Tradução de "dinâmica de controle" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Dinâmica - tradução :

Palavras-chave : Control Remote Hand Control Situation Dynamic Dynamics Group Relationship

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Controle sobre o redirecionamento de portas com SSH, (redirecionamento de portas remoto ou dinâmica local), incluindo tratamento interno do X11 forwarding .	It also can emulate control sequences from xterm, VT102 or ECMA 48 terminal emulation, and allows local, remote, or dynamic port forwarding with SSH (including X11 forwarding).
Uma matriz de decisão popula se, muitas vezes, utilizando se técnicas de análise estatística, análises de confiabilidade e dinâmica de sistemas (controle reatroativo feedback control ) e métodos de otimização.	A decision matrix is often populated using techniques such as statistical analysis, reliability analysis, system dynamics (feedback control), and optimization methods.
GDPC Simulador de Dinâmica Molecular	GDPC Molecular Dynamic Simulator
Dinâmica muito poderosa.	Really powerful dynamic.
É chamada de dinâmica do compromisso.	It's called the appointment dynamic.
Controle local, controle central e, agora, controle popular.	Local power, central power, now, people power.
Não há controle não há grupo de controle.	So there's no control there's no control group.
Dinâmica Tipagem dinâmica Como na maioria das linguagens de script, tipos são associados com valores, não com variáveis.	Dynamic Dynamic typing As in most scripting languages, types are associated with values, not with variables.
Dinâmica química adiabática Em dinâmica adiabática, interações interatômicas são representadas por potenciais escalares chamados superfícies de energia potencial.	Adiabatic chemical dynamics In adiabatic dynamics, interatomic interactions are represented by single scalar potentials called potential energy surfaces.
Dois, inteligência é dinâmica.	Secondly, intelligence is dynamic.
À dinâmica dos reactores	reactor dynamics
Aeroelasticidade Dinâmica A aeroelasticidade dinâmica estuda as interações entre forças aerodinâmicas , elásticas e inerciais .	Dynamic aeroelasticity Dynamic Aeroelasticity studies the interactions among aerodynamic, elastic, and inertial forces.
Articulação Dinâmica Dinâmica musical é a forma como a intensidade ou volume de som varia ao longo da música.	Note relationships Dynamics Dynamics are indicators of the relative intensity or volume of a musical line.
E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso.	And this is simply an appointment dynamic.
Nós chamamos esse conceito de movimentação dinâmica passiva.	We call that the concept of passive dynamic locomotion.
Quero trabalhar com gente dinâmica e de bem.	I want to work with dynamic, good people.
Uma de Equilíbrio, uma Dinâmica e outra Combinada.	It was and still is out of 10.00.
E é uma interrelação dinâmica.	And it's a dynamic interplay.
Visualize simulações da Dinâmica Molecular	Visualize molecular dynamic simulations
Controle de transferência.	Control transfers.
Direção de Controle.	The gauge of the FCAB is .
br O Sistema de Controle Distribuído (na sigla em inglês DCS), possibilitou reunir em estações de controle várias malhas de controle.	The next evolution of instrumentation came with the production of Distributed Control Systems (DCS) which allowed monitoring and control from multiple locations which could be widely separated.
O desejo de um indivíduo de sobreviver é considerado a primeira dinâmica, enquanto que a segunda dinâmica refere se a procriação e família.	An individual's desire to survive is considered to be the first dynamic, while the second dynamic relates to procreation and family.
Física de reactores, dinâmica de reactores e transferência de calor	reactor physics, reactor dynamics and heat exchange
Assim, essa é uma dinâmica de soma não zero.	So that is a non zero sum dynamic.
Então, como podemos mudar esta dinâmica?	So how can we change this dynamic?
a compaixão assume uma dinâmica corporativa.	Compassion takes on a corporate dynamic.
A tipagem é forte e dinâmica.	It also has for exponentiation, e.g.
Controle se, não controle as minhas roupas	Control yourself, not my clothes
O Painel de Controle.	The Control Panel.
A solução direta da equação de Schrödinger é chamada dinâmica molecular quântica , dentro da qual a aproximação semiclássica dinâmica molecular semiclássica , e dentro da estrutura da mecânica clássica a dinâmica molecular (MD, do inglês molecular dynamics ).	Direct solution of the Schrödinger equation is called quantum molecular dynamics , within the semiclassical approximation semiclassical molecular dynamics , and within the classical mechanics framework molecular dynamics (MD) .
Vou seguir as instruções, as indicações de andamento, a dinâmica.	I will follow the instructions, the tempo markings, the dynamics.
Então a primeira, é uma dinâmica de jogos bem simples.	So the first one, it's a very simple game dynamic.
De repente temos a inconsistência dinâmica que nos deixou perplexos.	Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.
O sol é para a dinâmica, para mudança de cor,	The sun is for dynamics, for color changes.
Moderação da dinâmica monetária em 2003 e início de 2004 ...	45 Monetary dynamics moderated in 2003 and early 2004 ...
A dinâmica de todos estes setores está em jogo agora.	The dynamics of all these sectors are now in play.
Esta é animação da simulação dinâmica real.	So, this is an actual dynamic simulation animation.
Tudo isso constrói uma dinâmica social ascendente.	All this makes up a constructive and ascending social dynamic.
O que faz esta inconsistência dinâmica acontecer?	What makes this dynamic inconsistency happen?
Dinâmica química não adiabática Dinâmica não adiabática consiste de tomar se a interação entre diversas superfícies de energia potencial (correspondente a diferentes estados quânticos eletrônicos da molécula).	Non adiabatic chemical dynamics Non adiabatic dynamics consists of taking the interaction between several coupled potential energy surface (corresponding to different electronic quantum states of the molecule).
Uma criança pode navegar com um controle do Xbox, ou um controle de jogos.	A child can navigate with an Xbox controller or a game controller.
Bom, você pode reger com menos controle, ou com um tipo de controle diferente?	Well, can you do it with less control, or with a different kind of control?
Homem velho Controle de placenta.	Old man Placenta control.
Eu faço controle de natalidade.	I use birth control.

Pesquisas relacionadas : Controle De Estabilidade Dinâmica - Controle De Condução Dinâmica - Força Dinâmica - Dinâmica Estrutural - Fluir Dinâmica - Carga Dinâmica - Dinâmica Interna - Carga Dinâmica - Capacidade Dinâmica - Alta Dinâmica - Mais Dinâmica - Dinâmica Elevada - Dinâmica Econômica

Display this page in English