Tradução de "deu lhe" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Se lhe deu o dinheiro, porque não lhe deu o recibo? | If you gave him his dust, why didn't you take back the receipt? |
Que lhe deu? | What's the idea? |
Quanto lhe deu? | How much did you give him? |
Que lhe deu? | What got into him? |
Deu lhe um bolo. | She gave him a slap in the face. |
Deu lhe uma bofetada. | She gave him a slap in the face. |
Quem lhe deu isso? | Who gave you that? |
Que bruxa lhe deu? | What witch gave you that? |
Quem lhe deu isto? | Who gave you this? |
Quem lhe deu isto? | Who gave you that? |
Ela deu lhe um relógio. | She gave him a watch. |
Ela deu lhe um relógio. | She gave him a clock. |
Ela lhe deu um sorrisão. | She gave him a big smile. |
Ela lhe deu um livro. | She gave him a book. |
Ela lhe deu bastante dinheiro. | She gave him a lot of money. |
Ela lhe deu um presente. | She gave him a present. |
Ela lhe deu um suéter. | She gave him a sweater. |
Ela lhe deu as mãos. | She shook hands with him. |
Ele lhe deu o livro. | He gave him the book. |
Quem lhe deu seu apelido? | Who gave you your nickname? |
Cósima deu lhe duas filhas. | 136 37) External links |
Que foi que lhe deu? | What's the big idea? |
Por que não lhe deu? | Why didn't you? |
Que será que lhe deu? | What's gotten into her? |
O que lhe deu agora? | Now what's come over you? |
Quanto lhe deu por isso? | How much did you give him for that? |
Quem lhe deu essa ordem? | to clean up the room. Who gave you these instructions? |
Alguém lhe deu informações erradas. | Somebody's been giving you a bum steer. |
Que lhe deu essa ideia? | What gave you that idea? |
Lhe deu mal a pesca? | The fishing was bad, was it? |
Que lhe deu naquela noite? | What set you off that night? |
Que lhe deu essa ideia? | Whatever gives you that idea? |
Não lhe deu a mensagem? | Didn't he just give you a message? |
Mas, quando ele deu para você, ele simplesmente deu lhe isso. | But, when he gave those to you, he just gave you this. |
Ela lhe deu um belo presente. | She gave him a nice present. |
Ela lhe deu um relógio caro. | She gave him an expensive watch. |
Ela lhe deu seu primeiro beijo. | She gave him his first kiss. |
Ela lhe deu algo para beber. | She gave him something to drink. |
Ele lhe deu acesso ao prédio. | He gave him access to the building. |
Ítaca lhe deu a viagem maravilhosa. | Ithaka gave you the marvelous journey. |
Por que d 'lhe deu força? | Why did G d 'give you strength? |
Sobre a ajuda que lhe deu. | About your helping her. |
Não lhe diga quem o deu. | Don't tell her who gave it to you. |
Alguém lhe deu uma boa, eh? | Somebody but the boot to you, huh? |
Quem lhe deu ordem de retirada? | Who gave you orders to leave? |