Tradução de "dezesseis anos de idade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qual é a sua idade? Tenho dezesseis anos. | How old are you? I'm sixteen. |
| Qual é a sua idade? Tenho dezesseis anos. | How old are you? I'm 16 years old. |
| Somos da mesma idade. Ambos temos dezesseis anos. | We are the same age. We are both sixteen years old. |
| Joguei tênis pela primeira vez quando eu tinha dezesseis anos de idade. | When I was sixteen, I played tennis for the first time. |
| Quando eu tinha dez anos de idade, eu pensava que, quando tivesse dezesseis, minha vida seria legal. | When I was ten years old, I thought that when I would be sixteen, my life would be cool. |
| Tenho dezesseis anos. | I am sixteen years old. |
| Quando eu tinha dez anos de idade, eu pensava que, quando tivesse dezesseis, a minha vida seria legal. | When I was ten years old, I thought that when I would be sixteen, my life would be cool. |
| Atendimento escolar é compulsório para todas as crianças e adolescentes com mais de sete anos de idade, até a conclusão do segundo grau ou até os dezesseis anos de idade. | The Hazeltine National Golf Club has hosted the U.S. Open, U.S. Women's Open, U.S. Senior Open and PGA Championship. |
| Quantos anos você tem? Dezesseis anos. | How old are you? Sixteen years old . |
| Ele fez dezesseis anos. | He turned 16 years old. |
| Quantos anos você tem? Tenho dezesseis anos. | How old are you? I'm 16 years old. |
| Terei dezesseis anos em setembro. | I'll be sixteen in September. |
| Quantos anos você tem? Dezesseis. | How old are you? I'm sixteen. |
| Quantos anos você tem? Dezesseis. | How old are you? I'm 16 years old. |
| Quantos anos você tem? Eu tenho dezesseis anos. | How old are you? I'm 16 years old. |
| Em 1630, quatro anos após a morte de sua primeira esposa, o artista, então com 53 anos de idade, se casou com a donzela Hélène Fourment, de dezesseis. | In 1630, four years after the death of his first wife Isabella, the 53 year old painter married his first wife's niece, the 16 year old Hélène Fourment. |
| Quantos anos você tem? Tenho dezesseis. | How old are you? I'm 16 years old. |
| Sami tinha quinze ou dezesseis anos. | Sami was fifteen or sixteen. |
| Bem, demorou mais de quatro anos, foi por volta de dezesseis anos | Well, it took longer than four years. It's been about 16 years. |
| Já aos dezesseis anos de idade, devido a suas habilidades analíticas, começou a chamar a atenção de Jean le Rond d'Alembert e Alexis Clairault. | When he was sixteen, his analytical abilities gained the praise of Jean le Rond d'Alembert and Alexis Clairaut soon, Condorcet would study under d'Alembert. |
| No ano que vem terei dezesseis anos. | I will be sixteen years old next year. |
| Farei dezesseis anos no meu próximo aniversário. | I'll be sixteen on my next birthday. |
| Eu farei dezesseis anos no ano que vem. | I will be sixteen years old next year. |
| Ele não é um adulto, tem dezesseis anos! | He is not an adult, he is sixteen years old! |
| Aos dezesseis anos ensinava mágica na Universidade de Nova Iorque. | By age 16, he was teaching a course in magic at New York University. |
| Vida profissional Aos dezesseis anos de idade, Theron viajou para Milão, na Itália, para um contrato de um ano como modelo, depois de ganhar um concurso local. | Career Early work Although seeing herself as a dancer, Theron at 16 won a one year modeling contract at a local competition in Salerno and with her mother moved to Milan, Italy. |
| Júlio César nasceu no ano 100 a.C. A data exata de seu nascimento é desconhecida. Com a idade de dezesseis anos ele teve de cuidar de toda a sua família. | Julius Caesar was born in the year 100 B.C. The exact date of his birth is not known. At age sixteen he had to take care of all of his family. |
| Joguei tênis pela primeira vez quando eu tinha dezesseis anos. | When I was sixteen, I played tennis for the first time. |
| Ela disse que ele teria dezesseis anos mês que vem. | She said he would be sixteen next month. |
| Tom começou a viver por conta própria aos dezesseis anos. | Tom began living by himself at the age of sixteen. |
| Havia um garota de oito anos de idade, uma de 10 anos de idade. | There was an eight year old girl, a 10 year old girl. |
| Ela afirmou Em 1943, aos dezesseis anos de idade, Isabel fez sua primeira aparição pública sozinha ao visitar os Grenadier Guards, de que ela havia sido nomeada coronel no ano anterior. | She stated In 1943, at the age of 16, Elizabeth undertook her first solo public appearance on a visit to the Grenadier Guards, of which she had been appointed Colonel the previous year. |
| Seis anos de idade. | Six years old. |
| Com dezesseis anos, decidiu seguir a carreira artística em Buenos Aires. | Buenos Aires in the 1930s was known as the 'Paris of South America. |
