Tradução de "detalhes da garantia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Detalhes da macro | Macro details |
| Ver subdivisões da Lituânia para detalhes. | See subdivisions of Lithuania for details. |
| Assim , um beneficiário da garantia que exerça o direito de disposição não pode devolver uma garantia equivalente ao prestador da garantia no final da transacção . | Thus , a collateral taker who exercises his right of use cannot return equivalent collateral to the collateral provider at the end of the transaction . |
| A composição da garantia global . | The composition of the pool of assets . |
| Com respeito aos detalhes da viagem, Schmidt completou | With respect to the travel arrangements, Schmidt added |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
| Em detalhes. | Detail. |
| Os detalhes | In detail |
| Bem, você precisa ler os detalhes da sua mamografia. | Well, you need to read the details of your mammography report. |
| O blog Novas da Guiné Bissau dá mais detalhes. | Novas da Guiné Bissau blog adds more details. |
| O Projecto de Mídia da China contém os detalhes . | China Media Project has the details. |
| Detalhes do Módulo | Module Details |
| Entrei em detalhes. | I went into details. |
| Mostre mais detalhes. | Show more details. |
| Garantia da segurança das notas de euro | Keeping euro banknotes secure |
| Nenhuns detalhes de ficheiro | No file details |
| Modificar detalhes das contas | Change accounts details |
| DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 . | PAYMENT DETAILS 4.1.1 . |
| Detalhes do pagamento 4.1.2 . | Payment number 4.1.2 . |
| Não entrei em detalhes. | I didn't go into details. |
| Ele explicou em detalhes. | He explained it in detail. |
| Não sei os detalhes. | I don't know the details. |
| Dê me os detalhes. | Give me the details. |
| Eu quero os detalhes. | I want details. |
| Quero saber os detalhes. | I want to know the details. |
| Preciso saber mais detalhes. | I need to know more details. |
| Foque se nos detalhes. | Focus on the details. |
| Nos dê os detalhes. | Give us the details. |
| Esses detalhes são irrelevantes. | These details are irrelevant. |
| Conte me os detalhes. | Tell me the details. |
| Depois falamos dos detalhes. | We'll talk about the details later. |
| Os detalhes são confidenciais. | The details are confidential. |
| Aqui estão os detalhes. | Here are the details. |
| Tom não deu detalhes. | Tom didn't give details. |
| Não tenho mais detalhes. | I don't have any more details. |
| Os detalhes e cor da plumagem variam de espécie para espécie. | Lovette, I. J. and E. Bermingham. |
| alargamento da lista de activos aceites como garantia | the extension of the list of assets accepted as collateral |
| O BCE tambØm apoia o reconhecimento da substituiçª o de activos , sempre que se estipule no contrato de garantia que o prestador da garantia poderÆ proceder à substituiçª o do objecto desta depois de constituída a garantia ou de efectuada a transferŒncia da sua titularidade e desde que a garantia de substituiçª o nª o seja de valor superior ao da garantia que substitui . | The ECB also supports recognition of the substitution of assets , where the collateral arrangement stipulates that the collateral provider may substitute collateral after the security interest or title transfer has been effected , provided the substituting collateral is of no greater value than the collateral it is replacing . |
| 2007O0002 PT 22.11.2010 003.001 49 B Detalhes Secção da mensagem SWIFT Campo | 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 49 B Details Part of the SWIFT message Field |
| Abaixo, os detalhes do evento | And here are the event details |
| Para mais detalhes vê em. | Please see for more details. |
| Vocês podem ver os detalhes. | You can see the detail. |
| Abbas (ar) dá mais detalhes | Uploaded by fikrat |
| Brunei Times proporcionou mais detalhes | Roti Kawin blogged about the divorce |
| Open Democracy reporta mais detalhes | Open Democracy reports in more detail |
Pesquisas relacionadas : Detalhes Da Oferta - Detalhes Da Transação - Detalhes Da Propriedade - Detalhes Da Compra - Detalhes Da Transferência - Detalhes Da Conexão - Detalhes Da Reunião - Detalhes Da Política - Detalhes Da Assinatura - Detalhes Da Fiação - Detalhes Da Chamada - Detalhes Da Cobertura - Detalhes Da Produção - Detalhes Da Nota