Tradução de "discuta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não discuta. | Don't argue. |
Não discuta! | Don't argue! |
Não discuta. | What? Don't answer back! |
Não discuta. | Don't argue with him. |
Não discuta comigo. | Don't you argue with me. |
Discuta e dê exemplos. | Discuss and give examples. |
Por favor, não discuta! | Please don't argue. |
Não discuta e sentese. | Don't argue with the man. |
Não discuta com ele. | You haven't got a chance. Don't quarrel with him. |
Nem discuta, minha senhora. | No contest, lady. |
Nunca discuta com o Diabo. | Don't ever argue with the Devil. |
Nunca discuta com um bêbado. | Never argue with a drunk. |
Não discuta comigo quando como. | Don't argue with me while I'm eating. |
Não discuta com sua enfermeira. | Don't argue with your nurse. |
Não discuta comigo, Sr. Keane. | Don't bandy words with me, Mr Keane. |
Nunca discuta com uma dama. | Never argue with a lady. |
Não discuta. Mulcahy, tome o comando. | Mulcahy, take over. |
Discuta esse facto com o seu médico. | Be sure to discuss this with your doctor. |
Discuta este assunto com o seu médico. | Please discuss this with your doctor. |
Calma, não discuta com o herdeiro, Digby. | Shush! Don't argue with the heir, Digby. |
Não discuta comigo, vou ajudálo se puder. | I'm going to help you, if I can. |
Por favor, discuta esta situação com seu médico. | Please discuss with your physician. |
Por favor, discuta este assuntocom o seu médico. | Please discuss this with your doctor. |
Não discuta, mantenha a calma, a boca fechada. | Never go off at halfcock. Keep cool. |
Não discuta com uma mulher quando ela estiver cansada. | Don't argue with a woman when she's tired. |
Por favor discuta este assunto com o seu médico. | Please discuss this with your doctor. |
Por favor, discuta este assunto com o seu médico. | Please discuss this with your doctor. |
Por favor, discuta esta situação com o seu médico. | Please discuss with your doctor. |
Discuta os procedimentos básicos envolvidos na análise de interação conversacional. | Discuss the basic procedures involved in the analysis of conversational interaction. |
Discuta sempre quaisquer efeitos secundários suspeitos com o seu médico. | Always discuss any suspected side effects with your doctor. |
Se isso o preocupar, discuta este assunto com o seu médico. | If you are concerned, discuss this with your doctor. |
Discuta com o médico da criança se existe necessidade de contraceção. | Discuss with the child s doctor whether there is a need for contraception. |
Peço lhe que discuta a questão com o senhor deputado Galland. | PRESIDENT. Let us not start a debate on the agenda.1 |
Ele é membro do seu grupo. Discuta o assunto com ele. | The common ground that we have is that we are all in favour of safety. |
Se pensa engravidar ou amamentar discuta isso primeiro com o seu médico. | If you are thinking of becoming pregnant or breastfeeding discuss it with your doctor first. |
E nós vamos também Discuta uma abordagem aleatória inaudível . inaudível e, finalmente, | And we'll also discuss a randomized approach to graph partitioning. |
Discuta com o seu médico qual o método contracetivo apropriado para si. | Discuss with your doctor what may be appropriate contraception for you. |
Discuta com o seu médico qual a dose mais indicada para si. | Please discuss with your doctor which dose is right for you. |
Discuta com o seu médico qual será o método contracetivo apropriado para si. | Discuss with your doctor what may be appropriate contraception for you. |
Discuta com o seu médico a altura em que poderá retomar a amamentação. | Discuss with your doctor when you can take up breast feeding again. |
Discuta com o seu médico qual é o dispositivo mais apropriado para si. | Discuss with your doctor which device is the most suitable for you. |
Discuta com o seu médico as precauções necessárias para evitar infetar outras pessoas. | Discuss with your physician the precautions needed to avoid infecting other people. |
Por último, propõe se a criação de uma comissão temporária que discuta estas questões. | Lastly, we propose that a temporary committee be set up to study these issues. |
Vá para casa e discuta o assunto com a sua esposa. Assim gostaria. | You go on home and talk about it to your wife. |
Levea até casa e discuta com ela a escolha dos convidados do casamento. | Ride home together and discuss the choice of wedding companions. |