Tradução de "direção latitude" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As ravinas tendem a surgir nas terras altas do hemisfério sul e próximas ao Equador, todas em direção aos polos de 30 de latitude. | The gullies tend to be in the highlands of the southern hemisphere and to face the Equator all are poleward of 30 latitude. |
| Em Navegação representa a Latitude. | In cartography and navigation, latitude. |
| Uma vez que a vertical do lugar não coincide geralmente com a normal ao elipsoide de referência nesse lugar, esta modalidade de latitude (latitude astronómica ou natural) é geralmente diferente da latitude assinalada nos mapas, a latitude geodésica. | Isometric latitude The isometric latitude is conventionally denoted by ψ (not to be confused with the geocentric latitude) it is used in the development of the ellipsoidal versions of the normal Mercator projection and the Transverse Mercator projection. |
| À superfície da Terra, a latitude pode também ser definida como o ângulo entre a vertical do lugar (isto é, a direção do fio de prumo) e o plano do equador. | The relation between the geocentric latitude (ψ) and the geodetic latitude (φ) is derived in the above references as formula_14The geodetic and geocentric latitudes are equal at the equator and poles. |
| Eles vem para a latitude de Bombaim ou Goa. | They come to the latitude of about Mumbai or Goa. |
| As Malvinas estão situadas aproximadamente na latitude e longitude . | The Falklands are situated approximately at latitude and longitude . |
| Sua fronteira está localizada a aproximadamente 45 graus de latitude. | Their boundary is located at about 45 of latitude. |
| A posição sobre um determinado meridiano é dada pela latitude. | The position of a point along the meridian is given by its latitude. |
| São possíveis a baixa latitude os seguintes climas não tropicais. | A tropical climate is a climate in the tropical region. |
| Dependendo da latitude, pode ser residente, migratória ou parcialmente migratória. | Depending on latitude, the common blackbird may be resident, partially migratory or fully migratory. |
| A Tasmânia se encontra a 40 graus ao sul de latitude. | Tasmania is on the 40 degrees South latitude. |
| Paralelo geodésico de um lugar é aquele que é definido sobre um modelo geodésico da Terra, sobre o qual a latitude representada nos mapas (latitude geodésica) é constante. | Of the parallels or circles of latitude, it is the longest, and the only 'great circle' (a circle on the surface of the earth, centered on the center of the earth). |
| Direção A direção de Hogwarts é um sistema hierárquico. | To the Hogwarts house elves, it is also known as the Come and Go Room. |
| Por causa de sua alta latitude, a duração do dia varia muito. | Because of its high latitude, the length of daylight varies greatly. |
| Esta inclui coordenadas de latitude e longitude para os lugares mais importantes. | Nobbe, C. F. A., ed. |
| Também serviram como marcadores de latitude A declinação de Sírius coincide com a latitude do arquipélago de Fiji a 17 S e passa diretamente sobre as ilhas todas a noites. | They also served as latitude markers the declination of Sirius matches the latitude of the archipelago of Fiji at 17 S and thus passes directly over the islands each night. |
| Direção errada. | Misdirection. |
| Sua posição no céu significa que a constelação toda só é visível para observadores a sul da latitude 26 N, e partes se tornam circumpolares a sul da latitude 35 S. | Its position in the far Southern Celestial Hemisphere means that the whole constellation is visible to observers south of latitude 26 N, and parts become circumpolar south of latitude 35 S. |
| Nas áreas continentais os biomas são separados primariamente pela latitude, altitude e umidade. | On land, biomes are separated primarily by differences in latitude, height above sea level and humidity. |
| O colar brilhante na latitude 45º também é associado com nuvens de metano. | The bright collar at 45 latitude is also connected with methane clouds. |
