Tradução de "dispositivos cirúrgicos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não consolidado para a distribuição de produtos para uso médico, tais como dispositivos médicos e cirúrgicos, substâncias médicas e objetos para uso médico. | For foreign lawyers the scope of legal activities is limited to the provision of legal advice. |
| Doentes cirúrgicos | Surgery patients |
| AT, BG Não consolidado para a distribuição de produtos para uso médico, tais como dispositivos médicos e cirúrgicos, substâncias médicas e objetos para uso médico. | Transportation of mail on own account by air. |
| AT, BG Não consolidado para a distribuição de produtos para uso médico, tais como dispositivos médicos e cirúrgicos, substâncias médicas e objetos para uso médico. | NT None except |
| AT e BG Não consolidado para a distribuição de produtos para uso médico, como dispositivos médicos e cirúrgicos, substâncias médicas e objetos para uso médico. | (part of CPC 751, part of CPC 71235 and part of CPC 73210) |
| doentes não cirúrgicos | Rare post operative infection |
| Procedimentos Cirúrgicos e Médicos | Surgical and Medical Procedures |
| Profilaxia em doentes cirúrgicos | Prophylaxi s in surgical patients |
| Profilaxia em doentes cirúrgicos | Prophylaxis in surgical patients |
| Procedimentos cirúrgicos e médicos | Surgical anaesthesia |
| Procedimentos cirúrgicos e médicos | Surgical and medical procedures |
| Procedimentos médicos e cirúrgicos | Surgical and medical procedures |
| exceto de esterilizadores médico cirúrgicos ou de laboratório, para a fabricação de esferas (boules) ou de bolachas (wafers), de dispositivos semicondutores, de circuitos integrados eletrónicos ou de dispositivos de visualização de ecrã plano, e de fornos e outros aparelhos da posição 8514 | Hooks, eyes and eyelets, of base metal, of a kind used for clothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or other made up articles |
| Excluindo produtos de pirotecnia, artigos inflamáveis, explosivos, munições, equipamento militar, tabaco e seus produtos, substâncias tóxicas, dispositivos médicos e cirúrgicos, certas substâncias medicinais e objetos para esses fins em AT. | For Italy the following professional services are covered in the EC offer |
| Procedimentos cirúrgicos e médicos Pouco frequentes | Surgical and medial procedures Uncommon |
| Reações adversas em doentes não cirúrgicos | Adverse reactions in medical patients |
| Material educativo sobre os procedimentos cirúrgicos | Educational material on the surgical procedures |
| Efeitos indesejáveis em doentes não cirúrgicos | Undesirable effects in medical patients |
| Esterilizadores médico cirúrgicos ou de laboratório | Other pumps liquid elevators |
| Esterilizadores médico cirúrgicos ou de laboratório | Liquid elevators |
| Esterilizadores médico cirúrgicos ou de laboratório | Armoured or reinforced safes and strongboxes, of base metal |
| Esterilizadores médico cirúrgicos ou de laboratório | Other, of stainless steel |
| Dispositivos Gestor de Dispositivos | Devices Device Manager |
| Osigraft estimula o crescimento ósseo novo como parte do tratamento de uma fractura não união e necessita de dispositivos cirúrgicos especializados para estabilizar o osso durante o processo de consolidação da fractura. | Osigraft stimulates the growth of new bone as part of the treatment of a fracture non union and needs the support of specialised surgical devices to stabilise the broken bone while it heals. |
| Todos os procedimentos cirúrgicos acarretam determinados riscos. | All surgical procedures carry a certain risk. |
| Utilizam procedimentos cirúrgicos que julgamos ser impossíveis. | It involves surgery we've never know possible. |
| Outros, para usos médicos, cirúrgicos ou veterinários | Ultrasonic scanning apparatus |
| Para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários | Ultra violet or infra red ray apparatus |
| Outros, para usos médicos, cirúrgicos ou veterinários | Ultra violet or infra red ray apparatus |
| Para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários | Electro surgical or electro medical instruments and appliances, and parts and accessories thereof |
| Outros, para usos médicos, cirúrgicos ou veterinários | Photomicrographic microscopes fitted with equipment specifically designed for the handling and transport of semiconductor wafers or reticles |
| Para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários | Microscopes other than optical microscopes diffraction apparatus |
| Outros, para usos médicos, cirúrgicos ou veterinários | Other mounted brake linings, identifiable for use with air brakes, vacuum brakes, hydraulic air brakes or hydraulic vacuum brakes, suitable for use with heavy motor vehicles |
| Outros, para usos médicos, cirúrgicos ou veterinários | Of apparatus of subheading 90111010 or 90112010 |
| Para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários | Of apparatus of subheading 90121010 |
| Outros, para usos médicos, cirúrgicos ou veterinários | Hydrodynamic braking apparatus, suitable for coupling directly to motor vehicle gearboxes or propeller shafts |
| Outros, para usos médicos, cirúrgicos ou veterinários | Wind powered |
| Para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários | Ballasts for discharge lamps or tubes |
| Doentes cirúrgicos em programas de pré doação autóloga | Adult surgery patients in an autologous predonation programme. |
| Bem, já descobrimos 4000 procedimentos médicos e cirúrgicos. | Well, we've now discovered 4,000 medical and surgical procedures. |
| Prevenção do tromboembolismo venoso em doentes não cirúrgicos | Prevention of venous thromboembolism in medically ill patients |
| Produtos e preparações para usos farmacêuticos ou cirúrgicos | Chemical elements doped for use in electronics, in the form of discs, wafers or similar forms chemical compounds doped for use in electronics |
| Produtos e preparações para usos farmacêuticos ou cirúrgicos | 8,3 17,7 EUR 100 kg MAX 12,8 |
| Produtos e preparações para usos farmacêuticos ou cirúrgicos | Of a kind used in the textile or like industries |
| Quanto à mama, temos resultados melhores que os cirúrgicos. | And we have better than surgery results in breasts. |
Pesquisas relacionadas : Cuidados Cirúrgicos - Instrumentos Cirúrgicos - Produtos Cirúrgicos - Pacientes Cirúrgicos - Métodos Cirúrgicos - Descartáveis cirúrgicos - Ajustes Cirúrgicos - Clips Cirúrgicos - Grampos Cirúrgicos - Aparelhos Cirúrgicos - Serviços Cirúrgicos - Instrumentos Cirúrgicos - Pontos Cirúrgicos - Aspectos Cirúrgicos
