Tradução de "dinâmica no trabalho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dinâmica - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

De Bernoulli e sua dinâmica de fluidos foi introduzida em 1738, o seu trabalho Hydrodynamica .
Bernoulli's treatment of fluid dynamics and his examination of fluid flow was introduced in his 1738 work Hydrodynamica .
A mecânica estatística também pode descrever o trabalho na dinâmica não linear, teoria do caos, física térmica, dinâmica dos fluidos (particularmente nos números de Knudsen elevados) e física de plasmas.
Statistical mechanics can also describe work in non linear dynamics, chaos theory, thermal physics, fluid dynamics (particularly at high Knudsen numbers), or plasma physics.
A recuperação económica no Japão perdeu dinâmica no decurso de 2004 .
In Japan , the economic recovery lost momentum in the course of 2004 .
Mais importante ainda , dada a dinâmica favorável do crescimento real do PIB nos últimos trimestres e a evolução positiva dos mercados de trabalho , a dinâmica salarial poderá ser mais forte do que o actualmente esperado .
More fundamentally , given the favourable momentum of real GDP growth over the past few quarters and positive labour market developments , wage dynamics could be stronger than currently expected .
Dinâmica muito poderosa.
Really powerful dynamic.
Tal contribuiria para um nível mais elevado e uma taxa de crescimento mais forte da produtividade do trabalho no sector dos serviços , promoveria uma economia mais dinâmica e criaria emprego .
This would support both a higher level and stronger growth rate of labour productivity in the services sector , promote a more dynamic economy and create more jobs .
Dois, inteligência é dinâmica.
Secondly, intelligence is dynamic.
À dinâmica dos reactores
reactor dynamics
Aeroelasticidade Dinâmica A aeroelasticidade dinâmica estuda as interações entre forças aerodinâmicas , elásticas e inerciais .
Dynamic aeroelasticity Dynamic Aeroelasticity studies the interactions among aerodynamic, elastic, and inertial forces.
Vou mostrar lhes um filme no qual vocês verão esse tipo de dinâmica.
So I'm going to show you a movie where you're going to see that kind of dynamic.
A dinâmica dos empréstimos às famílias de outros intermediários financeiros , que no ano
The dynamics of loans to households from other financial intermediaries , which in the previous year had been much stronger than the dynamics of loans from MFIs , slowed considerably in 2005 , resulting in a convergence of the annual growth rate of total loans to households with that of MFI loans to households .
A eficiência no uso da informação dinâmica parece ser significativamente comprometida pelo autismo.
The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism.
E é uma interrelação dinâmica.
And it's a dynamic interplay.
GDPC Simulador de Dinâmica Molecular
GDPC Molecular Dynamic Simulator
Visualize simulações da Dinâmica Molecular
Visualize molecular dynamic simulations
Simultaneamente , a dinâmica dos salários na área do euro permaneceu moderada no passado recente .
At the same time , wage dynamics in the euro area have remained moderate over the recent past
Estou no trabalho.
I'm at work.
Trabalho no aeroporto.
I work at the airport.
Trabalho no zoológico.
I work at a zoo.
Então, como podemos mudar esta dinâmica?
So how can we change this dynamic?
É chamada de dinâmica do compromisso.
It's called the appointment dynamic.
a compaixão assume uma dinâmica corporativa.
Compassion takes on a corporate dynamic.
A tipagem é forte e dinâmica.
It also has for exponentiation, e.g.
Dinâmica Tipagem dinâmica Como na maioria das linguagens de script, tipos são associados com valores, não com variáveis.
Dynamic Dynamic typing As in most scripting languages, types are associated with values, not with variables.
Dinâmica química adiabática Em dinâmica adiabática, interações interatômicas são representadas por potenciais escalares chamados superfícies de energia potencial.
Adiabatic chemical dynamics In adiabatic dynamics, interatomic interactions are represented by single scalar potentials called potential energy surfaces.
E isso nos obrigou a falar sobre coisas como as noções de como trabalhamos, e a dinâmica daquilo, e quais são as outras fontes do trabalho.
And it forced us to talk about notions of how we work, and the dynamics of that, and what other sources of the work is.
custos do trabalho ( não salariais ) na área do euro , bem como a análise estrutural dos respectivos determinantes e a sua interacção com a dinâmica da inflação .
A selection of these priority areas are briefly discussed below .
A geomorfologia dinâmica é fundamental no estudo dos processos de erosão e transporte de sedimentos.
Instead, dynamic changes of the landscape are now seen as an essential part of their nature.
Articulação Dinâmica Dinâmica musical é a forma como a intensidade ou volume de som varia ao longo da música.
Note relationships Dynamics Dynamics are indicators of the relative intensity or volume of a musical line.
A primeira centra se na análise dos salários e dos custos do trabalho a nível sectorial e agregado e na sua interacção com a dinâmica dos preços .
The first focuses on the analysis of aggregate and sectoral wages and labour costs and their interaction with price dynamics .
Esta é animação da simulação dinâmica real.
So, this is an actual dynamic simulation animation.
Tudo isso constrói uma dinâmica social ascendente.
All this makes up a constructive and ascending social dynamic.
O que faz esta inconsistência dinâmica acontecer?
What makes this dynamic inconsistency happen?
Eu estava no trabalho.
I was at work.
À higiene no trabalho
occupational hygiene
À higiene no trabalho
occupational hygiene
Ousman Faal no trabalho.
Ousman Faal at work.
Tom está no trabalho.
Tom is at work.
Tive êxito no trabalho.
I succeeded in the work.
Eu estou no trabalho.
I'm at work.
Estás interessada no trabalho?
Are you interested in the job?
Eu trabalho no aeroporto.
I work at the airport.
Vejo você no trabalho.
See you at work.
Eu trabalho no zoológico.
I work at a zoo.
Eu trabalho no Tatoeba.
I work at Tatoeba.

 

Pesquisas relacionadas : Dinâmica De Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - Dinâmica No Sentido De - Força De Trabalho Dinâmica - Autonomia No Trabalho - Produtividade No Trabalho - Estresse No Trabalho