| Localiza se a uma latitude 20,31 Sul e a uma longitude 49,03 Oeste. | The latitude is 20.37 South and to one 49.03 longitude West. |
| Latitude (DMS) 1 38'53 N Longitude (DMS) 14 34'50 E Altitude 445 metros | It is located about 1193 km from Accra, about 1581 km from Lagos and about 3297 km from Fortaleza. |
| Comparando as taxas de morte da latitude 50 graus norte que estão no sul, como Londres e outras cidades e as da latitude 55 graus a notícia ruim é aqui em Glasgow. | Comparing your rates of dying 50 degrees north that's the South, that's London and places by latitude, and 55 degrees the bad news is that's here, Glasgow. |
| Direção de Controle. | The gauge of the FCAB is . |
| Fica na latitude 26 07' 37 N e na longitude 14 29' 57 O. | ... A rocky shoal, with a least depth of 4.8m, extends up to 3 miles N of the cape. |
| latitude 27 37' 0 Norte longitude 89 52' 0 Leste altitude 1261 metros fallingrain.com | According to a recent report, flash flood damage to Punakha Dzong occurred in 1957, 1960 and 1994. |
| Entretanto, o sistema está indo na direção mais liberal, numa direção mais democrática. | But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction. |
| Alinhe a nesta direção. | Align it in this direction. |
| Venha em minha direção. | Come towards me. |
| Estamos sob nova direção. | We're under new management. |
| E suas posições no céu como são vistas de determinada latitude no tímpano atrás. Ok? | And then there is their location on the sky as seen from a certain latitude on the back plate. Okay? |
| A quantidade de energia solar que atinge a Terra diminui com o aumento da latitude. | The amount of solar energy reaching Earth's surface decreases with increasing latitude. |
| A velocidade do vento na latitude de 40 varia entre 150 e 200 m s. | Wind speeds at 40 latitude range from 150 to 200 m s. |
| Geografia Tbilisi está na Transcaucásia na latitude 41 43' Norte e longitude 44 47' Leste. | Geography Location Tbilisi is located in the South Caucasus at 41 43' North Latitude and 44 47' East Longitude. |
| O negativo possui uma latitude de aproximadamente 2 pontos no Valor de Exposição (ou EV). | The first number is known as the PRODUCT (film manufacturer) and the second number as the MULTIPLIER (speed of the film ISO). |
| A Alta Normandia (), em referência a latitude, é uma das 26 regiões administrativas da França. | Upper Normandy (, Norman Ĥâote Normaundie ) is one of the 27 regions of France. |
| E pensávamos que tubarões frade fossem animais de zonas temperadas e vivessem somente em nossa latitude. | And we thought that basking sharks were temperate animals and only lived in our latitude. |
| Localiza se na latitude 26º42'52 sul, longitude 49º29'00 oeste e dista 197 km da capital, Florianópolis. | It is located at 26º42'52 from latitude South and 49º29'00 from longitude west, at an altitude of 530 meters. |
| Wellington, situada a 41 graus de latitude sul, é a mais meridional capital nacional do mundo. | With a latitude of 41 17' South, Wellington is the southernmost capital city in the world. |
| O tempo é bastante típico para locais de latitude média, com verões quentes e invernos frios. | Weather is fairly typical for middle latitude locations, with hot summers and cold winters. |
| O mapa de Piri Reis é geo posicionado no Saara, na latitude do Trópico de Câncer. | ISBN 97550709661513 map McIntosh, Gregory C. The Piri Reis Map of 1513 . |
| É o mesmo nesta direção. | It's the same this way. |
| Não há alavancas, direção, nada? | There is no handle, no steering nothing? |
| Não é direção, é voo. | It's not steering, it's flight. |
| (...) lamentamos a decisão da Direção. | (...) we regret the management's decision. |
Pesquisas relacionadas : Latitude Longitude - Alta Latitude - Baixa Latitude - Têm Latitude - Latitude Considerável - Longitude Latitude - Latitude Norte - Ampla Latitude - Gps Latitude - Latitude Lunar - Latitude Cavalo - Latitude Celestial - Latitude Decisão
