Administrador.	Administrator. Planner.
Em pouco tempo, dezenas de ativistas de direitos humanos chegaram ao local.	Soon dozens of human rights activists arrived at the scene.
Gyrus Administrador de Cyrus para IMAP	Gyrus IMAP Cyrus Administrator
A Comissão designa igualmente um administrador.	One shall also be nominated by the Commission.
Inicialmente, Vice rei Francisco de Toledo assegurou os direitos dos nobre locais e os garantiu autonomia local.	At first, Viceroy Francisco de Toledo, Count of Oropesa confirmed the rights of local nobles and guaranteed them local autonomy.
Um exploit local requer acesso prévio ao sistema vulnerável e normalmente aumenta os privilégios da pessoa que executa o exploit decorrido aqueles concedidos pelo administrador do sistema.	A local exploit requires prior access to the vulnerable system and usually increases the privileges of the person running the exploit past those granted by the system administrator.
Matrix001, que foi um administrador do DarkMarket.	Matrix001, who was an administrator at DarkMarket.
O primeiro administrador foi John Graves Simcoe.	The first lieutenant governor was John Graves Simcoe.
Os administradores são nomeados por um período de cinco anos pelo Conselho de Governadores , designando cada Estado Membro um administrador . A Comissão designa igualmente um administrador .	The directors shall be appointed by the Board of Governors for five years , one nominated by each Member State , and one nominated by the Commission .
Um italiano foi nomeado pelos Sikhs como administrador.	An Italian was appointed by the Sikhs as administrator.
André Jordan foi administrador entre 2000 e 2004.	In 2004 the resort was purchased by CatalunyaCaixa.
Bruno Costa, administrador do grupo faz a seguinte reflexão	Bruno Costa, the group administrator, analyzed the situation
Mem de Sá (Coimbra, Salvador, ) foi um fidalgo e administrador colonial português.	Mem de Sá (c. 1500 2 March, 1572) was a Governor General of the Portuguese colony of Brazil from 1557 1572.
É a sede do Bispado de Urgel, co administrador de Andorra com o .	It is located at the confluence of the Segre and the Valira rivers.
Os Jin ainda possuíam direitos a terras, e a aristocracia chinesa permaneceu no poder local do antigo reino Jin.	Also, he codified much of the law, as well as publishing or translating a number of Chinese books and works.
Os membros de tais conselhos escolhem um administrador, que preside sob o conselho.	Because of this, the area has voted as one of the most Democratic areas of the state.
Administração local Administração local Administração local Fundos de segurança social	Local authorities
Era filha de Fridthjof Jacobsen, administrador assistente da estação baleeira, e de Klara Olette Jacobsen.	She was a daughter of Fridthjof Jacobsen, the assistant manager of the whaling station, and Klara Olette Jacobsen.
Em alguns casos, um administrador de rede pode implementar atribuídos dinamicamente endereços IP estáticos.	In some cases, a network administrator may implement dynamically assigned static IP addresses.
Em 55, começou a desempenhar um papel mais ativo como administrador.	In 55, Nero began taking on a more active role as an administrator.
Oh Dal su como Park Cheol woong administrador da prisão privada.	Oh Dal su as Park Cheol woong, the private prison's manager.
Seus habitantes eram classificados como esparciatas (cidadãos espartanos, que gozavam de plenos direitos), periecos (libertos) e hilotas (servos estatais, população local não espartana escravizada).	Its inhabitants were classified as Spartiates (Spartan citizens, who enjoyed full rights), Mothakes (non Spartan free men raised as Spartans), Perioikoi (freedmen), and Helots (state owned serfs, enslaved non Spartan local population).
As contas de utilizador informático nos computadores pessoais do participante não podem ter privilégios de administrador .	User computer accounts in the participant 's workstations shall not have administrative privileges .
Depois de assistir a um show do Oasis, ele se tornou o administrador da banda.	I'm not thinking about insulting ... people I say what I genuinely feel is in my heart.
Excomungado pelo papa e, eleito administrador do departamento de Paris (1791), abandonou a Igreja Católica.	In 1780, he became Agent General of the Clergy, a representative of the Catholic Church to the French Crown.
Administração local Administração local Administração local	Local authorities Local authorities General government Local authorities
Uma professora aposentada. Aqui está ela com o administrador da Previdência Social.	A retired school teacher, there she is with a Social Security administrator.
Protestos no local e nas maiores cidades do país atraíram a atenção internacional e puseram em questão a política de direitos humanos do governo de Dilma Rousseff.	Protests in the immediate area of the dam and in major cities attracted international attention and challenged the human rights policy of Dilma Rousseff's government.
Tens de ter acesso de administrador do sistema (root) para alterares a data e hora do sitema.	You must have system administrator (root) access to change the system date and time.
4 . As contas de utilizador informático nos computadores pessoais do participante não podem ter privilégios de administrador .	( 4 ) User computer accounts in the participant 's workstations shall not have administrative privileges .
Administração local Administração local Fundos de segurança social	Local authorities
Nós temos um administrador misógino nos mandando emails agressivos demitido de uma das 10 grandes universidades.	We got a misogynist administrator sending us hate mail fired from a Big Ten school.
Além de ter sido presidente da Igreja, Joseph Smith Jr. tinha sido administrador financeiro da denominação.	In addition to being church president, Joseph had been trustee in trust for the church.
list manager (administrador de listas) Dono, operador, ou software responsável por administrar listas de endereços de e mails .	Sender Address of the actual sender acting on behalf of the author listed in the From field (secretary, list manager, etc.).
O administrador geral é escolhido pelo ministro das Relações Exteriores da Nova Zelândia.	By the Tokelau Act of 1948, sovereignty over Tokelau was transferred to New Zealand.
Métodos Endereços IP estáticos são atribuídos manualmente a um computador por um administrador.	Methods Static IP addresses are manually assigned to a computer by an administrator.
Os direitos humanos de segunda geração ou direitos de igualdade, constituiriam os direitos econômicos, sociais e culturais.	The most clear definition of the Human right to water has been issued by the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights.
Administração local Administração local	Local authorities Local authorities
Administração local Administração local	Local authorities
A partir de uma citação do editorial do jornal Jamaican Observer, o administrador colocou a seguinte atualização	Quoting from a Jamaica Observer editorial, the page administrator posted this update
Receberá um e mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador.	You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.
O administrador francês de Marrocos, General Hubert Lyautey, decidiu transferir a capital do país novamente para Rabat.	The French administrator of Morocco, General Hubert Lyautey, decided to relocate the country's capital from Fez to Rabat.
Biografia É filha da também atriz Regina Duarte e do administrador de empresas Marcos Flávio Cunha Franco.	Biography She is the daughter of actress Regina Duarte and businessman Marcos Flávio Cunha Franco.
Vida pessoal Filha da também atriz Regina Duarte e do administrador de empresas Marcos Flávio Cunha Franco.	Personal life Daughter of actress Regina Duarte and businessman Marcos Flávio Cunha Franco.
Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro 6 ) .	Place of issue EEA Place of settlement euro area .

Pesquisas relacionadas : Administrador Local - Administrador Local - Direitos De Administrador - Direitos De Administrador - Administrador Do Sistema Local - Administrador - Direitos No Local De Trabalho - Administrador Público - Administrador Adjunto - Administrador Legal

Display this page in English