Tradução de "dia é embalado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele é embalado e empacotado. | It's packaged up and bundled up. |
| Se o preservative passa no teste, é enrolado e embalado. | If the condom passes, it is rolled and packaged. |
| Mas em um mundo embalado em plastico, ele não tem muita esperança que isso venha a acontencer. | And in a plastic wrapped and packaged world, he doesn't hold out much hope for that, either. |
| Embalado com isopor, é claro, antes de aterrisar em algum lugar dos Estados Unidos e então ser levado de caminhão por mais algumas milhas. | Packed in Styrofoam, of course, before landing somewhere in the United States, and then being trucked a few hundred more miles. |
| É melhor para o público ser exposto a essa incerteza do que ser embalado numa falsa sensação de segurança baseada na aparência de determinados conhecimentos. | It is better for the public to be exposed to this uncertainty than for it to be lulled into a false sense of security based on the appearance of certain knowledge. |
| É meio dia. | It's midday. |
| Mas como se isso não fosse brilhante o suficiente, nós podemos achar nessa bela imagem, uma vista do nosso próprio planeta, embalado nos braços dos anéis de Saturno. | But as if that weren't brilliant enough, we can spot, in this beautiful image, sight of our own planet, cradled in the arms of Saturn's rings. |
| Dia 12 de fevereiro é o dia de Darwin. | February 12 is Darwin Day. |
| E minha língua do dia a dia é o inglês. | And my daily language is English. |
| Dia 11 de julho é o Dia Mundial da População. | July 11 is World Population Day. |
| Dia 14 de novembro é o Dia Mundial do Diabetes. | The 14th of November is the World Diabetes Day. |
| Dia 14 de novembro é o Dia Mundial do Diabetes. | World Diabetes Day is on the 14th November. |
| Não é meu dia. | It is not my day. |
| É um dia ensolarado. | It's a sunny day. |
| Que dia é hoje? | What day is it today? |
| É quase meio dia. | It's almost noon. |
| É um dia perfeito. | It's a perfect day. |
| É um ótimo dia. | It's a great day. |
| É um dia quente. | It's a hot day. |
| Que dia é amanhã? | What day is tomorrow? |
| É um novo dia . | It's a new day. |
| Por que é que se diz Bom dia quando o dia não é bom? | Why does one say Good day when the day is not good? |
| O nosso é uma visão do dia a dia no Irã. | Ours is a look at day to day Iran. |
| O TBT é utilizado em múltiplos produtos do dia a dia . | TBT is used in many different day to day products . |
| É trabalho duro todo dia. | It's hard work every day. |
| É trabalho duro todo dia. | It's hard work every single day. |
| É dia três de outubro. | It's the third of October. |
| Hoje é dia de receber. | It is a payday today. |
| Hoje é um dia ensolarado. | It is sunny today. |
| Amanhã é dia das mães. | Tomorrow is Mother's Day. |
| É dia três de outubro. | It's October the third. |
| Hoje é um dia ensolarado. | Today is a sunny day. |
| Hoje não é meu dia. | Today is not my day. |
| Nem todo dia é domingo. | Not every day is Sunday. |
| Amanhã é dia de pagamento. | Tomorrow is payday. |
| É o dia do Senhor. | It's the day of the Lord. |
| Amanhã é um grande dia. | Tomorrow is a big day. |
| Hoje é o grande dia. | Today's the big day. |
| Não é o meu dia. | It's not my day. |
| Hoje é um dia especial. | Today is a special day. |
| Hoje é dia de pagamento? | Is today payday? |
| Quando é o grande dia? | When's the big day? |
| É Dia das Mães hoje. | It's Mother's Day today. |
| Hoje é Dia das Mães. | It's Mother's Day today. |
| Amanhã é Dia dos Pais. | Tomorrow is Father's Day. |