Tradução de "discurso sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É um discurso sobre acréscimo. | It's a conversation about augmentation. |
| É um discurso sobre potencial. | It's a conversation about potential. |
| Ver também Discurso sobre o Método Inatismo | Leibniz, Gottfried (1714), Monadology. |
| ) e no Discurso sobre o método (1637). | He rejects the typical method which looks for a definition, e.g. |
| Não é mais um discurso sobre superar a deficiência. | It is no longer a conversation about overcoming deficiency. |
| Ele fez um discurso sobre o mal de Alzheimer. | He gave a speech about Alzheimer's disease. |
| ISBN 9788577733316 Ligações externas Discurso sobre o espírito positivo | http www.marxists.org reference subject philosophy help mach1.htm . |
| Aquele discurso sobre as paixões do amor foi realmente belo. | That speech about the passions of love was really beautiful. |
| Mas o que é interessante é o Gordon Brown falando sobre Cícero. As pessoas após ouvirem um discurso, falavam Grande discurso . | But the interesting thing is, Gordon Brown was talking about Cicero, who said, people would listen to a speech, they said, Great speech. |
| Apenas admitir isto já vai transformar o nosso discurso sobre a moralidade. | Just admitting this will transform our discourse about morality. |
| O discurso de Cameron sobre a Europa, há muito planeado, foi adiado várias vezes. | Cameron s long planned speech on Europe was postponed time and again. |
| Relatando sobre o discurso de Romney na Clinton Global Initiative , usuários do Twitter observaram | Reporting on a Romney speech at the Clinton Global Initiative, Twitter users wrote |
| Orlando Castro lança dúvidas sobre o discurso do governo angolano sobre proteção e promoção do bem estar social das crianças. | Orlando Castro casts doubt on the Angolan government discourse about its engagement in the protection and promotion of children welfare. |
| Tweeps aproveitaram a deixa para criticá lo, transcrevendo e fazendo comentários sobre o seu discurso. | Tweeps are having a field day transcribing his speech and commenting on it |
| Child of the Revolution especula sobre o conteúdo do discurso a ser feito por Raul Castro. | Child of the Revolution speculates about the content of Raul Castro's upcoming speech. |
| Aqui estão algumas reações, no Twitter, sobre a discurso de Kadafi e a guerra na Líbia | Here are some of the reactions from Twitter on Gaddafi's speech and the war on Libya |
| Ronald Reagan até citou o filme em seu Discurso sobre o Estado da União em 1986. | Ronald Reagan even quoted the film in his 1986 State of the Union Address. |
| Desta vez os blogueiros estão soltando os cachorros sobre um discurso feito por ela frente à força tarefa presidencial sobre medicina tradicional. | She went on to say says that she hopes to emulate the success her department has had with the tobacco industry, where a 40 drop has been achieved due to warnings on cigarette packets. |
| Discurso de Stockholm. | Discurso de Estocolmo. |
| O blogueiro diz que apenas 8 do discurso de Ahmadinejad foi sobre Sharyar e em 60 falou se sobre o governo Islâmico e moralidade. | Kamangir analysed President Mahmoud Ahmadinejad's speech in Sharyar in south western part of Tehran province.The blogger says only eight percent of Ahmadinejad's speech was about Sharyar and 60 percent about talked about Islamic government and morality. |
| Me lembro de um discurso muito bom de Kim Jong II sobre como fazer jovens voltarem a fumar. | And I particularly remember a really good speech by Kim Jong Il on how to get teens smoking again. |
| Seus esforços levaram à Marcha sobre Washington de 1963, onde ele fez seu discurso I Have a Dream . | King also helped to organize the 1963 March on Washington, where he delivered his famous I Have a Dream speech. |
| Disciplina na igreja, como descrito no Novo Testamento, particularmente de Jesus (por exemplo no Discurso sobre a Igreja). | Discipline in the church, informed by New Testament teachings, particularly of Jesus (for example ). |
| Não há mais discurso | There's no discourse anymore. |
| Foi um discurso extraordinário. | It was a remarkable speech. |
| Que discurso estúpido! libya | What a stupid speech! libya |
| O Discurso do Rei. | The King's Speech. |
| Ele proferiu um discurso. | He delivered a speech. |
| Ele proferiu um discurso. | He gave a speech. |
| Foi um belo discurso. | It was a beautiful speech. |
| Tom fez um discurso. | Tom made a speech. |
| Vou resumir meu discurso. | I am going to summarize my speech. |
| Gostei do seu discurso. | I liked your speech. |
| Gostei de teu discurso. | I liked your speech. |
| A Ordem do Discurso. | The Discourse Reader. |
| porque isso marca seu tom e sua atitude sobre as pessoas antes mesmo que você lhes faça um discurso. | Because it sets a tone and an attitude about how you feel about people long before you give them the speech. |
| O presidente U Thein Sein fez um discurso na televisão em que alerta sobre oportunistas políticos e extremismo religioso | President U Thein Sein gave a televised speech to warn the political opportunists and religious extremists |
| Foi um discurso profundamente confuso. | It was a deeply confused speech. |
| Em seu discurso, Farhadi disse | Tavalode Sabz says says Fars News embellished on Farhadi's speech and changed his words to |
| Proferiu um longo discurso ontem. | He delivered a very long speech yesterday. |
| Seu discurso nos impressionou muito. | His speech impressed us very much. |
| O discurso durou trinta minutos. | The speech lasted thirty minutes. |
| Ninguém estava ouvindo o discurso. | Nobody was listening to the speech. |
| Ninguém estava escutando o discurso. | Nobody was listening to the speech. |
| O discurso dele nos comoveu. | His speech moved us. |
Pesquisas relacionadas : Um Discurso Sobre - Discurso Sobre O Orçamento - Discurso Introdutório - Acolhedor Discurso - Discurso Presidencial - Discurso Público - Discurso Jantar - Discurso Espera - Discurso Motivacional - Discurso Político - Discurso Acadêmico