Tradução de "dispositivos eletrônicos de consumo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por favor, desliguem seus dispositivos eletrônicos.
Please turn off your electronic devices.
Os joysticks mais diminutos recentemente foram adotados como dispositivos navegacionais para equipamentos eletrônicos menores tais como telefones móveis.
Miniature finger operated joysticks have been adopted as input devices for smaller electronic equipment such as mobile phones.
Experiências com este apito inspirou Draper para construir caixas azuis dispositivos eletrônicos capazes de reproduzir outros tons utilizados pelo telefone da empresa.
Experimenting with this whistle inspired Draper to build blue boxes electronic devices capable of reproducing other tones used by the phone company.
O minerais minados incluem cassiterita, volframite, ouro, e coltan, que é usado no fabrico de dispositivos eletrônicos e de comunicação, tais como telefones celulares.
Minerals mined include cassiterite, wolframite, gold, and coltan, which is used in the manufacture of electronic and communication devices such as mobile phones.
Recentemente em Białystok, na Polônia, os dispositivos eletrônicos associados a um acelerador de partículas, usado para o tratamento de câncer, tiveram um mau funcionamento.
In Białystok, Poland in 2001 the electronics associated with a particle accelerator used for the treatment of cancer suffered a malfunction.
Alcorn tinha um espaço limitado disponível para os dispositivos eletrônicos necessários e não sabia como criar esses sons com circuitos digitais.
Alcorn had limited space available for the necessary electronics and was unaware of how to create such sounds with digital circuits.
Jogos eletrônicos A série possui diversos jogos eletrônicos.
Video games Several video games have been released based on the series.
Este modo de rede sem fio Ad Hoc provou ser popular com consoles de jogo multijogadores portáteis, como o Nintendo DS, Playstation Portable, câmeras digitais e outros dispositivos eletrônicos.
This wireless ad hoc network mode has proven popular with multiplayer handheld game consoles, such as the Nintendo DS, PlayStation Portable, digital cameras, and other consumer electronics devices.
Em outro episódio que incidiu sobre os mitos que cercam os dispositivos eletrônicos de segurança, havia um segmento em derrotar os leitores biométricos de impressões digitais usando vários métodos.
In another episode that focused on myths surrounding electronic security devices, there was a segment on defeating biometric fingerprint readers using various methods.
O propósito principal do sistema RGB é a reprodução de cores em dispositivos eletrônicos como monitores de TV e computador, datashows , scanners e câmeras digitais, assim como na fotografia tradicional.
The main purpose of the RGB color model is for the sensing, representation, and display of images in electronic systems, such as televisions and computers, though it has also been used in conventional photography.
Jogos eletrônicos A série também foi adaptada para os jogos eletrônicos.
Video games Several video games based on the series have been released.
Apple Inc. ( anteriormente Apple Computer, Inc.) é uma empresa multinacional norte americana que tem o objetivo de projetar e comercializar produtos eletrônicos de consumo, software de computador e computadores pessoais.
Apple Inc. is an American multinational corporation headquartered in Cupertino, California, that designs, develops, and sells consumer electronics, computer software, online services, and personal computers.
Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
Objetos eletrônicos portáteis.
Mobile electronics.
Objetos eletrônicos domésticos.
Home electronics.
Dispositivos de autenticação
Authentication devices
Teste de dispositivos
Testing of devices
Esquemas, captura e simulação de circuitos eletrônicos
Schematic, capture and simulation of electronic circuits
Ou achar componentes caros de eletrônicos descartados?
Or find expensive components from discarded electronics?
PulseAudio Definição de dispositivos
PulseAudio Device Chooser
Compartilhamento de dispositivos de entrada
Input Device Sharing
Navegação nos dispositivos multimédia ligados, como os leitores de cartões, DVDs ou dispositivos de memória.
Browsing attached media devices like card readers, DVDs or memory sticks.
Despesa de consumo final das administrações públicas a ) Despesa de consumo individual b ) Despesa de consumo colectivo 8 .
Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .
Dispositivos geridos, também às vezes denominados de dispositivos de rede, podem ser routers, servidores de acesso, impressoras, computadores, servidores de rede, switches, dispositivos de armazenamento, dentre outros.
Sometimes called network elements, the managed devices can be any type of device, including, but not limited to, routers, access servers, switches, bridges, hubs, IP telephones, IP video cameras, computer hosts, and printers.
Dispositivos apontadores
Pointing devices
Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS
GPS device mapping utility
O StrongARM foi projetado para atender o mercado de dispositivos embedded de baixo consumo de energia, em que os usuários necessitam mais desempenho que o ARM podia alcançar e com mais suporte externo.
The StrongARM was designed to address the upper end of the low power embedded market, where users needed more performance than the ARM could deliver while being able to accept more external support.
Nada mais caro que eletrônicos normais.
It's not any more pricey than regular electronics.
Estamos, na verdade, medindo seu consumo de oxigênio, seu consumo de energia.
We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption.
Configurar dispositivos Bluetooth
Setup Bluetooth devices
Teste de dispositivos de autenticação de notas
Testing of banknote authentication devices
Misturador de Audio para dispositivos Firewire
Audio mixer for Firewire devices
Gravar Imagens de Disco para Dispositivos
Write Disk Images to Devices
use gravadores e dispositivos de arquivo
use archival media and burners
É um processo de produção e reprodução da novidade, continuamente forçando a expansão de mercados de consumo, bens de consumo, bens de consumo novos.
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.
A segunda coisa são os jogos eletrônicos.
The second thing is video games.
Eu avalio eletrônicos e coisas do tipo.
I review gadgets and stuff.
Em minha escrivaninha há muitos aparelhos eletrônicos.
On my desk there are many electronic devices.
Jogos eletrônicos Um adventure game intitulado Aa!
Video games An adventure game titled Aa!
Isto está se tornando uma forma dominante de jogos eletrônicos.
This is what's becoming the dominant form of electronic gaming.
Elementos eletrônicos de dados estão descrevendo cada aspecto da doença.
Electronic data elements are describing every aspect of the disease.
Ambos os rastreadores eletrônicos de que estou falando são caros.
Both the electronic tags I'm talking about are expensive.
O Arizona é um grande produtor de eletrônicos em geral.
Arizona was the first state in the nation to do so.
Despesa de consumo final
Final consumption expenditure
A cidade também é um grande centro de varejo e atacado concentrando atividades comerciais com grandes varejistas nacionais e internacionais, como Wal Mart, Carrefour, RT Mart, Hualian Pequim, Parkson, e Grupo Xingli, bem como bens de consumo eletrônicos.
The city is also a large center for retail and wholesale commercial activities with operations of major domestic and international general retailers such as Wal Mart, Carrefour, RT Mart, Beijing Hualian, Parkson, and Xingli Group as well as consumer electronics and appliance sellers Gome and Suning.

 

Pesquisas relacionadas : Dispositivos Eletrônicos - Dispositivos Eletrônicos - Dispositivos Eletrônicos - Dispositivos Eletrônicos - Eletrônicos De Consumo - Dispositivos Eletrônicos Pessoais - Dispositivos Eletrônicos Portáteis - Dispositivos Portáteis Eletrônicos - Dispositivos De Consumo - Bens De Consumo Eletrônicos - Produtos Eletrônicos De Consumo - Produtos Eletrônicos De Consumo - Empresas De Eletrônicos De Consumo