Tradução de "discute com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bill nunca discute com as pessoas. | Bill never argues with other people. |
| Ele discute algumas possibilidades | It discusses some possibilities |
| Gosto não se discute. | Each has his own taste. |
| Gosto não se discute. | There is no accounting for tastes. |
| Gosto não se discute. | There is no accounting for taste. |
| Necessidade que nem se discute. | This is not in question. |
| Ela discute só por discutir. | She argues just for the sake of arguing. |
| ) enquanto discute problemas sociais relacionados. | ), while discussing related social issues. |
| É como quando você discute com sua esposa porque você se zangou com outra pessoa. | It's like when you're mean to your wife because you're mad at somebody else. |
| The Shaqawa discute sobre as milícias. | The Shaqawa discusses the militias. |
| Ele discute um pouco desse histórico | He discusses some background |
| A seção seguinte discute estes elementos. | The following section discusses these elements in brief. |
| Discute métodos de ataque ao problema. | Discusses methods of attack on the problem, and their apparent shortcomings. |
| Este livro discute a transmissão cultural de experiências, com insights parecidos aos de Dawkins. | This book discusses the cultural transmission of experiences, with insights parallel to those of Dawkins. |
| Discute as relações dos Lukka com outras regiões (como Mileto) e onde eles habitaram. | Discusses Lukka's relations to other regions (like Miletus) and where they inhabited. |
| Ela discute só pelo prazer de discutir. | She argues just for the sake of arguing. |
| Cícero escreveu um tratado chamado Da amizade ( de Amicitia ), que discute a noção com alguma profundidade. | Cicero wrote a treatise called On Friendship ( de Amicitia ), which discusses the notion at some length. |
| Sim, países africanos não são civilizados, discute Cold Tusker | No wonder African countries are often portrayed as being UNCIVILISED... |
| Vroomfondel discute algumas das atividades planejadas para o dia | Vroomfondel discusses some of the activities planned for the day |
| Eduardo discute, então, a atual divisão na sociedade venezuelana | Eduardo goes on to discuss the current division in Venezuelan society |
| Na segunda reunião , discute sobretudo assuntos relacionados com outras atribuições e responsabilidades do BCE e do Eurosistema . | At its second meeting , the Council discusses mainly issues related to other tasks and responsibilities of the ECB and the Eurosystem . |
| Além de compartilhar sua experiência, Ye Htet Oo também discute a relação com a leitura em seu país. | Aside from sharing his experience, Ye Htet Oo also discussed the reading culture in Myanmar. |
| James Muritu discute o iminente conflito de classes no Quênia . | James Muritu discusses the looming class war in Kenya. |
| Escrevendo para Tabsir.net, um blogueiro discute o hype na mídia | Writing for Tabsir.net, one blogger discusses the media hype |
| Primeiro , discute se brevemente a relevância das reformas estruturais na UEM . | First , the relevance of structural reforms in EMU is briefly discussed . |
| Fátima, no blog Sub Judice, discute o post em termos legais. | Fátima, in her blog Sub Judice, discusses the post in legal terms. |
| Em seu site, um artigo de Isidro Catela discute várias questões | On its website, an article by Isidro Catela addresses various questions |
| Pakistani Spectator discute porquê os motins eclodiram após a morte de Bhutto. | Pakistani Spectator discusses why riots erupted after Bhutto's death. |
| Jacqueline Novogratz aplaude o aumento do interesse mundial na África e na pobreza, mas discute com persuasāo por uma nova abordagem. | Jacqueline Novogratz applauds the world's heightened interest in Africa and poverty, but argues persuasively for a new approach. |
| Aquino discute uma série de temas no formato de perguntas e respostas, tratados substanciais que lidam com a teoria de Aristóteles. | Aquinas discusses a number of topics in the format of questions and replies, substantial tracts dealing with Aristotle's theory. |
| Tony Robbins discute as forças invisíveis que motivam as ações de cada um. | Tony Robbins discusses the invisible forces that motivate everyone's actions and high fives Al Gore in the front row. |
| Monismo qualificadoOnde se discute se a segunda entidade é divina ou semi divina. | Qualified monism where it is arguable whether or not the second entity is divine or semi divine. |
| Constance discute com a filha e lhe faz revelações, que levam Allison a sair de casa e ir sozinha para Nova Iorque. | This shocks Allison, and she is confined to a bed for a time, until she decides to leave Peyton Place for New York City. |
| Fool discute como Shakira continua tentando construir um relacionamento com um homem egocêntrico , mesmo depois de sofrer uma derrota de esmagamento de alma . | Fool discusses how Shakira continues to try to build up a relationship with a shitty , self absorbed man even after suffering a soul crushing defeat. |
| Além disso , menciona alguns factores subjacentes a estas diferenças e discute implicações de política . | In addition , some factors behind these differences are mentioned , and policy implications are discussed . |
| reuniões quando um comité do SEBC discute matérias específicas da competência do Conselho Geral . | of the General Council . |
| Aussie Dave de Israel discute a diferença entre refugiados judeus e árabes neste post. | Aussie Dave from Israel discusses the difference between Jewish and Arab refugees in this post. |
| Sexualidade e repressão Pennington discute que American Beauty define suas personagens através da sexualidade. | Sexuality and repression Pennington argues that American Beauty defines its characters through their sexuality. |
| Furby discute que o ritmo de repetição forma o núcleo da estrutura do filme. | Furby argues that a rhythm of repetition forms the core of the film's structure. |
| Já se discute e planeja se sua evolução através do MMS (Serviço de mensagens multimídia). | Common AT commands include AT CMGS (send message), AT CMSS (send message from storage), AT CMGL (list messages) and AT CMGR (read message). |
| Quando se discute a doença mental, em termos gerais, psicopatologia é considerada uma designação preferida. | When discussing mental illness in general terms, psychopathology is considered a preferred descriptor. |
| Esse plano também discute a possibilidade do uso de bolsões de ar para habitação humana. | This plan discusses possible use of air pockets for human inhabitation. |
| Discute se se o poder do rei era, ou não, total e de natureza absoluta. | Another power of the king was the power to either appoint or nominate all officials to offices. |
| O Conselho Europeu, com base no relatório do Conselho, discute as conclusões sobre as orientações gerais das políticas económicas dos Estados Membros e da União. | The European Council, on the basis of the report from the Council, shall discuss a conclusion on the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union. |
| O Parlamento Europeu discute em sessão pública o relatório geral que lhe é submetido pela Comissão . | T h e European Parliament shall discuss in open session the general report submitted to it by the Commission . |
