Tradução de "deus serpente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Deus - tradução :
God

Serpente - tradução : Serpente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Da união entre Persefone e Zeus sob a forma de serpente foi gerado o deus Zagreu.
Zeus used the heart to recreate him in his thigh, hence he was again the twice born .
Ugh, Serpente!'
Ugh, Serpent!'
Perguntou o Senhor Deus mulher Que é isto que fizeste? Respondeu a mulher A serpente enganou me, e eu comi.
Yahweh God said to the woman, What is this you have done? The woman said, The serpent deceived me, and I ate.
'Serpente!' gritou a Pomba.
'Serpent!' screamed the Pigeon.
A serpente está viva?
Is the snake alive?
A serpente silva 'sss'.
The serpent hisses 'sss'.
A serpente sibila 'sss'.
The serpent hisses 'sss'.
Como resultado disso, ganhou o nome alternativo de Serpente de Midgard ou Serpente do Mundo.
As a result, he received the name of the Midgard Serpent or World Serpent.
Por que você matou a serpente?
Why did you kill the snake?
Ora, a serpente era o mais astuto de todos os animais do campo, que o Senhor Deus tinha feito. E esta disse mulher É assim que Deus disse Não comereis de toda árvore do jardim?
Now the serpent was more subtle than any animal of the field which Yahweh God had made. He said to the woman, Has God really said, 'You shall not eat of any tree of the garden?'
Disse a serpente mulher Certamente não morrereis.
The serpent said to the woman, You won't surely die,
Ele mente, dizendo que matou a serpente.
She answers that they must tell the truth.
Ver também Nammu Tiamat Serpente (simbologia) Piton
Her other counterpart can be considered to be the Greek titan Tethys.
'Eu não sou uma serpente!' disse Alice indignada.
'I'm not a serpent!' said Alice indignantly.
E, por acaso, eu possuia um broche de serpente.
And so I happened to have a snake pin.
Você é uma serpente e é inútil negá lo.
You're a serpent and there's no use denying it.
Serpens (Ser), a Serpente, é uma constelação do equador celeste.
Serpens ( the Serpent , Greek ) is a constellation of the northern hemisphere.
Escrevendo em 1585, notou diversas semelhanças entre palavras do sânscrito e do italiano (como por exemplo devaḥ dio , Deus , sarpaḥ serpe , serpente , sapta sette , sete , aṣṭa otto , oito , nava nove , nove ).
Writing in 1585, he noted some word similarities between Sanskrit and Italian (these included devaḥ dio God , sarpaḥ serpe serpent , sapta sette seven , aṣṭa otto eight , nava nove nine ).
A constelação tem a peculiaridade de ser dividida em duas partes, separadas pelo Serpentário Serpens Caput (SerCp) (Cabeça da Serpente) e Serpens Cauda (SerCd) (Cauda da Serpente).
It is unique among the modern constellations in being split into two non contiguous parts, Serpens Caput (Serpent's Head) to the west and Serpens Cauda (Serpent's Tail) to the east.
Representa se como o deus da medicina, Asclépio segurando a Serpente, que fica dividida em duas partes no céu, Serpens Caput e Serpens Cauda, sendo mesmo assim contadas como uma única constelação.
Ophiuchus is depicted as a man grasping a serpent the interposition of his body divides the snake constellation Serpens into two parts, Serpens Caput and Serpens Cauda, which are nonetheless counted as one constellation.
Eu disse Porque Saddam Hussein me comparou a uma inigualável serpente.
I said, Because Saddam Hussein compared me to an unparalleled serpent.
'Mas eu não sou uma serpente, eu lhe digo!' disse Alice.
'But I'm not a serpent, I tell you!' said Alice.
Argos também foi responsável pela morte da Équidna, uma serpente fabulosa.
A.R.G.U.S.
Respondeu a mulher serpente Do fruto das árvores do jardim podemos comer,
The woman said to the serpent, Of the fruit of the trees of the garden we may eat,
Os símbolos de oriente eram crocodilo, serpente, água, cana de açúcar, movimento.
Below are the symbols and concepts associated with each direction East, crocodile, the serpent, water, cane, and movement.
No cemitério, há uma estátua de uma serpente que se morde a cauda.
In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail.
