Tradução de "diluição grave" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Grave - tradução : Grave - tradução : Grave - tradução :
Palavras-chave : Severe Grave Serious Major Condition

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E. Diluição ( apenas no que respeita às acções ) . F. Despesas da emissão .
Selling Securities Holders . Dilution ( for equity securities only ) .
A diluição final é de uma parte de medicamento em 1030 (um nonilhão) partes de água.
This works out to one part of the original substance in 10,000 parts of the solution.
É grave?
Is it bad?
É grave?
Is it serious?
Uma diluição inadequada do sangue através da heparina (heparinização) pode levar à oclusão do sistema de diálise.
Inadequate thinning of the blood by heparin (heparinisation) may lead to occlusion of the dialysis system.
Nós costumávamos pensar que a solução para poluição era diluição mas isso provou não ser mais o caso.
We used to think the solution to pollution was dilution, but that has proved to be no longer the case.
Em tais casos, o desvio e a diluição dos recursos e a perda do foco são os resultados inevitáveis.
In such cases, diversion and dilution of resources and loss of focus is the inevitable result.
Nas eleições de 1980, o presidente peruano Fernando Belaúnde Terry foi eleito num quadro de forte diluição dos votos.
In the May 1980 elections, President Fernando Belaúnde Terry was returned to office by a strong plurality.
Grave clips de som
Record sound clips
É um problema grave.
It's a really big problem.
Cometi um grave erro.
I made a serious mistake.
Foi um erro grave.
It was a serious error.
Acento grave Acento circunflexo
To mark high vowels Catalan.
Grave e edite ficheiros audio
Record and edit audio files
Quero dizer, isso é grave
I mean this is serious. You're afraid.
Grave imagens de disco (xfburn)
Burn Image (xfburn)
Estamos perante uma grave conjuntura.
We stand at a critical juncture.
Ele tem uma voz grave.
He has a deep voice.
Ele cometeu um crime grave.
He committed a serious crime.
Ela cometeu um erro grave.
She made a serious mistake.
Ele cometeu um erro grave.
He made a huge mistake.
O problema é mais grave.
The problem is worse.
Tom cometeu um erro grave.
Tom made a serious mistake.
É um crime muito grave.
It's a very serious crime.
Aquele foi um erro grave.
That was a serious mistake.
O excesso de humidade, os odores e os contaminantes podem normalmente ser controlados através de diluição ou de substituição pelo ar exterior.
Excess humidity, odors, and contaminants can often be controlled via dilution or replacement with outside air.
Grave um vídeo da sua sessão
Record a video of your desktop session
Você já teve uma doença grave?
Have you ever had any serious illness?
Você já teve alguma doença grave?
Have you ever had a serious illness?
Cometi um grave erro no teste.
I made a bad mistake on the test.
Você não cometeu nenhum crime grave.
You didn't commit a serious crime.
A obesidade é um problema grave.
Obesity is a serious problem.
A doença do Tom é grave?
Is Tom's illness serious?
A doença de Tom é grave?
Is Tom's illness serious?
Outro grave problema é o trânsito.
Salta Province Tourism Office
Veja, altere e grave imagens da webcam
View, alter and save images from a webcam
Nós temos um grave meme se multiplicando.
We have a serious meme running through.
Temos o grave meme dentro de nós.
We have the serious meme in us.
Sequestrá la foi um grave erro. FreeStellaNyanzi
Grave mistake to kidnap her FreeStellaNyanzi Grace Natabaalo ( Natabaalo) April 8, 2017
Fiquei com um grave ferimento na coluna.
I received a severe spine injury.
Tom está doente, mas não é grave.
Tom is sick, but it isn't serious.
Ao sinal, por favor grave sua mensagem.
At the tone, please record your message.
Ele sofria de uma congestão nasal grave.
He used to suffer from severe nasal congestion.
A batida do Tom foi muito grave.
Tom's crash was very serious.
Atacar a Líbia foi um grave erro.
Attacking Libya was a serious mistake.

 

Pesquisas relacionadas : Diluição - Assumindo Diluição - Cálculo Diluição - Diluição Final - Unidade Diluição - Com Diluição - Diluição Dobra - Reserva Diluição - Diluição Significativa - Diluição Sócio - Alta Diluição