Tradução de "deus criador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os sikhs acreditam em um Deus, Onisciente, Onipresente, Supremo Criador. | Sikhs believe in one, timeless, omnipresent, supreme creator. |
| O Deus bom era o Deus do Novo Testamento e criador do reino espiritual, em oposição ao Deus mau que muitos cátaros identificavam como Satanás, o criador do mundo físico do Antigo Testamento. | The good God was the God of the New Testament and the creator of the spiritual realm, as opposed to the evil God, whom many Cathars and, particularly, their persecutors identified as Satan, creator of the physical world of the Old Testament. |
| Deus é o Criador. O céu e a terra e as pessoas e tudo, exceto Deus, foi criado. | God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created. |
| Tal é Deus, vosso Senhor! Não há mais divindade além d'Ele, Criador de tudo! | This is God, your Lord there is no god but He, the creator of all things. |
| Dize Deus é o Criador detodas as coisas, porque Ele é o Único, o Irresistibilíssimo. | Say God is the creator of everything. He is One, the omnipotent. |
| No judaísmo, Deus é chamado Pai porque é o criador, o governador e o protetor. | He is titled the Father of the poor, of the orphan and the widow, their guarantor of justice. |
| É especificamente o Deus dos Escolásticos ou, pelo menos, qualquer ideia de Deus como um Criador específico, todo poderoso, absoluto e existente. | Lenin said that every religious idea and every idea of God is unutterable vileness ... of the most dangerous kind, 'contagion' of the most abominable kind. |
| Seus mensageiros retrucaram Existe, acaso, alguma dúvida acerca de Deus, Criador dos céus e da terra? | Said their apostles Can there be doubt about God, the originator of the heavens and the earth? |
| A rejeição de um Deus criador pessoal também é observada no jainismo e no budismo na Índia. | The rejection of a personal creator God is also seen in Jainism and Buddhism in India. |
| Nosso problema é que estamos separados do nosso Criador, que chamamos de Deus e precisamos ter nossas almas restauradas, algo que apenas Deus pode fazer. | Our problem is that we are separated from our Creator, which we call God, and we need to have our souls restored, something only God can do. |
| e abençoou a Abrão, dizendo bendito seja Abrão pelo Deus Altíssimo, o Criador dos céus e da terra! | He blessed him, and said, Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth |
| Deus é o criador. O céu, a terra, o homem, tudo foi criado por Ele, exceto Ele mesmo. | God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created. |
| Ele era um fideísta deísta, que acreditava em Deus como sendo o criador, mas crítico da religião organizada. | He was a fideistic theist, professing belief in one God as Creator, but critical of organized religion. |
| Deus Os textos da fé bahá'í descrevem um Deus único, pessoal, inacessível, onisciente, inextinguível e todo poderoso que é o criador de todas as coisas no universo. | God The Bahá'í writings describe a single, personal, inaccessible, omniscient, omnipresent, imperishable, and almighty God who is the creator of all things in the universe. |
| Segundo as perspectivas abraâmicas, as doravante enfocadas, Deus é muitas vezes expressado como o Criador e Senhor do Universo. | In theism, God is the creator and sustainer of the universe, while in deism, God is the creator, but not the sustainer, of the universe. |
| Várias religiões creem que após a morte o ser vivo ficaria junto do seu criador, para os cristãos, Deus. | Much of this revolves around the care of the dead, as well as the afterlife and the disposal of bodies upon the onset of death. |
| Lua Sol), Deus como o criador da natureza e das leis naturais, e por último Oya (Parens), que é Deus como o Pai e Mãe dos seres humanos. | Moon Sun), or God as the creator of nature and natural laws and lastly Oya (Parent), or God as the parent of human beings. |
| Assistentes Notáveis Eiichiro Oda criador do One Piece Hiroyuki Takei criador do Shaman King Shinya Suzuki criador do Sr. Fullswing Mikio Itoh criador do Nazo no Murasame kun Kawaguchi Yukinori criador do Hoopmen Gin Shin'ga criador do Kitarite ga Oni Yamada Kazushige criador de Gran Bagan Kaoru Kurosaki novelista e esposa | Eiichiro Oda creator of One Piece Hiroyuki Takei creator of Shaman King Shinya Suzuki creator of Mr. Fullswing Mikio Itoh creator of Nazo no Murasame kun Kawaguchi Yukinori creator of Hoopmen Shin'ga Gin creator of Oni ga Kitarite Yamada Kazushige creator of Gran Bagan Kaoru Kurosaki novelist and wife References External links |
| Acredito em um Deus, o Pai Todo Poderoso, Criador do Céu e da Terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis. | I believe in one God, the Father Almighty, Maker of heaven and earth, of all things visible and invisible. |
| Abrão, porém, respondeu ao rei de Sodoma Levanto minha mão ao Senhor, o Deus Altíssimo, o Criador dos céus e da terra, | Abram said to the king of Sodom, I have lifted up my hand to Yahweh, God Most High, possessor of heaven and earth, |
| Criador de horários | Timetable Generator |
| Criador Mobile Atlas | Mobile Atlas Creator |
| Criador Addon Plasma | Plasma Addon Creator |
| A introdução de um deus criador distinto ou demiurgo, que é uma ilusão e depois emanação a partir do único mônada ou fonte. | The introduction of a distinct creator god or demiurge, which is an illusion and a later emanation from the single monad or source. |
| Cremos na existência de um único Deus, infinitamente perfeito, Criador, Preservador e Governador de todas as coisas, e único objecto legítimo do culto religioso. | We believe that there is only one God, who is infinitely perfect, the Creator, Preserver, and Governor of all things, and who is the only proper object of religious worship. |
| Criador do filme ffDiaporama | Movie creator ffDiaporama |
| Hugin Criador de panoramas | Hugin Panorama Creator |
| Criador de ficheiros MKV | MKV files creator |
| A7Xpg do criador Kenta Cho | Kenta Cho's A7Xpg |
| Criador de Pacotes de Serviço | Service Pack Creator |
| Gunroar do criador Kenta Cho | Kenta Cho's Gunroar |
| PARSEC47 do criador Kenta Cho | Kenta Cho's PARSEC47 |
| Então, você é um criador? | So, are you a maker? |
| Snappea Criador de 3 variedades | Snappea 3 Manifold Creator |
| Criador de Disco de Arranque | Startup Disk Creator |
| Jonas Vannar, criador de renas. | Jonas Vannar, reindeer herder. |
| Nada existiria sem um criador. | Nothing would exist without a creator. |
| O criador não tem nenhum direito. | The creator doesn't have any rights. |
| Criador de Jogos Platinum Arts Sandbox | Platinum Arts Sandbox Gamemaker |
| Torus Trooper do criador Kenta Cho | Kenta Cho's Torus Trooper |
| Val Rick do criador Kenta Cho | Kenta Cho's Val Rick |
| Segundo relata o criador do site | The site's creator wrote |
| Zamenhof é o criador do Esperanto. | Zamenhof is the creator of Esperanto. |
| Tom é um criador de cães. | Tom is a dog breeder. |
| Tom é um criador de gado. | Tom is a cattle rancher. |
Pesquisas relacionadas : Criador De - Mestre Criador - Criador Semente - Criador Negócio - Dados Criador - Fazenda Criador - Criador Original - O Criador - Hen Criador - Tarefa Criador - Criador Perfume