NGC 5962 é uma galáxia espiral situada na direção da constelação da Serpente.
NGC 5962 is a spiral galaxy in the constellation Serpens Caput and is the brightest member of the Serpens galaxy cluster.
Gylfaginning capítulo 34 No capítulo 34, High descreve Loki, e diz que o deus teve 3 filhos com uma fêmea jötunn chamada Angrboða, localizado na terra de Jötunheimr Fenrisúlfr, a serpente Jörmungandr, e uma fêmea Hel.
Gylfaginning chapter 34 In chapter 34, High describes Loki, and says that Loki had three children with a female jötunn named Angrboða located in the land of Jötunheimr Fenrisúlfr, the serpent Jörmungandr, and the female being Hel.
Tinha cabeça de mulher, corpo de leão, asas de pássaro e cauda de serpente.
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
Santo Olavo usou uma serpente dentro de uma marca branca na Batalha de Nesjar.
Saint Olav used a serpent within a white mark at the Battle of Nesjar.
O Leviatã, a serpente crocodilo cuspidora de fumaça do livro de Jó, também é considerado um dragão bíblico, embora não seja apresentado como um ser maligno e sim como uma criação de YHWH (Jeová, nome de Deus).
In later Biblical texts, the Book of Isaiah, the Book of Job, and Psalm 89 refer to a sea demon called Rahab (not to be confused with Rahab, the woman of Jericho mentioned in the Book of Joshua).
Então o Senhor Deus disse serpente Porquanto fizeste isso, maldita serás tu dentre todos os animais domésticos, e dentre todos os animais do campo sobre o teu ventre andarás, e pó comerás todos os dias da tua vida.
Yahweh God said to the serpent, Because you have done this, you are cursed above all livestock, and above every animal of the field. On your belly you shall go, and you shall eat dust all the days of your life.
Então Moisés jogou o seu cajado, e eis que este se converteu numa autêntica serpente.
At this Moses threw down his staff, and lo, it became a live serpent.
Depois, Fenrisúlfr chegará ao campo de batalha Vígríðr com seu irmão, a serpente de Midgard Jörmungandr.
Later, Fenrisúlfr will arrive at the field Vígríðr with his brother Jörmungandr.
A serpente cresceu tanto que seria capaz de cobrir a Terra e morder sua própria cauda.
The serpent grew so large that he was able to surround the earth and grasp his own tail.
Também conhecidos como Demônios Lamiae Raça de mulheres serpente criadas pelos Alquimistas Imperiais de Aht Urhgan.
Treasures of Aht Urhgan concerns the Empire of Aht Urhgan which opens up to the nations of midlands after years of self imposed isolation.
E O meu Deus! Me Deus! Meu Deus!
E Oh, my God! My God! My God!
É Deus ou deus ?
Is it God or god ?
riveraalvarenga A justiça é como uma serpente, só morde o pé de quem está descalço. JulianAssangeCalle13 Calle13Oficial
riveraalvarenga Justice is like a snake, it only bites the foot of the person who is barefoot. JulianAssangeCalle13 Calle13Oficial
A forma em espiral da serpente ou do dragão jogou um papel importante na cultura chinesa antiga.
The coiled snake or dragon form played an important role in early Chinese culture.
As figuras lendárias como Nüwa (女媧), Fuxi (伏羲) são descritas como tendo corpos de serpente.
Of the 117 scales, 81 are of the yang essence (positive) while 36 are of the yin essence (negative).
Obrigado. Deus abençoe, Deus abençoe.
Thank you. Bless you, bless you.
Deus, Deus, que faço eu?
Oh God, oh God, what do I do?
Jesus ouve seus apóstolos chamando o, em seguida, ele pisa na cabeça da serpente, e o diabo desaparece.
Jesus hears his apostles calling him, then he steps on the snake's head, and the Devil disappears.
Evidências arqueológicas, tais como a Coluna da Serpente, também oferecem suporte para algumas das afirmações específicas de Heródoto.
Archaeological evidence, such as the Serpent Column (now in the Hippodrome of Istanbul), also supports some of Herodotus' specific claims.

 

Pesquisas relacionadas : Serpente Cadeia - Serpente-culto - Estrela Serpente - Serpente Verde - Serpente Lustrosa - Serpente Terra - Serpente Rodeado - Serpente Videira - Serpente Monetária - Serpente Enrolada - Samambaia Serpente - Serpente-cabeça