Tradução de "dimensões da sala" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mostrar as dimensões da imagem | Show image dimensions |
| O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família. | The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase. |
| Saiam da sala. | Get out of the classroom. |
| Saia da sala. | Get out of the classroom. |
| Ele saiu da sala. | He went out of the room. |
| As dimensões das diversas partes que compoem a bandeira são dadas proporcionalmente às dimensões dos lados, sem especificar essas dimensões. | The dimensions of the parts that make up the flag are given proportionally to the dimensions of the sides, without specifying those dimensions. |
| Jornal Oficial da União Europeia Formato do valor Dimensões | Official Journal of the European Union |
| Jornal Oficial da União Europeia Formato do valor Dimensões | Official Journal of the European Union Value format Dimensions |
| Ele saiu rapidamente da sala. | He quickly went out of the room. |
| As paredes da Sala Vermeil, Biblioteca, Sala Chinesa e Sala do Mapa, no andar térreo da residência principal, foram apaineladas com madeira dessa estrutura. | President Truman had the original timber frame sawed into paneling the walls of the Vermeil Room, Library, China Room, and Map Room on the ground floor of the main residence were paneled in wood from the timbers. |
| Dimensões extras A natureza tem mais de quatro dimensões de espaço tempo? | Extra dimensions Does nature have more than four spacetime dimensions? |
| Você pode sair da sala agora. | You can leave the room now. |
| Dois meninos saíram correndo da sala. | Two boys came running out of the room. |
| Espere um momento fora da sala. | Wait for a moment outside the room. |
| Disse lhe que saísse da sala. | I told him to leave the room. |
| O professor me expulsou da sala. | The teacher kicked me out of class. |
| Tom entrou rapidamente dentro da sala. | Tom barged into the room. |
| Gás lacrimogêneo tomou conta da sala. | Tear gas filled the room. |
| Formato do valor Dimensões | Value format Dimensions |
| E é por isso que 10 da eletricidade nesta sala, 20 da eletricidade nesta sala provavelmente é nuclear. | And that's why 10 percent of the electricity in this room, 20 percent of electricity in this room is probably nuclear. |
| As dimensões extras Um aspecto intrigante da teoria das cordas é que ela prediz o número de dimensões que o universo deve possuir. | Extra dimensions Number of dimensions An intriguing feature of string theory is that it predicts extra dimensions. |
| Dimensões Descrevem se a seguir as dimensões utilizadas no grupo de códigos dos OIF . | Dimensions The table below describes the dimensions used in the OFI key family . |
| Cada um destes parâmetros são dimensões do nicho ecológico, este então, possui n dimensões. | The parameters of a realized niche are described by the realized niche width of that species. |
| Ordem das dimensões A ordem das dimensões é fixa dentro de cada grupo de códigos . | Order of dimensions The order of the dimensions is fixed in each key family . |
| Vimos o Sr. Sato saindo da sala. | We saw Mr. Sato leave the room. |
| O Tom virou e saiu da sala. | Tom turned and walked out of the room. |
| Tom empurrou Maria para fora da sala. | Tom pushed Mary out of the room. |
| Tom levanto se e saiu da sala. | Tom stood up and walked out of the room. |
| Tom e eu éramos da mesma sala. | Tom and I were in the same class. |
| Você se importaria de sair da sala? | Would you mind leaving the room? |
| A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar. | The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room. |
| Quais as dimensões das empresas ? | which size of business ? |
| Eis um retrato da sala da Mutualité às 19h | Here is a picture of the room at La Mutualité at 7 pm |
| A Sala de Estar Verde é usada como uma enorme antecâmara da Sala do Trono e faz parte da via cerimonial que vai desde a Sala da Guarda, no topo da Grande Escadaria, até ao trono. | The Green Drawing Room serves as a huge anteroom to the Throne Room, and is part of the ceremonial route to the throne from the Guard Room at the top of the Grand Staircase. |
| Esta é nossa sala, o quarto do bebê, cozinha, sala de jantar e o resto da casa. | Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house. |
| Então vamos ver algumas dimensões da natureza humana que podem ser melhoradas. | So let's look at some of the dimensions of human nature that seem to leave room for improvement. |
| Pegamos esse espaço curvo de 12 dimensões e o transformamos em um espaço plano de 4 dimensões. | We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space. |
| Você tirou a nota mais alta da sala? | You got the top grade in the class? |
| Eu gosto da arrumação dos móveis nessa sala. | I like the arrangement of the furniture in this room. |
| Ele correu para dentro da sala de aula. | He ran into the classroom. |
| Eles saíram da sala um após o outro. | They went out of the room, one after another. |
| Ela não queria que ele saísse da sala. | She didn't want him to leave the room. |
| A porta da sala de reuniões está aberta. | The door of the meeting room is open. |
| Tom saiu da sala na ponta dos pés. | Tom tiptoed out of the room. |
| Quem é a menina mais bonita da sala? | Who is the most beautiful girl in the class? |
