Tradução de "disparo em branco" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Branco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Após o disparo, os eletrodos e os fios são descartados, sendo trocado para o próximo disparo.
In some types the sides of the baton can be electrified to stop the subject from grasping the baton above the electrodes.
Transições agem em tokens de entrada por um processo denominado disparo.
A firing is atomic, i.e., a single non interruptible step.
É a primeira vez que eu disparo um rifle.
This is the first time I've ever shot with a rifle.
Está em branco.
It's blank.
O primeiro disparo foi para circularizar sua órbita a 519 km.
The first burn was conducted to circularize the shuttle's orbit at .
Espaço em branco visíveis
Visible whitespaces
A música que eu ouvia eram bombas e o disparo das armas.
Music I used to hear was bombs and fire of guns.
Em condições ideais, a frequência de tiro era um disparo a cada dezoito segundos, ou três por minuto.
Under optimal conditions, the rate of fire was one shot every 18 seconds, or three per minute.
Visualizar os Espaço em Branco
View Whitespaces
Preencha os espaços em branco.
Fill in the blanks.
e aqui uma figura em branco,
Here we have figure in white.
Tom entregou a prova em branco.
Tom handed in a blank test.
Está escrito em preto e branco.
It's written in black and white.
Ele encontrou uma página em branco.
He found a blank page.
, e a tela pisca em branco.
, and the screen flickers to white.
E agora temos as estimativas de dano ao solo quando acontece um disparo na base.
And now we have ground hazard assessments when you have a blow up on the pad.
Tetsuo ataca a frota americana, causando uma incrível destruição, incluindo o disparo de armas nucleares.
At one point, Tetsuo actually takes over the ship and launches a nuclear weapon over the ocean.
Então começamos com branco, azul, azul, branco.
So we start with white, blue, blue, white.
Visualizar os espaço em branco de indentação
View indentation whitespaces
Este vestido branco cai bem em você.
That white dress looks good on you.
Ele deixou a última página em branco.
He left the last page blank.
O quadro está em preto e branco.
The picture is in black and white.
Está página foi deixada em branco intencionalmente.
This page is intentionally left blank.
É uma foto em preto e branco.
It's a black and white picture.
Então nós decidimos colar branco, branco nos muros.
So we decided to paste white, white on the walls.
Entre os twitteiros haitianos, muitos deles eleitores da candidata à presidência Mirlande Manigat, muitos estavam céticos em relação à história do disparo.
Among Haitian tweeters, many supporters of presidential candidate Mirlande Manigat were skeptical of the shooting story.
A montagem T568A usa a sequência branco e verde, verde, branco e laranja, azul, branco e azul, laranja, branco e castanho, castanho.
A typical subset of these colors (white blue, blue white, white orange, orange white) shows up in most UTP cables.
O mar Branco e o mar Báltico estão conectados pelo canal Mar Branco Mar Báltico (em Belomorsk há a junção do canal e do mar Branco).
Kandalaksha Gulf lies in the western part of the White Sea it is the deepest part of the sea, reaching 340 metres (1,115 feet).
E a velocidade de disparo da câmera faz com que ele seja menos eficaz neste caso.
And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case.
Monocromático transforma a imagem em preto e branco.
Monochrome transforms the image to black and white.
Ela bordou suas iniciais em um lenço branco.
She embroidered her initials on a white handkerchief.
Algumas fotos foram impressas em preto e branco.
Some photos were printed in black and white.
Em um momento tudo era espaço em branco, pura possibilidade.
One moment it was all white space, pure possibility.
As em preto e branco são colocadas em ordem cronológica.
The latter are put together in chronological order.
Entretanto alguns modelos especiais russos e americanos (por exemplo o OTs 38,) que conseguiram silenciar o disparo.
The cylinder is mounted on a pivot that is parallel to the chambers, and the cylinder swings out and down (to the left in most cases).
Um TRIAC pode ser disparado por uma corrente positiva ou negativa aplicada no terminal de disparo (gate).
To create a triggering current, a positive or negative voltage has to be applied to the gate with respect to the MT1 terminal (otherwise known as A1).
Cabelo branco.
White, platinum hair.
É branco?
Is it white?
Era branco.
It was white.
Göring, que estava ao lado de Hitler na frente da marcha em direcção ao Ministério da Guerra, foi atingido num perna por um disparo.
Göring, who was with Hitler heading up the march to the War Ministry, was shot in the leg.
A ferramenta do Filtro de Preto Branco em acção
The Black White Filter tool in Action
Filtrar Preto Branco
Filter Black White
Balanceamento de Branco
White Balance
Papel é branco.
The paper is white.
É muito branco.
It's very white.

 

Pesquisas relacionadas : Em Branco - Em Branco - Disparo Em Intervalo - Modelo Em Branco - Cheque Em Branco - Cheque Em Branco - Cópia Em Branco - Páginas Em Branco - Versão Em Branco - Tela Em Branco - Amostra Em Branco - Papel Em Branco - Moeda Em Branco - Material Em Branco