Tradução de "diferença de espessura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diferença - tradução : Espessura - tradução : Diferença - tradução : Diferença de espessura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
(espessura parcial e espessura total) | (deep partial and full thickness) |
Este ajustamento foi determinado da seguinte forma as informações de que a Comissão dispõe no que respeita à oferta pelos produtores chineses do produto em causa com uma face de 1 mm ou 0,6 mm de espessura revela que a diferença de espessura pode induzir uma diferença de preços compreendida entre 3,5 e 5,5 . | Information available to the Commission concerning offers from Chinese producers of the product concerned with face thicknesses of either 1 mm or 0,6 mm shows that the difference in face thickness could mean a price difference of between 3,5 and 5,5 . |
Real de espessura. | Real thick. |
Outras, de espessura | Copper tin base alloys (bronze) |
Outro, de espessura | Not containing asbestos |
Outras, de espessura | Copper zinc base alloys (brass) |
Outro, de espessura | Other sheets, panels, tiles and similar articles |
Outras, de espessura | Other copper alloys (other than master alloys of heading 7405) |
Espessura da linha A espessura das linhas de dados no gráfico. | Line width The width of data lines on the chart. |
Espessura | Thickness |
Espessura | Thickness |
Espessura | Weight |
Envolve a questão da diferença entre um fio duplo com uma espessura de 4mm que é tecnicamente equivalente ao fio simples com uma espessura de 6mm utilizado na confecção dos sacos e ou boca das actuais redes destinadas à captura de peixe. | It involves the difference between a 4mm thick double twine that is equivalent to a 6mm thick single twine on the cod ends on the actual net that catches the fish. |
Feridas de espessura total | Full Thickness wounds |
Tem 20 mícrones de espessura, ou seja da espessura do cabelo de um bebé. | This is 20 microns thin, so this is about a baby hair's width. |
Outras, de espessura de parede | Butt welding fittings |
Outras, de espessura de parede | Switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces |
Outras, de espessura de parede | Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron |
Espessura 0 | Border 0 |
Espessura 1 | Border 1 |
Espessura 2 | Border 2 |
Espessura 3 | Border 3 |
Espessura global | Minimum overall thickness |
Espessura total | Total thickness |
Tipo III 10,5mm de espessura. | Configuration thickness 10.5 mm. |
Espessura do tipo de letra | Font weight |
Feridas profundas de espessura parcial | Deep Partial Thickness wounds |
É uma questão de espessura. | It boils down to a matter of thickness. |
espessura transversal de corte (cm) | Cutting width L in cm |
De precisão, de espessura de parede | Of rectangular (including square) cross section |
De precisão, de espessura de parede | The width measuring less than twice the thickness |
Este critério de avaliação só poderá ser apreciado em feridas profundas de espessura parcial sem áreas de espessura total porque as queimaduras de espessura total necessitam sempre de enxerto. | This endpoint can only be evaluated for deep partial thickness wounds without full thickness areas because full thickness burns always require grafting. |
Feridas de queimaduras de espessura parcial | Partial thickness burn wounds |
Sessenta por cento (60 ) da área tratada de feridas foi de espessura parcial e ou espessura total. | 60 of the treated wounds area was partial thickness and or full thickness. |
Espessura ( mm ) 2,20 | Thickness ( mm ) 2.20 |
Espessura ( mm ) 2,33 | Thickness ( mm ) 2.33 |
Espessura ( mm ) 2,38 | Thickness ( mm ) 2.38 |
Espessura ( mm ) 2,14 | Thickness ( mm ) 2.14 |
Espessura ( mm ) 1,93 | Thickness ( mm ) 1.93 |
Espessura ( mm ) 1,67 | Thickness ( mm ) 1.67 |
Espessura da linha | Line thickness |
Espessura do contorno | Border thickness |
Espessura do contorno | Border width |
Espessura do Contorno | Border Width |
Espessura da linha | Line width |
Pesquisas relacionadas : De Espessura - Espessura Mínima - Nevoeiro Espessura - Pintar Espessura - Alta Espessura - Espessura Cortical - Espessura Total - Espessura Garganta - Espessura Parcial - Alta Espessura - Espessura Secção