Tradução de "detalhes importantes do contrato" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Detalhes - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom pulou muitos detalhes importantes.
Tom skipped many important details.
Bem, se você está construindo uma ponte, detalhes são muito importantes porque ela cairá se você ignorar os detalhes.
Well, if you're building a bridge, details are pretty important because it will fall down if you ignore the details.
Detalhes do Módulo
Module Details
DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 .
PAYMENT DETAILS 4.1.1 .
Detalhes do pagamento 4.1.2 .
Payment number 4.1.2 .
No entanto , embora tenha publicado uma série de textos importantes sobre planeamento urbano , não conseguiu obter qualquer contrato .
However , although Elsaesser published a range of key texts on urban planning , he was still unable to secure any planning commissions .
Abaixo, os detalhes do evento
And here are the event details
Vou ler para vocês os detalhes mais importantes. Descrição simplificada 'pornografia pesada' talvez eu nunca seja bem sucedido em defini la.
And let me just read it, the important details here Shorthand description, 'hardcore pornography' and perhaps I could never succeed in intelligibly defining it.
Outros detalhes importantes do interior são o altar mor do brasileiro Archimedes Memoria, os vitrais alemães e os enormes púlpitos em estilo art nouveau do escultor português Rodolfo Pinto do Couto (1931).
Other elements of interest include the main altar by Brazilian architect Archimedes Memória the various German stained glass windows the bronze doors (c. 1901) of the main entrance, by Portuguese sculptor António Teixeira Lopes and the two monumental bronze pulpits in the Art Nouveau style, by Portuguese sculptor Rodolfo Pinto do Couto (1931).
Faremos disso parte do contrato.
We'll make it part of the contract.
Havia esses lindos detalhes, e mesmo que eu falasse com 20 pastores de uma vez e era isso mesmo que acontecia em certos dias esses lindos detalhes de mudança de vida eram muito importantes para eles.
But there were these beautiful details, even if I talked to 20 goat herders in a row, and some days that's what happened these beautiful details of life change that were meaningful to them.
Estimativa do valor global do contrato 1 .
Calculation of the estimated value of a contract 1 .
Veja a página do man para detalhes
See man page for details.
Os detalhes do caso do Sami vieram à tona.
The details of Sami's affair came out.
5.7.2 Período de vigência do contrato
5.7.2 Contractual period
5.7.2 Período de vigência do contrato
Contractual period
Leia aqui a íntegra do contrato.
Wilson Furtado, from Torture Never Again, observed
Mostrar Detalhes
Show Details
Em detalhes.
Detail.
Os detalhes
In detail
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
b ) um exemplar da minuta de contrato , das condições gerais do BCE ou do documento que especifique as características principais do contrato
and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract
O Manual de Utente do MIC contém mais detalhes .
Further details are described in the ICM User Handbook .
O Manual de Utente do MIC contém mais detalhes .
Further details are described in the ICM User Handbook .'
Devo me familiarizar com os detalhes do novo plano.
I must acquaint myself with the details of the new plan.
Tom não conhecia os detalhes do plano de Mary.
Tom didn't know any of the details of Mary's plan.
Tom não sabia os detalhes do plano de Mary.
Tom didn't know any of the details of Mary's plan.
Detalhes da macro
Macro details
Entrei em detalhes.
I went into details.
Mostre mais detalhes.
Show more details.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
O contrato do Tom é de três anos.
Tom's contract is for three years.
Eles eram muito importantes, e eram importantes por causa do óleo retirado do fígado deles.
So they were very important, and they were important for the oil out of their liver.
Realmente pode se ver os detalhes do conjunto de dados
You can really see the details of the data set.
Ainda não são conhecidos todos os detalhes do processo intracelular.
The intracellular details are still being elucidated.
Nenhuns detalhes de ficheiro
No file details
Modificar detalhes das contas
Change accounts details
Não entrei em detalhes.
I didn't go into details.
Ele explicou em detalhes.
He explained it in detail.
Não sei os detalhes.
I don't know the details.
Dê me os detalhes.
Give me the details.
Eu quero os detalhes.
I want details.
Quero saber os detalhes.
I want to know the details.
Preciso saber mais detalhes.
I need to know more details.
Foque se nos detalhes.
Focus on the details.

 

Pesquisas relacionadas : Detalhes Importantes - Detalhes Importantes - Detalhes Do Contrato - Detalhes Do Contrato - Detalhes São Importantes - Detalhes Importantes De Contato - Do Contrato - Marcos Importantes Do Projeto - Detalhes Do Empregado - Detalhes Do Evento - Detalhes Do Projeto - Detalhes Do Passaporte - Detalhes Do Trabalho - Detalhes Do Programa