Tradução de "dispositivos inteligentes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E finalmente, podemos ser capazes de usar dispositivos inteligentes que diminuam o trabalho do corpo e lhe permita curar se. | And finally, we may be able to use smart devices that will offload the work of the body and allow it to heal. |
| Estamos nos dirigindo a um mundo hiperconectado onde cidadãos de todas as culturas e todas as camadas sociais terão acesso aos rápidos e inteligentes dispositivos móveis. | We are hurtling towards a hyper connected world where citizens from all cultures and all social strata will have access to smart, fast mobile devices. |
| O Haiti nos permitiu entrever um futuro de como pode ser a reação a desastres em um mundo hiperconectado onde as pessoas têm acesso a dispositivos móveis inteligentes. | Haiti allowed us to glimpse into a future of what disaster response might look like in a hyper connected world where people have access to mobile smart devices. |
| Vamos construir carros inteligentes, mas também precisamos construir estradas e estacionamentos inteligentes, sistemas de transporte público inteligentes e muito mais. | We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more. |
| Gatos são inteligentes. | Cats are smart. |
| Para isso, temos que combinar designs inteligentes de vacinas com métodos de produção inteligentes e, é claro, métodos de distribuição inteligentes. | So to do that, we have to combine smart vaccine design with smart production methods and, of course, smart delivery methods. |
| Muito obrigada. É realmente assustador estar aqui entre os mais inteligentes dos inteligentes. | Thank you so much. It's really scary to be here among the smartest of the smart. |
| Eles parecem mais inteligentes. | They seem cleverer. |
| Eles eram altamente inteligentes. | They were a highly intelligent species. |
| Obviamente, vocês são inteligentes. | Obviously, you're intelligent. |
| Pessoas inteligentes não discriminam.... | Intelligent people do not discriminate |
| Os macacos são inteligentes. | Apes are intelligent. |
| Vocês são muito inteligentes. | You're very smart. |
| Vocês são muito inteligentes. | You're very clever. |
| Eles são mais inteligentes. | They are more intelligent. |
| Algumas coisas que são inteligentes. | A couple things that are kind of cool. |
| Eles são ambos muito inteligentes. | They are both very intelligent. |
| Elas são ambas muito inteligentes. | They are both very intelligent. |
| Eles são inteligentes e vorazes. | They're intelligent and voracious. |
| Algumas pessoas são muito inteligentes. | Some people are really intelligent. |
| Dispositivos apontadores | Pointing devices |
| Vi boas pessoas, determinadas, inteligentes, criativas. | I saw good, determined, intelligent, creative people. |
| Os golfinhos são animais muito inteligentes. | Dolphins are very intelligent animals. |
| Pessoas inteligentes aprendem com seus erros. | Smart people learn from their mistakes. |
| Somos mais inteligentes do que isso. | We're smarter than that. |
| Tom e Maria são pessoas inteligentes. | Tom and Mary are intelligent people. |
| Animais inteligentes podem ajudar as pessoas. | Intelligent animals can help people. |
| Configurar dispositivos Bluetooth | Setup Bluetooth devices |
| Dispositivos de autenticação | Authentication devices |
| Teste de dispositivos | Testing of devices |
| John La Grou conecta tomadas elétricas inteligentes | John La Grou plugs smart power outlets |
| Também podemos fazer sistemas de segurança inteligentes | We can also do intelligent security systems. |
| Essas pessoas não são assim tão inteligentes. | These people aren't that smart. |
| Apenas pessoas inteligentes movendo bits. Diferentes regras. | Just smart people moving bits. Different rules. |
| Somos mais inteligentes do que eles pensam. | We're smarter than they think. |
| Tom me disse que vocês são inteligentes. | Tom told me you're smart. |
| PulseAudio Definição de dispositivos | PulseAudio Device Chooser |
| Navegação nos dispositivos multimédia ligados, como os leitores de cartões, DVDs ou dispositivos de memória. | Browsing attached media devices like card readers, DVDs or memory sticks. |
| Nós estamos fazendo jogos inteligentes para mídia social. | So, we're making smart games for social media. |
| Existem malucos seculares, malucos inteligentes e malucos burros. | There are secular kooks there are smart kooks, dumb kooks. |
| Onde você diria que precisamos ser mais inteligentes? | Where would you say we need to be the smartest? |
| É verdade que os músicos são mais inteligentes. | Musicians have bigger brains it's true. |
| As pessoas que criam esses jogos são inteligentes. | The people who create these games are smart. |
| estas são soluções inteligentes, simples, com tecnologia existente. | These are really simple, smart solutions based on existing technology. |
| Por quê? Porque os banqueiros são pessoas inteligentes. | Why? Because bankers are smart people. |
