Tradução de "dispositivo de bloqueio da porta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bloqueio - tradução : Bloqueio - tradução : Bloqueio - tradução : Bloqueio - tradução : Bloqueio - tradução : Dispositivo - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando um novo dispositivo se conecta à rede ele assume a VLAN da porta à qual ele está ligado.
As a device enters the network, the device automatically assumes the VLAN of the port.
O STP continua monitorando por BPDUs que podem indicar que a porta deve retornar ao estado de bloqueio prevenindo um loop.
STP still monitors incoming BPDUs that would indicate it should return to the blocking state to prevent a loop.
Bloqueio
telnet
O grande dispositivo de segurança da China.
The Great Firewall of China.
Brilho Bloqueio
Brightness Lock
Configurar o bloqueio de sessão
Configure locking your session
O Bloqueio Continental de Napoleão arruinou a economia da Europa Central.
Napoleon's Continental System nearly ruined the Central European economy.
Não ao bloqueio aos sites da Internet na Síria.
3 Distribute flowers to passers by. 4 Distribute a guide to the censored websites. 5 Raising slogans demanding to stop the censorship.
Bloqueio de aplicativos de Web 2.0 Sim
Web 2.0 Applications Blocked Yes
O dispositivo cabe na palma da mão.
The device fits in the palm of your hand.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup
Brilho do ecrã e definições de bloqueio
Screen brightness and lock settings
O programa de vigilância da poliomelite é de quatro milhões de pessoas indo de porta em porta.
The polio surveillance program is four million people going door to door.
Estava perto da porta.
It was next to the door.
Um homem apareceu de trás da porta.
A man appeared from behind the door.
Cada dispositivo de WPAN será capaz de ligar a qualquer outro dispositivo do mesmo WPAN , desde que estejam dentro da faixa física de um outro .
Every device in a WPAN will be able to plug into any other device in the same WPAN, provided they are within physical range of one another.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.
Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Ou trata se de algum tipo de bloqueio acontecendo?
Or is a block of some sort taking place?
Comunique através da porta série
Communicate with the serial port
Protestos na Porta da Índia.
Protests at India Gate.
Bata na porta da felicidade.
Knock on the door of happiness.
Fecha a droga da porta!
Close the damn door!
A maçaneta da porta quebrou.
The doorknob broke.
Ele se aproximou da porta.
He approached the door.
Use a porta da frente.
Use the front door.
Usa a porta da frente.
Use the front door.
Tom estava perto da porta.
Tom stood near the door.
A porta da sala de reuniões está aberta.
The door of the meeting room is open.
Eu esqueci de trancar a porta da frente.
I forgot to lock the front door.
Tom está do lado de fora da porta.
Tom is standing outside the door.
A mochila de Tom está perto da porta.
Tom's backpack is near the door.
Tom está de pé na frente da porta.
Tom is standing in front of the door.
Propósito Um driver de dispositivo simplifica a tarefa da aplicação atuando como um tradutor entre o dispositivo e as aplicações ou o sistema operacional.
Purpose Device drivers simplify programming by acting as translator between a hardware device and the applications or operating systems that use it.
Apoiadores da ocupação, que acompanhavam a resistência de Urutau, tentaram burlar o bloqueio jogando alimentos.
Supporters of the occupation, who witnessed Uruatu's resistance, tried to circumvent the blockade by throwing food to him.
Nome da rua e número de porta da sede da instituição .
The name of the street and the number of the building
É aí que está o bloqueio.
That is where the blockage is.
Bloqueio aos manifestantes na Rua Panepistimiou.
Demonstrators blocked at Panepistimiou Street.
Nome do dispositivo
Device name
O dispositivo de som foi desligado.
The sound device was unplugged.
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.
It's called a neonurture device.
O dispositivo na extremidade oposta da ligação, quando as transações para enviar ao dispositivo, irá contar o número de créditos consumidos por cada TLP a partir da sua conta.
The device at the opposite end of the link, when sending transactions to this device, counts the number of credits each TLP consumes from its account.
Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
O terrorista da porta ao lado
The Terrorist Next Door
Há um garoto perto da porta.
There is a boy near the door.
A porta da frente estava aberta.
The front door was open.

 

Pesquisas relacionadas : Bloqueio De Porta - Dispositivo De Bloqueio - Dispositivo De Bloqueio - Dispositivo De Bloqueio - Dispositivo De Bloqueio - Dispositivo De Bloqueio - Dispositivo De Bloqueio - Dispositivo De Bloqueio - Mecanismo De Bloqueio Da Porta - Interruptor De Bloqueio Da Porta - Sistema De Bloqueio Da Porta - Porta De Dispositivo - Dispositivo De Porta - Bloqueio Porta Traseira