliver Twist, who starts life in a workhouse and is then apprenticed with an undertaker. |
| A série tratava das desventuras de Pac Man e sua família (mulher, filho, cão e gato, todos criaturas de forma esférica). | It is part of the collection of the Smithsonian Institution in Washington, D.C. and of New York's Museum of Modern Art. |
| Em um nível mais detalhado, o fracasso dos planos de fuga foi devido uma série de desventuras, atrasos, erros de interpretação e julgamentos pobres. | At the microscopic level, the failure of the escape plans was due to a series of misadventures, delays, misinterpretations, and poor judgments. |
| Sunny Baudelaire é o mais jovem dos órfãos Baudelaire nos livros infanto juvenis Desventuras em Série, escrita por Lemony Snicket (pseudônimo de Daniel Handler). | Sunny Baudelaire is a fictional character and one of the three protagonists of Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events series who appears in all thirteen novels. |
| The Vile Village (A Cidade Sinistra dos Corvos, no Brasil A Aldeia Infame, em Portugal) é o sétimo livro da série A Series of Unfortunate Events (br Desventuras em Série ), escrito por Lemony Snicket (heterônimo de Daniel Handler). | The Vile Village is the seventh novel in the children's book series A Series of Unfortunate Events by Lemony Snicket (the pen name of American author Daniel Handler), which consists of 13 children's novels that follow the turbulent lives of Violet, Klaus, and Sunny Baudelaire after their parents' death. |
