Tradução de "dirigir uma moto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Tom adora dirigir moto. | Tom loves riding motorcycles. |
| Eu quero mesmo uma moto. | I really want a motorcycle. |
| Preciso conseguir uma nova moto. | I need to get a new motorcycle. |
| Preciso arranjar uma nova moto. | I need to get a new motorcycle. |
| Onde você conseguiu uma moto? | When did you get a motorcycle? |
| Minha avó sabe pilotar uma moto. | My grandmother can ride a motorcycle. |
| Meu carro bateu em uma moto. | My car collided wih a motorbike. |
| Tom queria comprar uma moto nova. | Tom wanted to buy a new motorcycle. |
| Ele realmente quer comprar uma moto nova. | He really wants to buy a new motorcycle. |
| Felipe tem dois carros e uma moto. | Felipe has two cars and one motorcycle. |
| Tom não me deixará comprar uma moto. | Tom won't let me buy a motorcycle. |
| O Tom queria comprar uma moto nova. | Tom wanted to buy a new motorcycle. |
| Sua moto nos Estados Unidos é uma Triumph Bonneville. | His bike in the United States is a Triumph Bonneville, his feeble attempt to fly the British flag . |
| É divertido andar de moto. | It's fun to ride a motorcycle. |
| É legal andar de moto. | It's fun to ride a motorcycle. |
| Tom vendeu sua moto a Mary. | Tom sold his motorcycle to Mary. |
| Foi a rendição de nossa moto, o GS, como Carl Magnusson disse, brutalmente , como a idéia do que seria uma moto, se você adicionasse mais duas rodas. | It was the rendition of our motorcycle, the GS, as Carl Magnusson says, brute iful, as the idea of what could be a motorcycle, if you add two more wheels. |
| A viagem é realizada em uma moto, que acaba quebrando após 8 meses. | I want to do it well because of what Che represents to the world. |
| Quem sabe você se acidenta de moto | Say your motorcycle crashes. |
| E Marcello segue adiante em sua moto. | And Marcello keeps moving in his scooter. |
| É perigoso andar de moto sem capacete. | It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. |
| Eu gosto muito de andar de moto. | I really like riding motorcycles. |
| Tom quer aprender a andar de moto. | Tom wants to learn how to ride a motorcycle. |
| Moto contínuo de segunda espécie Um moto contínuo de segunda espécie é uma máquina de movimento perpétuo que viola a Segunda Lei da Termodinâmica, tendo um rendimento de 100 . | Classification One classification of perpetual motion machines refers to the particular law of thermodynamics the machines purport to violate A perpetual motion machine of the first kind produces work without the input of energy. |
| E aqui está uma linha que na verdade evoluiu do escapamento de uma moto ziguezagueando pela página. | And here's a line of text that actually evolves from the exhaust of a scooter zipping across the page. |
| Eu acho que é a moto de Tom. | I think it's Tom's motorcycle. |
| Mas de Gaulle renunciou mais tarde, de moto próprio, por uma questão de menor importância. | But de Gaulle later resigned of his own volition, over an issue of minor importance. |
| Por exemplo, Dhruv Dholakia, que esteve 14 meses em uma jornada de moto pela Índia. | Take the example of Dhruv Dholakia, who has been on a 14 month journey around India on his motorbike. |
| Atividades cerebrais De acordo com cientistas japoneses, pilotar uma moto faz bem para o cérebro. | Of those that do complete the course, the rider to reach the top with the shortest elapsed time wins. |
| Moto Club de São Luís é uma agremiação esportiva brasileira da cidade de São Luís. | Moto Club de São Luís, usually known simply as Moto Club, is a Brazilian football (soccer) club based in São Luís, Maranhão. |
| Não, eu digo, eu acho que aprendi cedo que se você consegue dirigir uma empresa, consegue dirigir qualquer empresa. | RB No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies. |
| O design da moto super potente de Yves Behar | Yves Behar's supercharged motorcycle design |
| Tem o dobro de autonomia de qualquer moto elétrica. | It's twice the range of any electric motorcycle. |
| A mãe dele não lhe permitia subir numa moto. | His mother didn't allow him to ride a motorbike. |
| O canal de TV nacional utilizou duas câmaras de 16 milímetros, um jipe e uma moto. | The national TV channel used two 16mm cameras, a Jeep and a motorbike. |
| Quero dirigir. | I want to drive. |
| Vamos dirigir. | We'll drive. |
| Queres dirigir? | Do you want to drive? |
| Para dirigir um carro, você precisa de uma licença. | To drive a car, you need a license. |
| Você pode achar essa no YouTube, o cavalheiro que está descansando na moto enquanto envia uma mensagem. | You can find this on YouTube, the gentleman who's recumbent on a motorcycle while text messaging. |
| Tom sempre usa um capacete ao pilotar a moto dele. | Tom always wears a helmet when riding his motorcycle. |
| Você é louca. Eu vou dirigir. Eu sei que posso dirigir. | You're mad. I'll drive. I know I can drive. |
| Isso porque mágica é uma questão de dirigir a atenção. | This is because magic is all about directing attention. |
| No Havaí, você pode dirigir uma ilha inteira numa bateria. | Hawaii you can drive around the island on one battery. |
| Você sabe dirigir? | Can you drive a car? |
Pesquisas relacionadas : Montar Uma Moto - Dirigir Uma Solução - Dirigir Uma Solução - Dirigir Uma Equipe - Dirigir Uma Equipe - Dirigir Uma Cunha - Dirigir Uma Escola - Dirigir Uma Reunião - Dirigir Uma Decisão - Dirigir Uma Pergunta - Dirigir Uma Equipe - Dirigir Uma Empresa - Dirigir Uma Lacuna