| Jovem, Adams foi para Harvard College, aos dezesseis anos em 1751. | Young Adams went to Harvard College at age sixteen in 1751. |
| 31,1 da população da cidade possui menos de 18 anos de idade, 9,7 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 29,5 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 19,3 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 10,4 possuem 65 anos de idade ou mais. | There is a wide distribution of age in the city, with 31.1 under the age of 18, 9.7 from 18 to 24, 29.5 from 25 to 44, 19.3 from 45 to 64, and 10.4 65 years of age or older. |
| 25,9 da população da cidade possui menos de 18 anos de idade, 8,8 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 32 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 21,7 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 11,6 possuem 65 anos de idade ou mais. | In the city, the population was spread out with 25.9 under the age of 18, 8.8 from 18 to 24, 32.0 from 25 to 44, 21.7 from 45 to 64, and 11.6 who were 65 years of age or older. |
| 16,8 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 10,2 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 38,3 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 22,6 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 12,2 possuem 65 anos de idade ou mais. | Manhattan's population was spread out with 16.8 under the age of 18, 10.2 from 18 to 24, 38.3 from 25 to 44, 22.6 from 45 to 64, and 12.2 who were 65 years of age or older. |
| 28 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 10,3 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 32,6 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 19,4 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 9,4 possuem 65 anos de idade ou mais. | In the county the population was spread out with 28.0 under the age of 18, 10.3 from 18 to 24, 32.6 from 25 to 44, 19.4 from 45 to 64, and 9.7 who were 65 years of age or older. |
| 24,8 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,1 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 31 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 21,7 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 13,3 possuem 65 anos de idade ou mais. | The age distribution is 24.8 under the age of 18, 9.1 from 18 to 24, 31.0 from 25 to 44, 21.7 from 45 to 64, and 13.3 who were 65 years of age or older. |
| 27 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,4 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 33,2 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 20,6 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 9,9 possuem 65 anos de idade ou mais. | The population is diverse age wise, with 27.0 under the age of 18, 9.4 from 18 to 24, 33.2 from 25 to 44, 20.6 from 45 to 64, and 9.9 65 years of age or older. |
| 36 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,9 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 31,7 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 20,7 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 11,7 possuem 65 anos de idade ou mais. | In the county the population was spread out with 26.0 under the age of 18, 9.9 from 18 to 24, 31.7 from 25 to 44, 20.7 from 45 to 64, and 11.7 who were 65 years of age or older. |
| 22,5 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,3 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 34,7 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 23,1 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 10,5 possuem 65 anos de idade ou mais. | In the county, the age distribution was as follows 21.4 were under the age of 18, 6.7 from 20 to 24, 31.5 from 25 to 44, 26.9 from 45 to 64, and 10.9 who were 65 years of age or older. |
| 36 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 38,5 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 9,4 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 18,7 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 8,3 possuem 65 anos de idade ou mais. | In the county the population was spread out with 38.50 under the age of 18, 9.40 from 18 to 24, 25.10 from 25 to 44, 18.70 from 45 to 64, and 8.30 who were 65 years of age or older. |
| 27 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 10,2 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 31,4 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 19,8 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 11,7 possuem 65 anos de idade ou mais. | The population was spread out with 27.00 under the age of 18, 10.20 from 18 to 24, 31.40 from 25 to 44, 19.80 from 45 to 64, and 11.70 who were 65 years of age or older. |
Pesquisas relacionadas : últimos Dezesseis Anos - Anos De Idade - Doce Dezesseis - Com Dezesseis - Século Dezesseis - 20 Anos De Idade - 10 Anos De Idade - 20 Anos De Idade - 30 Anos De Idade - 15 Anos De Idade - 18 Anos De Idade - 80 Anos De Idade - 25 Anos De Idade
