Tradução de "dissociar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dissociar - tradução : Dissociar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas tão logo eu atingisse o ponto onde eu pudesse lê la muito bem, ela tentava dissociar a relação.
But as soon as I got to the point where I could read her too well, she tried to dissociate the relationship.
Fiquei bem menos católico depois de conhecer o padre , finaliza o instrutor, que faz questão de dissociar a figura de Adelir De Carli da escola de vôo.
Sadly, nobody was able to explain to him how to do it correctly and, around 9PM the time of his last contact he disappeared.
Precisamos de um novo paradigma que nos permita dissociar o crescimento do PIB das emissões de CO2, assegurando assim a redução da pobreza sem causar mais estragos a nível ambiental.
We need a new paradigm that enables us to decouple GDP growth from CO2 emissions, thereby ensuring further poverty reduction without causing greater environmental damage.
O Brasil tentou tratar o problema com a elaboração de uma resolução que iria dissociar o mandato do R2P, do uso da força eliminando assim a possibilidade de que a doutrina pudesse ser aplicada.
Brazil has attempted to address the issue by crafting a resolution that would decouple the R2P mandate from the use of force effectively eliminating the possibility that the doctrine could be applied.
Prefiro me dissociar desse movimento como um todo para viver em paz em um espaço Mulherista, que foi criado tendo em mente minha pele escura e meu status de mulher, em vez de defender um paradigma feminista branco tão penetrante que a interseccionalidade é venerada como uma invenção recente.
I d rather dissociate myself from feminism altogether, so as to live in peace in a Womanist space that was created with my dark skin and my status as a woman in mind, than defend a white, feminist paradigm that is so pervasive that intersectionality is venerated as a latter day invention.

 

Pesquisas relacionadas : Dissociar O Diodo - Dissociar A Partir De