Tradução de "dinheiro e finanças" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Finanças - tradução : Dinheiro e finanças - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O controle do dinheiro, das finanças e, assim, a atividade humana. e 3. | The control of money, finance and thereby human activity. and 3. |
| Este é o início da democratização do dinheiro em finanças. | This is the beginning of the democratization of money in finance. |
| As adaptações dos níveis do IVA custam dinheiro às finanças governamentais. | Adjustments to VAT rates affect government finances. |
| E a razão é que, o valor temporal do dinheiro é o ponto central para entender sobre Finanças. | And the reason is, time value of money is central to understanding finance. |
| Quando se debate a questão das finanças comunitárias, há que recordar que o dinheiro do orçamento comunitário é dinheiro pago pelos cidadãos da Europa. | They have to persevere and they have to succeed. |
| O dinheiro circulante permitiu que milhares de pessoas fossem incluídas no recém aberto serviço de finanças do país , disse Manual Ferreira Brusquetti, do departamento de finanças do Paraguai. | The money wires allowed to include thousands of people in the newly opened financial services of the country, said Manuel Ferreira Brusquetti, Paraguay's tax office. |
| Finanças e | Finance and |
| Inspectora de Finanças do ministério da Economia e Finanças. | Financial inspector at the Ministry for Economic Affairs and Finance. |
| Caso contrário, os Ministros das Finanças continuarão a cobrar o dinheiro e a Comunidade continuará a gastá lo e as razões permanecerão ocultas. | This is a basic feature of democratic responsibility. Otherwise, Finance Ministers will go on collecting the money and the Community will go on spending it and the reasons will remain unclear. |
| Pode parecer muito dinheiro, especialmente numa altura em que as finanças públicas estão apertadas, mas não é irrealista. | It sounds like a lot of money, especially at a time when public finances are tight, but it is not unrealistic. |
| As finanças comportamentais são uma combinação de psicologia e economia, que tenta compreender os erros que as pessoas fazem com o dinheiro. | Behavioral finance is really a combination of psychology and economics, trying to understand the money mistakes people make. |
| É preciso que esse dinheiro se destine a projectos inovadores e que não aconteça desaparecer totalmente nos cofres do Ministro das Finanças. | It should be used for innovative projects and it should not completely disappear into the Finance Minister' s treasury funds. |
| E as finanças? | And how about finances? |
| Finanças O direito fiscal era confuso e contraditório e determinava um sistema complexo de impostos diretos e indiretos, alguns pagos em dinheiro e outros em géneros. | The tax code was bewildering in its complicated system of direct and indirect taxes, some paid in cash and some in kind. |
| Os Ministros das Finanças não podem permanecer impávidos a aplaudir quando lhes é devolvido o dinheiro que não foi utilizado. | The finance ministers cannot just sit and applaud when they are given back money that has not been used. |
| Finanças Finanças ext 208 ext 256 | Accounts Accounts ext 208 ext 256 |
| economia e finanças internacionais | international economics and finance |
| Pessoal, finanças e instalações | Quality of medicines Safety and efficacy of medicines |
| Administração, Finanças e Logística | Administration, Finance and Logistics |
| ADMINISTRAÇÃO, FINANÇAS E LOGÍSTICA | ADMINISTRATION, FINANCE AND LOGISTICS |
| Administração e Finanças Informática | Administration and finance Computer Department |
| Pessoal, Orçamento e Finanças | Personnel, Budget and Finance |
| Orçamento e Finanças Públicas | Budget and Finance |
| Finanças e Receitas Públicas | Finance Revenue |
| Se o lado dos lucros falha, a Comissão pode le vantar dinheiro dos Ministérios das Finanças nacionais e mobilizar, dessa forma, a soma líquida necessária. | It is, at the same time, an assessment of activities, a signalling of directions, a hierarchical ordering of objectives. |
| Em segundo lugar, houve a atribuição das licenças UMTS, que fez entrar algum dinheiro nos cofres dos nossos ministros das Finanças. | Secondly, there were the UMTS licences, which gave our finance ministers a windfall. |
| O Finanças, Banca e Seguros | 0 Finance, banking and insurance |
| Ministério da Economia e Finanças | LITHUANIA |
| FINANÇAS PÚBLICAS E COMÉRCIO EXTERNO | PUBLIC FINANCE AND TRADE |
| finanças | finance |
| FINANÇAS | FINANCE |
| finanças, | financing engineering between the television and film |
| Finanças? | Bonds? |
| Finanças | Finances |
| 340 Finanças 341 Contabilidade 342 Gestão bancária 343 Seguros 344 Finanças internacionais 345 Finanças públicas | 340 Finance 341 Accountancy 342 Banking 343 Insurance 344 International Finance 345 Public Finance |
| Esta palestra no dinheiro em dinheiro em dinheiro e dinheiro. | This talk at the money on money on money and money. |
| Formação liceal e de economia e finanças. | Secondary education and training in finance and economics. |
| 6) Administração Geral, Finanças e Pessoal | 6) General Administration, Finance and Personnel |
| E os cheques para as finanças? | And those checks for the incometax man. |
| Gestão e controlo das finanças públicas | Management and control of public finances |
| finanças pessoais | personal finances |
| ADMINISTRAÇÃO, FINANÇAS, | COLLECTION ANALYSIS OF INFORMATION IN THE FIELD OF DEMAND REDUCTION COLLECTION ANALYSIS OF INFORMATION IN THE FIELD OF EPIDEMIOLOGY BUDGET, PROGRAMMING, ADMINISTRATION, FINANCE, HUMAN RESOURCES |
| Secção Finanças | Finance Section |
| Finanças Bantam. | Bantam Finance. |
| Das Finanças? | The tax office. |
Pesquisas relacionadas : Finanças E Jurídica - Finanças E Comércio - Contabilidade E Finanças - Banco E Finanças - Gestão E Finanças - Finanças E Negócios - Finanças E Procurement - Finanças E Marketing - Direito E Finanças - Finanças E Orçamento - Finanças E Planejamento - Compras E Finanças - Finanças E Financiamento - Finanças E Governança
