Tradução de "dinâmica de vôo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Dinâmica - tradução :

Vôo - tradução :

Palavras-chave : Dynamic Dynamics Group Relationship Flight Flight Flying Plane

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um simulador de vôo	A flight simulator
Voe neste Simulador de Vôo	Play a flight simulator
Ele também alegou ter repetido seu vôo supersônico 30 minutos antes do vôo de Yeager.	He also claimed to have repeated his supersonic flight on October 14, 1947, 30 minutes before Yeager broke the sound barrier in the Bell X 1.
Então temos duas escolas de vôo	So we ve run two flight schools.
Precisamos obter autorizações de vôo especiais.	We have to get special flight clearance.
Lançador gráfico para o simulador de vôo FlightGear.	Graphical launcher for the FlightGear Filght Simulator
GDPC Simulador de Dinâmica Molecular	GDPC Molecular Dynamic Simulator
Bom, a única maneira de experimentar a gravidade zero estando na Terra é através de um vôo em parábola, um vôo sem peso .	Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.
Os controles de vôo são projetados em torno de envelope de voo e altitude de vôo que se pretendem normalmente para o voo desta aeronave.	The U 2's flight controls are designed around the normal flight envelope and altitude at which the aircraft was intended to fly.
e fazemos de fato a construção e o vôo.	And then we actually do the actual building and the flight.
Então abrimos a primeira escola do mundo de vôo.	So we opened the world s first flight school.
O vôo de Tom foi adiado por três horas.	Tom's flight was postponed for three hours.
Dinâmica muito poderosa.	Really powerful dynamic.
É chamada de dinâmica do compromisso.	It's called the appointment dynamic.
O Vôo da Rainha das Guerreiras Amazonas	Flight of the Amazon Queen
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.	It does an equilibrium glide. Highly controlled.
E repentinamente a música saiu. Pegou vôo.	And suddenly, the music took off. It took flight.
Isto não está acontecendo no vôo espacial.	That has not happened at all in space flying.
O primeiro vôo foi realizado em 1999.	Its first flight took place on 27 May 1999.
E na verdade, nós mudamos completamente nosso plano de vôo.	And actually, we changed completely our flight plan.
A partir daí eu fui para o vôo de wingsuit.	From there I went on to wingsuit flying.
Dinâmica Tipagem dinâmica Como na maioria das linguagens de script, tipos são associados com valores, não com variáveis.	Dynamic Dynamic typing As in most scripting languages, types are associated with values, not with variables.
Dinâmica química adiabática Em dinâmica adiabática, interações interatômicas são representadas por potenciais escalares chamados superfícies de energia potencial.	Adiabatic chemical dynamics In adiabatic dynamics, interatomic interactions are represented by single scalar potentials called potential energy surfaces.
Dois, inteligência é dinâmica.	Secondly, intelligence is dynamic.
À dinâmica dos reactores	reactor dynamics
Aeroelasticidade Dinâmica A aeroelasticidade dinâmica estuda as interações entre forças aerodinâmicas , elásticas e inerciais .	Dynamic aeroelasticity Dynamic Aeroelasticity studies the interactions among aerodynamic, elastic, and inertial forces.
Articulação Dinâmica Dinâmica musical é a forma como a intensidade ou volume de som varia ao longo da música.	Note relationships Dynamics Dynamics are indicators of the relative intensity or volume of a musical line.
Este era um vôo por fio. Tem asas.	This was a fly by wire. It has wings.
Agora, vôo o que é preciso para voar?	Now, flight what does it take to fly?
O grupo também conduziu experimentos durante o vôo.	The crew also conducted three student designed experiments during the flight.
)A missão foi o quarto vôo da Challenger.	STS 41 B was the tenth NASA Space Shuttle mission and the fourth flight of the .
Vamos falar um pouco de desenvolvimento comercial para vôo espacial humano.	OK, we'll talk just a little bit about commercial development for human space flight.
Escalas de vôo iniciais vêm sendo liberadas para os passageiros retidos.	Initial flight schedules have been released for stranded passengers.
Também foi o último vôo de pesquisa e desenvolvimento no programa.	It was also the last research and development flight in the program, after which NASA considered the shuttle operational.
De Janeiro a Abril de 1991, fez um curso de treinamento para um vôo espacial a bordo da Mir como engenheiro de vôo reserva da missão de longa duração Mir 9.	He took a training course for a spaceflight aboard the Mir as a backup crew flight engineer of the Mir 9 mission from January to April 1991.
E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso.	And this is simply an appointment dynamic.
Nós chamamos esse conceito de movimentação dinâmica passiva.	We call that the concept of passive dynamic locomotion.
Quero trabalhar com gente dinâmica e de bem.	I want to work with dynamic, good people.
Uma de Equilíbrio, uma Dinâmica e outra Combinada.	It was and still is out of 10.00.
E é uma interrelação dinâmica.	And it's a dynamic interplay.
Visualize simulações da Dinâmica Molecular	Visualize molecular dynamic simulations
Em 1 de Dezembro de 1987, Kaleri fez um curso de treinamento para um vôo espacial a bordo da Mir como engenheiro de vôo reserva da missão de longa duração Mir 3.	Kaleri took a training course for a spaceflight aboard the Mir orbital station as a backup crew flight engineer of the Mir 3 mission from 1 April to 9 December 1987.
O primeiro vôo do Boeing 314 Clipper foi em junho de 1938.	The first flight of the Boeing 314 Clipper was in June 1938.
O Tokyo Broadcasting System (TBS) pagou para o vôo de Toyohiro Akiyama.	Akiyama s network, the Tokyo Broadcasting System (TBS), paid for the flight.
O primeiro vôo para a companhia foi em 1 de julho de 1927.	The first airmail flight for the airline was on July 1, 1927.

Pesquisas relacionadas : Vôo - Vôo De - Força Dinâmica - Dinâmica Estrutural - Fluir Dinâmica - Carga Dinâmica - Dinâmica Interna - Carga Dinâmica - Capacidade Dinâmica - Alta Dinâmica - Mais Dinâmica - Dinâmica Elevada

Display this page in English