Tradução de "diâmetro bainha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tua bainha é aqui. | This is thy sheath. |
| O nervo também é envolvido por uma bainha de tecido conjuntivo chamada epineuro. | This is a thin, delicate, protective layer of connective tissue. |
| Diâmetro ( mm ) 25,75 | Diameter ( mm ) 25.75 |
| Diâmetro ( mm ) 23,25 | Diameter ( mm ) 23.25 |
| Diâmetro ( mm ) 24,25 | Diameter ( mm ) 24.25 |
| Diâmetro ( mm ) 22,25 | Diameter ( mm ) 22.25 |
| Diâmetro ( mm ) 19,75 | Diameter ( mm ) 19.75 |
| Diâmetro ( mm ) 21,25 | Diameter ( mm ) 21.25 |
| Diâmetro ( mm ) 18,75 | Diameter ( mm ) 18.75 |
| Diâmetro ( mm ) 16,25 | Diameter ( mm ) 16.25 |
| Lá, ele levantou uma grande fogueira e atirou a bainha de sua espada nas chamas. | There, he started a great fire and threw his scabbard into the flames. |
| Quase todas elas incluíam uma bainha para a espada, que não era encontrada nas versões anteriores. | Almost all versions included a scabbard, which is not found in earliest specimens. |
| Terá 91,5cm de diâmetro. | It's going to be 36 inches in diameter. |
| É realmente metade do diâmetro. | It's actually half the diameter. |
| A superfície exterior do bico é coberta por uma fina bainha de esporões córneos queratina o chamado 'rhamphotheca. | Rhamphotheca The outer surface of the beak consists of a thin horny sheath of keratin called the rhamphotheca, which can be subdivided into the rhinotheca of the upper mandible and the gnathotheca of the lower mandible. |
| O diâmetro do núcleo deve ser de cerca de 1 700 km, 70 do diâmetro de Plutão. | The diameter of the core is hypothesized to be approximately , 70 of Pluto's diameter. |
| A mais conhecida é a esclerose múltipla, na qual a degradação da bainha de mielina prejudica os movimentos coordenados. | The most well known of these is multiple sclerosis, in which the breakdown of myelin impairs coordinated movement. |
| O buraco tem dois metros de diâmetro. | The hole is two meters across. |
| Estes ajudaram a determinar o diâmetro exato. | These resulted in the first accurate measurements of its diameter. |
| O diâmetro na base é 60 km. | The diameter at the base is . |
| Durante o seu combate contra o exército de , é dado a Kenshin uma nova espada com uma bainha feita de madeira. | During his fight against Shishio Makoto's army, Kenshin is given a new sword with a sheath made of wood. |
| Seu cone de aterrissagem tinha um diâmetro de 2 m na frente e um diâmetro de 3 m na parte posterir. | The docking cone had a 2 m front diameter and a 3 m aft diameter. |
| O lago tem um diâmetro de 3 milhas. | The lake has a diameter of 3 miles. |
| Éris possui cerca de 2400 quilômetros de diâmetro. | Eris is about 2400 kilometers wide. |
| O diâmetro equatorial da Terra é 12.76 Mm. | The Earth's equatorial diameter is 12.76 Mm. |
| O diâmetro equatorial de Júpiter é 143 Mm. | Jupiter's equatorial diameter is 143 Mm. |
| O perímetro fica d formula_2 (diâmetro vezes pi). | The perimeter of a polygon equals the sum of the lengths of its edges. |
| de profundidade por 12 de diâmetro) e 10x13. | Sound References Notes |
| O diâmetro médio do Sol é 1.391 Gm. | The mean diameter of the Sun is 1.393 Gm. |
| Mas esta, a versão atual, é uma nave voadora que tem por volta de 35 metros de diâmetro, quase 110 pés de diâmetro. | But this the current version of it, is a flying airship that is about 35 meters in diameter, about 110 feet in diameter. |
| Com isso, determinou se que seu diâmetro físico é 1 7 daquele do Sol, ou 1,5 vezes maior que o diâmetro de Júpiter. | Because its distance is known, the actual diameter of Proxima Centauri can be calculated to be about 1 7 that of the Sun, or 1.5 times that of Jupiter. |
| Vamos mostrar o diâmetro de uma Sequoia Vermelha grande. | We're going to show you what the diameter at breast height of a big Redwood is. |
| Lembrem, esta coisa tem apenas 30 micrometros de diâmetro. | Remember, that thing is just about 30 micrometers across. |
| As bóias têm cerca de 30 centímetros de diâmetro. | The booms are only about 13 inches in diameter. |
| As colunas do canto são ligeiramente maiores no diâmetro. | The corner columns are slightly larger in diameter. |
| Um globo de cristal, com seis centímetros de diâmetro. | A crystal globe, six centimetres in diameter. |
| Geralmente, eles apresentam 1 a 2 cm de diâmetro. | Each cell of the thallus usually contains just one chloroplast. |
| Pode variar de diâmetro, espessura de parede e comprimento. | In the 1930s, the pipe was designated by its internal diameter and a wall thickness. |
| Júpiter possui o formato de uma esfera oblata, ou seja, o diâmetro no equador é maior que o diâmetro entre os seus pólos geográficos. | The planet is shaped as an oblate spheroid, meaning that the diameter across its equator is longer than the diameter measured between its poles. |
| Entre o gancho e a estrutura basal existe uma bainha que passa através de anéis de proteína na membrana celular, que funcionam como rolamentos . | A shaft runs between the hook and the basal body, passing through protein rings in the cell's membrane that act as bearings. |
| Os axónios das células de Purkinje atravessam a camada granular, penetram na substância branca (ganhando uma bainha mielínica) e sinapsam com os núcleos intracerebelosos. | The large, spherical cell bodies of Purkinje cells are packed into a narrow layer (one cell thick) of the cerebellar cortex, called the Purkinje layer . |
| E, como podem ver, tem aproximadamente oito polegadas de diâmetro. | And as you can see, it's about eight inches in diameter. |
| Características físicas Marte tem aproximadamente metade do diâmetro da Terra. | Physical characteristics Mars has approximately half the diameter of Earth. |
| A letra P ficará sobre o diâmetro vertical do círculo. | The letter P lies on the vertical diameter of the circle. |
| Os macrófagos humanos têm cerca de 21 micrómetros de diâmetro. | Human macrophages are about 21 micrometers in diameter. |
Pesquisas relacionadas : Bainha - Bainha Protectora - Bainha Pilha - Fluxo Bainha - Gás Bainha - Bainha Medular - Bainha Tendinosa - Faca Bainha - Bainha Externa